موسيقى مسيحية oor Tagalog

موسيقى مسيحية

Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog

Musikang pangsimbahan

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويضيف تشادويك: «إقليمس الاسكندري هو اول كاتب مسيحي يناقش نوع الموسيقى الملائمة للاستعمال المسيحي.
4 Gayundin ang naging karanasan ko.jw2019 jw2019
ولكنَّ السؤال التالي اثار تجاوبا حماسيا اقل الى حد ما، «هل يشكِّل بعض موسيقى الراپ مشكلة للمسيحيين؟»
Si Jesus bilang isang taong sakdal, “ang huling Adan” (1Co 15:45), ay mayroon ding di-pa-naisisilang na lahi o mga supling sa kaniyang mga balakang, at nang mamatay siya nang walang kasalanan bilang isang sakdal na haing tao, ang potensiyal na lahing iyon ng tao ay namatay na kasama niya.jw2019 jw2019
لذلك فإن المبادئ في كلمة الله ترشد انتقاء المسيحي للموسيقى.
Tayo lang ba ang naaapektuhan nito?jw2019 jw2019
فعميقا في داخلي ادركت انها ليست الموسيقى التي تلائم المسيحي.
Ito ang dahilan ng mga galaw ng populasyon na ang sukat ay di pa natin napagtatantojw2019 jw2019
دور الموسيقى في حياة المسيحي
Isinama niya ang kanyang nobya palabas, kung saan makakausap niya ito nang sarilinan.jw2019 jw2019
وقال ايضا: «قد تقولون ان علاقة [موسيقى] روك الهڤي مِتَل بالشيطانية هي كعلاقة موسيقى الانجيل [موسيقى دينية اميركية] بالمسيحية.
Si Ruben ang unang kinausap ni Jacob, na sinasabi: “Ruben, ikaw ang aking panganay, ang aking sigla at ang pasimula ng aking kakayahang magkaanak, ang kahigitan ng dangal at ang kahigitan ng lakas.jw2019 jw2019
اذًا، ماذا اذا استمع المسيحي الى موسيقى تشجع على العنف، العنصرية، الفساد الادبي، العبادة الابليسية، والانتحار؟
“Ihagis mo ang iyong pasanin kay Jehova, at siya ang aalalay sa iyo.jw2019 jw2019
(فيلبي ٤: ٨، ٩) تعترف حدثة مسيحية: «لديّ موسيقى اعرف انه يجب التخلص منها، ولكنَّ لحنها رائع».
+ Kanino kayo tatakas upang magpatulong,+ at saan ninyo iiwan ang inyong kaluwalhatian,+ 4 malibang mangyari na ang isa ay yumukod sa ilalim ng mga bilanggo at ang bayan ay patuloyna mabuwal sa ilalimng mga napatay?jw2019 jw2019
وفكروا ايضا في الطريقة التي قد يشعر بها الرفقاء المسيحيون حيال الموسيقى التي تستمعون اليها.
+ 13 Sapagkat ang bawat isa na tumatanggap ng gatas ay walang-kabatiran sa salita ng katuwiran, sapagkat siya ay isang sanggol.jw2019 jw2019
(٢ كورنثوس ٢:١١) فهو يستخدم الموسيقى في محاولة لجعل الاحداث المسيحيين يتركون يهوه!
Ang hula ay maaaring isang kinasihang turo sa moral, isang kapahayagan ng utos o kahatulan ng Diyos, o ang kapahayagan ng isang bagay na darating.jw2019 jw2019
وفكر ايضا كيف يشعر الرفقاء المسيحيون حيال هذه الموسيقى.
Tuwing lima hanggang sampung minuto, inilalabas ng mga ito ang kanilang ulo sa ibabaw ng tubig upang huminga.jw2019 jw2019
تمسَّكوا بالمقاييس المسيحية الرفيعة في الموسيقى التي تستمعون اليها.
mahirapjw2019 jw2019
لقد تخلوا عن عملهم في مجال الموسيقى، وانخرطوا جميعا في الخدمة المسيحية كامل الوقت.
Naitatago ng mga guhit-guhit ang tunay na hugis at kaanyuan ng sebra anupat kadalasa’y hindi ito mapapansin kahit ng mga katutubong matalas ang paningin bagaman 40 o 50 m (130 o 160 piye) lamang ang layo nito.jw2019 jw2019
فهل يريد المسيحي، بذوقه في الموسيقى، ان يتعرض لخطر الانجراف الى نمط حياة مشكوك فيه كهذا؟
