كَاسِيت فِيدِيُو oor Oekraïens

كَاسِيت فِيدِيُو

Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens

відеокасета

[ відеокасе́та ]

naamwoord vroulike

voorbeelde

(انظر ايضا اقراص الـ DVD؛ ألعاب الفيديو؛ كلًّا من كاسيتات الفيديو بحسب الاسم)
(Див. також Відеоігри; DVD [цифрові відеодиски]; назви відеофільмів)

ان كاسيتات الفيديو هذه هي مساعِدات بصرية مؤثرة ومثقِّفة وفعّالة.
Наші відеофільми справляють на людей сильне враження. Це повчальні та ефективні наочні засоби.

(انظر ايضا كاسيتات الفيديو)
(Див. також Відеокасети)

(انظر ايضا اقراص الـ DVD؛ الإنترنت؛ كاسيتات الفيديو)
(Див. також Відеокасети; DVD [цифрові відеодиски]; Веб-сайт jw.org і JW Broadcasting)

(انظر ايضا اقراص الـ DVD؛ الإنترنت؛ كاسيتات الفيديو)
(Див. також Відеокасети; DVD [цифрові відеодиски]; Інтернет)

«كاسيت الفيديو هذا ينقذ الحياة!»
«Цей відеофільм рятує життя!»

(انظر ايضا الإنترنت؛ كاسيتات الفيديو؛ مطبوعات برج المراقبة)
(Див. також Інтернет; Публікації Товариства «Вартова башта»)

ترك كاسيت الفيديو هذا اثرا في احداث كثيرين حول العالم.
Цей фільм вплинув на багатьох молодих людей з цілого світу.

(انظر ايضا اقراص الـ DVD؛ التلفزيون؛ الرسوم المتحركة؛ كاسيتات الفيديو)
(Див. також Відеокасети; DVD [цифрові відеодиски]; Мультфільми; Телебачення)

استفِد من كاسيت الفيديو لا دم — الطب يتغلب على هذا التحدي
Обов’язково подивись відеофільм «Жодної крові. Медицина приймає виклик»

فقبل ان تصبح كاسيتات الفيديو بلغة الاشارات في المتناول، ثابر بأمانة على عقد الدرس العائلي.
До появи відеопрограм мовою жестів він, як голова сім’ї, вірно проводив сімейне вивчення.

(انظر ايضا الاسطوانات المتراصة؛ الإنترنت؛ الكاسيتات السمعية؛ كاسيتات الفيديو؛ مطبوعات برج المراقبة)
(Див. також Аудіокасети; Інтернет; Компакт-диски; Публікації Товариства «Вартова башта»)

(انظر ايضا الاسطوانات المتراصة؛ الإنترنت؛ الكاسيتات السمعية؛ كاسيتات الفيديو؛ مطبوعات برج المراقبة)
(Див. також Інтернет; Компакт-диски; Публікації Товариства «Вартова башта»)

(انظر ايضا اقراص الـ DVD؛ كاسيتات الفيديو)
(Див. також Відеокасети; DVD [цифрові відеодиски])

٣١ «كاسيت الفيديو هذا ينقذ الحياة!»
31 «Цей відеофільм рятує життя!»

«اثَّر فيّ كاسيت الفيديو هذا بشكل عميق».
«Ця касета зворушила мене до глибини душі!»

يكتب ناظر في احدى جماعات اوكرانيا: «كاسيت الفيديو هذا اثّر فينا جميعا!
Ось як про нього написав один старійшина з України: «Цей фільм настільки сильно вплинув на всіх нас, що дехто його переглядав по 5—7 разів.

١ هل شعرت على هذا النحو بعدما شاهدت كاسيت الفيديو الاحداث يسألون — كيف يمكنني ان اصنع اصدقاء حقيقيين؟
1 Чи виникали у вас подібні почуття, коли ви вперше переглянули відеофільм «Молоді люди запитують.

٢٥ دق: «كاسيت فيديو جدير بأن تتأمل فيه».
25 хв. «Відеофільм, що заслуговує уваги»*.

كاسيتات الفيديو
ВІДЕОКАСЕТИ