منطقة استوائية oor Serwies
منطقة استوائية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Serwies
Тропи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نحن في منطقة استوائية.
A, da, to je Nora; ona je nudistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسرعان ما احب المنطقة الاستوائية ونمط العيش فيها وسكانها المتواضعين.
Gde je Martha?jw2019 jw2019
وبذلك تتأثر الانظمة المناخية في كامل المنطقة الاستوائية من المحيط الهادئ.
Alga- Avelj- Jedan, ovde pukovnik Kašio iz Krajnje Jedinicejw2019 jw2019
المايونيز ببساطة لايستخدم في هذه المنطقة الإستوائية
Još mi izgleda lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خلال شهرين تحت حرارة المنطقة الاستوائية
Rekao sam, isprazni džepove, ili ću ja to uraditi umesto tebe!QED QED
في المرة المقبلة عندما نحطم سفينة أم دعنا نفعلها في منطقة استوائية
Vaktangov, moj sok od ananasa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا, إذن فهذا هو فيلم للمنطقة الإستوائية من " تايتان "
Umesto toga, izvešću magiju nad DalijomQED QED
حسنا, إذن فهذا هو فيلم للمنطقة الإستوائية من "تايتان" مظهراُ تلك الكثبان.
Ali, opraštam vam zbog toga, kao što opraštam i njimated2019 ted2019
بدأ الأمر في المنطقة الاستوائية حيث ظهرت مشكلة مميتة هددت الإمبراطوريات في القرن التاسع عشر
Misliš li da bih ga trebao prijaviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أمثالنا نحن سكان المنطقة الاستوائية, هل تفهم ؟
Moreli KarnalisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جريدة " النظافة الشخصية و الطب بالمنطقة الإستوائية "
Izgleda onda da tebi i meni ostaje unutrašnjost kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذه هى المنطقة الاستوائية للكوكب
Serena te voliopensubtitles2 opensubtitles2
أنشأت مزارع سينكونا في أنحاء المنطقة الاستوائية
Ali, Andrea, ja ne idem za njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كرون هي ثالث أكبر منطقة استوائية مظلمة على سطح بلوتو بعد منطقة كثولو وبالروغ.
Idemo po tvoju devojčicuWikiMatrix WikiMatrix
لكن سرعان ما هاجر أجدادنا المتكيفين مع الشمس شمالاً إلى خارج المنطقة الإستوائية، وانتشروا بعيداً وفي جميع أنحاء العالم.
Danas su se ova dvojica potukla, sutra će svi podivljatited2019 ted2019
ولكن لنفترض أنّكم تعيشون في منطقة استوائية وفي أحد الأيام، خرجتم من الكوخ وتركتم آثار أقدامٍ في الوحل المحيط بالمنزل
Ako više nisi jedna od nas, kako možeš biti jedna od Devetorice?ted2019 ted2019
• موطنها الاساسي يشمل المنطقة الاستوائية عبر اميركا الجنوبية، من مستوى البحر صعودا حتى اكثر من ٥٠٠,٤ متر (٠٠٠,١٥ قدم)، وبعض الجزر في منطقتي الكاريبي والمحيط الهادئ
Ne znam šta misliš, ali jeste slatkojw2019 jw2019
فحصلت على معجزة تعليمية، من الصفر الى 30% تحسن. خلال شهرين تحت حرارة المنطقة الاستوائية مع جهاز حاسوب تحت الشجرة بلغة لا يعرفونها يفعلون شيء سابق لزمانهم.
Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštitited2019 ted2019
منطقة جامايكا الإستوائية في اليوم التالي
Udari je, možeš to, idemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توجد أسطورة رائجة بين سكان منطقة الامطار الإستوائية عن ( النيوبنز )
Ovo mesto... mislis da ga mrzis... onda se naviknesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يعود تاريخها حسب ما أتذكره، كنت مسحوراً بالجمال الطبيعي لتلك المنطقة والوفرة شبه الاستوائية من الحيوانات و النباتات التي تنمو هناك.
Kućni poziv!ted2019 ted2019
ففي حين ان البرازيل بلد مداري عموما، يتراوح مناخها بين شبه المداري في الجنوب والاستوائي في منطقة الأمازون.
Malo napaljenajw2019 jw2019
يشير عديدون بإصبع الاتهام الى النينيو El Niño، الظاهرة التي نشأت في المنطقة المدارية، او الاستوائية، من المحيط الهادئ في أواخر سنة ١٩٩٧ واستمرت نحو ثمانية اشهر.
Moj stariji brat je uvek bio pomalo ciničanjw2019 jw2019
هل تخيَّلتم ذات مرة انكم تتمتعون بحياة افضل، سواء في المنطقة التي تسكنون فيها او في جنة استوائية؟
Zaboravila si termosicujw2019 jw2019
العديد من الفصائل قد قِيدت عبر هذه المنطقة ولهذا السبب هناك الكثير من الإهتمام للمحافظة على البيئة البحرية الاستوائية الشرقية
Kako ste ga upoznali?ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.