2 Kaya naman hindi tayo matatakot, bagaman ang lupa ay dumanas ng pagbabago+jw2019 jw2019
والكثير من موسيقى اليوم غير ملائم لأُذني المسيحي.
makatulong tayo sa maliit na bahagi ng mundojw2019 jw2019
□ اية مخاطر تُقدِّمها موسيقى الراپ والهڤي مِتَل للاحداث المسيحيين؟
Ang Unang Panguluhan4 at ang Korum ng Labindalawang Apostol5 ay pantay sa kapangyarihan at karapatan,6 at ang senior na Apostol ang itinatalaga bilang Pangulo ng Simbahan.jw2019 jw2019
قلّما تتمحور موسيقى الميلاد وعاداته حول يسوع المسيح.
3 Pupurihin kita sa gitna ng mga bayan, O Jehova;+jw2019 jw2019
صحيح ان الاسفار اليونانية المسيحية لا تُبرز الموسيقى كما الاسفار العبرانية، لكنها في الوقت نفسه لا تصرف النظر عنها.
Ang pakikiramay ay bihirang maging solusyon;jw2019 jw2019
٢٣ والوالدون المسيحيون الحكماء يفحصون الموسيقى، البرامج التلفزيونية، شرط الڤيديو، الكتب الهزلية، العاب الڤيديو، والافلام التي يهتم بها اولادهم.
Sa ilustrasyon ni Jesus tungkol sa mga tupa at mga kambing, ang mga kambing ay kumakatawan sa mga tao na tumatangging gumawa ng mabuti sa pinakamababa sa kaniyang mga kapatid.—Mat 25:31-46.jw2019 jw2019
(امثال ٢٥:١٦) وينتقي المسيحيون ما يسمعونه من الموسيقى.
Kapag nakainom ako nito, nabobobo ako.jw2019 jw2019
□ كيف يمكن ان يمارس الاحداث المسيحيون الحذر في اختيارهم الموسيقى؟
Kung nag-aayuno tayo na hindi iniisip ang dahilan o basta lamang nag-aayuno ng umaga ng Linggo sa halip na kumpletuhin ito ng dalawang kainan—24 na oras—pinagkakaitan natinang ating sarili at pamilya natin ng mga natatanging karanasang espirituwal at pagpapala na nagmumula sa tunay na pag-aayuno.jw2019 jw2019
اذا كانت هنالك موسيقى ورقص، فهل يتوافقان مع المقاييس المسيحية؟
Maaaring hindi perpekto ang ating pamumuhay, at may mga kaparusahan sa ating mga pagkakamali, ngunit bago tayo pumarito sa lupa, pumayag tayong pasakop sa Kanyang mga batas at tanggapin ang parusa sa paglabag sa mga batas na iyon.jw2019 jw2019
تمسَّك بالمقاييس المسيحية الرفيعة في اختيار الموسيقى.
17 Dahil dito ay nagsimula siyang mangatuwiran sa sinagoga sa mga Judio+ at sa iba pang mga tao na sumasamba sa Diyos at sa bawat araw sa pamilihan+ doon sa mga nagkataong naroroon.jw2019 jw2019
وينبغي ان يتيقظ المسيحيون لأن طابع الممارسات والموسيقى السانتيرية يتحول ليصير دنيويا اكثر.
Gayunman, ginamit niya ang mga ito sa makasagisag na diwa, una ay noong taghuyan niya ang espirituwal na pagkasira sa Juda (Jer 8:14, 15, 21, 22; ihambing ang San 5:14, 15), pagkatapos ay noong pagwikaan niya ang Ehipto hinggil sa walang-kabuluhang pagsisikap nito na iwasan ang pagkatalo sa kamay ng Babilonya (Jer 46:11-13), at sa kahuli-hulihan ay noong bigkasin niya ang hatol ng Diyos na kapahamakan laban sa Babilonya.—Jer 51:8-10.jw2019 jw2019
ولكن هل من الصواب تنمية ميل الى ايّ نوع من الموسيقى التي تكون غالبا مضرة للمقاييس المسيحية؟
“Ngunit bigla, parang kidlat sa unos ng tag-araw, dalawang kamay ang lumitaw mula sa kung saan sa gilid ng talampas, at sinunggaban ang mga kamay ko at hinatak ako pataas nang buong lakas at determinasyon na parang malalaking kamay.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.