مَبْنِيّ مَعْلُوم oor Sweeds
مَبْنِيّ مَعْلُوم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
aktiv
aktivum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مبني معلوم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
aktiv
aktivum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذا اختبار مبني على المعلومات التي درستوها العام الماضي في منهج العلوم
I artikel # skall de tre första styckena utgåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيتها القائدة ، المبنى الذى به المعلومات السرية هو نفس المبنى لشركة تعبئة بها 30 موظف
Faktum är att deras engagemang för att gynna konsolideringen av försvarsindustrierna är en viktig politisk faktor och ett positivt tecken för de europeiska industriidkarna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا اختبار مبني على المعلومات التي درستوها العام الماضيفي منهج العلوم
Vad sägs om Zagawas försvunna helgedom?opensubtitles2 opensubtitles2
فاندهش الاطباء من موقفها العازم، المبني على معلومات.
Ni bär alltså på skuldkänslor trots att er mor är en person-- som har problem att upprätthålla relationerjw2019 jw2019
ليست مجرد تخمينات بارعة مبنية على معلومات
Preliminär tidtabell för utvärdering och urvaljw2019 jw2019
اما البعض الآخر فيقول ان هذا الموقف مبني على «معلومات منقوصة» تؤدي الى «حكم مسبق على المنتمين الى مجموعة ما».
Zoe lämnade kvar några böcker i skolanjw2019 jw2019
اضف الى ذلك ان وسائل الاعلام اليوم مولعة بالمبالغة، وتسارع الى نشر عناوين رئيسية مؤثرة مبنية على معلومات غير تامة وحتى غير دقيقة.
Toleransen av TMZ liknar den för vuxnajw2019 jw2019
فأنبياء الكتاب المقدس لم يقوموا بتحليل تطورات الاحداث في شؤون العالم آنذاك ثم بصنع تخمينات بارعة مبنية على معلومات من تفاسيرهم الشخصية لهذه التطورات.
Du förstår väl varför jag inte gifte mig med honom.Jag ville inte orsaka en skilsmässajw2019 jw2019
المعلومات المبنية أعيدت بواسطة آلة التشفير فالمحتويات لا يمكن معالجتها بشكل صحيح ، يحتمل أن تكون المحتويات قد تضررت. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام لديك
Kommissionen bör utse en företrädare i gruppenKDE40.1 KDE40.1
وقبل المعمودية أكمل كل هؤلاء منهجا منشِّطا روحيا في درس الكتاب المقدس مكَّنهم من اتِّخاذ قرار شخصي مبني على معلومات صحيحة، قرار الاستقالة من كل ما كان يربطهم بأيّ دين آخر. — صفنيا ٢: ٢، ٣.
Läs de vetenskapliga slutsatserna (ingår också i EPAR) om du vill ha mer information om vad CHMP bygger sina rekommendationer påjw2019 jw2019
أعيدوا صياغة خططكم الأمنية بخصوص هذا المبنى بناءاً على هذه المعلومات
Jag måste upp tidigt och övaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان هذه المعلومة مبنيَّة على نتائج استطلاع في نيوزيلندا كشف ان مجرد «٢٢ في المئة ممَّن شملهم الاستطلاع يعتقدون ان الاولاد ينبغي ان يتعلموا الطاعة في البيت».
Finns det någon annan väg för kvinnor och barn att tasig ut ur grottorna?jw2019 jw2019
لدي اية معلومات على هذا المبنى ، ( فينش ) ؟
Finns det någon annan väg för kvinnor och barn att ta sig ut ur grottorna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيدي, وكالة الامن القومي ارسلت المعلومات المطلوبة عن المبنى
Totalt antal anläggningar med ankor och gäss där prover skall tasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عقلك ببساطه لم يكن مبنى ليتعامل مع هذا القدر من المعلومات
Ej använt veterinärmedicinskt läkemedel och avfall skall bortskaffas enligt gällande anvisningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن هذه شبكة معلومات خاصة بقمر صناعي مبنيّ على الليزر.
Detta överskott förklaras genom utnyttjande av inkomster som avsatts för särskilda ändamål (#,# miljoner EUR), en försenad inflytt i President-byggnaden i Luxemburg, samt genom att vissa hyror inte indexerats upp (t.exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأعطاني معلومات الاتصال بالشركه الإداريه للمبنى
Vi borde ha gått på bioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيدي ، لدي بعض المعلومات الهامة عن حريق المبنى الخاص بك.
Jag var glad att Huset aldrig såldes till främlingarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فجلّ ما يمكن ان تفعله الهيئات الصحية في الوقت الحاضر هو إخبار الناس اية اسماك ينبغي تجنُّبها وأية مناطق لا يلزم ان يصطادوا فيها. وكل هذه المعلومات تكون مبنية على حالات السيڠواتيرا المخبر بها.
Spotta över det där vedträtjw2019 jw2019
كما انه لا يمكن ان يكون مصدرا موثوقا للمعلومات المتعلقة بالمستقبل، لأن فرضياته الاساسية مبنية على الاباطيل.
Vad skrattar du åt?Fan, vad äckligt!jw2019 jw2019
لدينا معلومات تشير إلى ان إسكوبار موجود في هذا المبنى
Slut på det roligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رجالي لاحقوا إرهابي مسلح مشتبه به. بناءاً على المعلومات التي قمتم بتوفيرها. فى ظلام حالك إلى مبنى لعين و هم لم يعرفوا حتى إنه مسجد.
Ett möjligt syfte med statlig inblandning kan vara att hålla kostnaderna nere i syfte att stödja vissa inhemska industrier och ge dem möjlighet att fortsätta att konkurreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تلقينا معلومات أن هناك جاسوساً يعمل لصالح ( القضية ) يعيش في نفس الشارع ونفس المبنى
Protokollet från föregående sammanträde justeradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يحتوي مركز المكتبة والمعلومات على مجموعة واسعة من سجلات الأرشيف، مبنية على أساس مجموعة حقل فحم جنوب ويلز، بالإضافة إلى عدة كتابات لكتاب ويلزين باللغة الإنجليزية، ومجموعة ريتشارد بورتن، التي تم التبرع بها مؤخرا من قبل زوجة بورتن، سالي.
Jag gör slut med dig!WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.