مصد oor Sweeds
مصد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
stoppbock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
امي انت تعلقين غصناً وجدناه على مصدّ سيارة بالشارع
Det undersöktes också huruvida den inhemska försäljningen av varje typ av polyetentereftalat kunde anses ha ägt rum vid normal handel, genom att andelen lönsam försäljning till oberoende kunder av typen i fråga fastställdes i enlighet med skälen # och # i förordningen om preliminär tullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنك وجدت الوقت لتصلح مصد سيارتك خلال هذا الأسبوع, صحيح ؟
Om så inte är fallet, ange vad som ingår och vad som ska betalas extra (t.ex. en uppskattning av priset för enskilda bytestransaktioner, inklusive eventuella tilläggsavgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأنا آسف إن كنت خرّبت مصدّة سيارتك بوجهي وجسدي
Explosionen skapade nya rasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و النمط على قفازيك يلائم البصمة التي وجدناها على مصد سيارته.
Nu ska vi ha lite kulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( دوتي ) أعطتني بعض الدهان المقاوم للصدأ للمّصد
Är du sköterska?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ينبغي علينا لحم هذه المصدات ، لكن ذلك يستهلك وقتا ومالاً
Tack, mina herrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وَجدَ سي إس آي بطاقة La Tijera صَبغتْ على مصدةِ السيارةَ الخلفيةَ.
När det gäller andra tullkvoter, ett bevis som utfärdats i enlighet med artikel # i förordning (EEG) nr #/#, och som, förutom de uppgifter som föreskrivs i den artikeln, innehåller följande upplysningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ألا يمكنكِ رؤية الخدش على المصدّة هنا ؟
ImmunsystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أحدهم صدّم المِصد.
Har skator bröstvårtor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المصدات لن تصمد لوقت طويل
Som helt riktigt påpekats, förnekas tibetanerna sina mest grundläggande politiska och demokratiska rättigheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد صمد الجنس البشري لمدة ألاف السنين بدون تلك المصدات المصنوعة من الرغوة و البوابات في كل مكان
Angående: Grundläggande rättigheter- fallet Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وانظرا ماذا نزعت من مصدّة سيارته.
Ganska grymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تَدِينُني a مصدة!
Vi kan inte bekämpa dessa vapen genom att använda militär styrka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما وصل القطار للمحطة بدلاً من أن يهدئ السرعة زاد منها حتى اصطدم بالمصد
Du tar dig vatten över huvudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعلمٌ ما ستنجنياه كلاكما مِن كونكما في مصدِّ الريح بصراحةِ
Jag kan endast konstatera att diskussionen om den saken är mycket häftig utanför kommittén medan den inte förs över huvud taget inom kommittén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هنالك مشكلة بالمصد العصبي!
Samtidig administrering av Rebetol och didanosin och/eller stavudin rekommenderas inte på grund av risken för mjölksyraacidos (anlagring av mjölksyra i kroppen) och bukspottkörtelinflammationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا خلف مصده مباشرة!
För att representativa konsumentorganisationer ska kunna delta i undersökningen måste de, inom samma tidsfrist, kunna visa att det finns ett objektivt samband mellan deras verksamhet och den undersökta produktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من الواضح أنّه ثمل لكن السيارات المِصدة مصممة للصدام
Det finns starka demokratiska krafter i Algeriet, det finns en mycket fri press som också använder sig av sin frihet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.