مشتكى oor Turks
مشتكى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks
müşteki
ar
(Ar. iştikā’ “şikâyet etmek”ten muştekі) Şikâyet eden (kimse), şikâyetçi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مُشتكىِ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks
şikâyetçi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اليوم, قاضي المحكمة العليا ( مايكل أوبس ) قام بصرف جميع التهم التي كانت ضد الرئيس السابق لصندوق النقد الدولي بعدما رأى المدعي العام بعض المشاكل لدى مصداقية المشتكي.
Sen benden daha iyi bilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومتأصل ايضا هو الضمير الذي يدرك الصواب والخطأ: «لانه الامم الذين ليس عندهم الناموس متى فعلوا بالطبيعة ما هو في الناموس فهؤلاء اذ ليس لهم الناموس هم ناموس لانفسهم الذين يُظهرون عمل الناموس مكتوبا في قلوبهم شاهدا ايضا ضميرهم وافكارهم فيما بينها مشتكية او محتجة.»
Neden orada değilsin?jw2019 jw2019
كل المشتكون من السود
Başka kime sorabilirim ki?Christian' amı? Bana ne soracaksın Matty?opensubtitles2 opensubtitles2
وعوض ادانة هؤلاء المشتكين كمسببين للمشاكل، شرع الرسل في معالجة الوضع.
Telefonunuz var.- Hayırjw2019 jw2019
( المشتكي كان ( خوليو رويز
Niçin yalnız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فعندما اشتكت امة اسرائيل بشأن المن العجائبي الذي جرى تزويده اثناء ارتحالهم الذي دام ٤٠ سنة في البرية، داعين اياه «الطعام السخيف،» ارسل يهوه الحيات المحرقة لمعاقبة المشتكين القليلي الاحترام، فمات كثيرون. — عدد ٢١: ٥، ٦.
Bu işte çok iyi olanlar bile...... " Neptune Lisesi Basketbol Takımı " kelimelerini aratıp # sayfa sonuç alırken...... benim tek yaptığım, Wallace yazıp, son oyunun sayı dökümüne bakmakjw2019 jw2019
٢٠ في الرؤيا ١٢:١٠ يجري وصف الشيطان بأنه «المشتكي على اخوتنا الذي كان يشتكي عليهم امام الهنا نهارا وليلا.»
Sorun yok değil mi?jw2019 jw2019
وهم بذلك «يُظهرون عمل الناموس مكتوبا في قلوبهم شاهدا ايضا ضميرهم وأفكارهم فيما بينها مشتكية او محتجَّة.»
Savunmamız o kadar iyi o kadar kuvvetli olacak ki,Jüri de Angelina’ nın arkadaşı bile olsa, Anthony’ nın suçlu olmadığına inanacakjw2019 jw2019
لا شك ان الروح المشتكية باستمرار مؤذية ويدينها الكتاب المقدس.
O zamana kadar, oturjw2019 jw2019
لَمْ يَسْمعْها المُشْتَكي ليلة أمس
Hadi.Gidin, gidinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأذهب وارى المشتكيه مباشرةً
Oh, Zafer istiyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يا جيبز ، تايت كان مُشتكي من الطرف الثاني
Komikolduğunu mu sanıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قال يسوع: «سارع الى تسوية الامور مع المشتكي عليك».
Hiçbirinin adını bilmiyorumjw2019 jw2019
وأعلن صوت في السماء: «الآن صار خلاص الهنا وقدرته و ملكه وسلطان مسيحه لانه قد طرح المشتكي على اخوتنا.»
Suya gidin, suya!jw2019 jw2019
وهذان التحذيران من الاشتكاء يجب ان يدفعانا الى تجنب الكينونة انتقاديين بلا لزوم ومنمِّين روحا مشتكية. — رومية ٢:١.
Şimdi gidebilir miyim?jw2019 jw2019
وأعلن صوت عظيم: «الآن صار خلاص الهنا وقدرته ومُلكه وسلطان مسيحه لأنه قد طُرح المشتكي على اخوتنا الذي كان يشتكي عليهم امام الهنا نهارا وليلا.
Etrafında dolaşmamı sevmiyorsun değil mi?jw2019 jw2019
" كايل " سيكون المشتكي.
İşi bıraktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٥ ثم نادى صوت جهير في السماء قائلا: «الآن صار خلاص الهنا وقدرته وملكه وسلطان مسيحه لانه قد طرح المشتكي على اخوتنا الذي كان يشتكي عليهم امام الهنا نهارا وليلا.
Gidemezsinjw2019 jw2019
سأحتاج أسماء الطلاب المشتكين ، سيّد ( ليبر )
Merhaba.Nihayet geldinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعض الناس ليس لديهم المجاملة المشتكة للموت أثناء ساعات العمل
Ne yapmamı istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسفر الرؤيا يكشف ايضا انه حالما تولى يسوع المسيح سلطة الملكوت، بدأ يتخذ الاجراء لابعاد الشيطان وابالسته عن السماء: «الآن صار خلاص الهنا وقدرته ومُلكه وسلطان مسيحه لأنه قد طُرح المشتكي على اخوتنا الذي كان يشتكي عليهم امام الهنا نهارا وليلا.»
Ben sadece geçiyordum.Bi uğrayıp nasıl olduğunu görmek istedimjw2019 jw2019
انه مشتكى.
Ben bir çok yapanları aradım.... seni buldumQED QED
وسمعت صوتا عظيما قائلا في السماء الآن صار خلاص إلهنا وقدرته وملكه وسلطان مسيحه لانه قد طرح المشتكي على اخوتنا.»
Ancak diğer görgü şahidi komada...... Glasgow ölçeğiyle #. derecede uyuyorjw2019 jw2019
والنتيجة من هذه الحرب في السماء مذكورة بهذه الكلمات: «الآن صار خلاص الهنا وقدرته وملكه وسلطان مسيحه لانه قد طرح المشتكي على اخوتنا الذي كان يشتكي عليهم امام الهنا نهارا وليلا.»
Şey, turuncuyla kafiyeli hiçbir şey olmadığını iyi biliyorsunjw2019 jw2019
ثم احتجز المشتكي علينا واتَّهمه بالتعدّي على الآخرين.
Benim istediğim de bujw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.