ما من oor Oekraïens
ما من
Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens
жоден
[ жо́ден ]
ولكن سرعان ما تبيّن ان ما من مبرر لقلقي هذا.
Проте скоро стало очевидним, що немає жодних підстав для такого погляду.
не існує
وفي اليمن، ما من قانون ضد العنف المنزلي.
У Ємені не існує законів, які захищали б жінок від насилля в сім’ї.
немає
[ нема́є ]
«لقد اكتشفنا انه ما من اسلوب واحد في التأديب هو الافضل، بل ان كل حالة تتطلب اسلوبا معينا.
«Ми зрозуміли, що немає єдиного найкращого методу виховання,— все залежить від обставин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""ما كان ينبغي لها المحاولة مع الملائكة""، قالت آلما من السرير المجاور."
Якби знав, чим це закінчиться, то залишився б у ліжку... чи може я б краще згадував про ту нічLiterature Literature
وبالتأكيد، ما من طريقة افضل لاستخدام مقدرتنا على القراءة!
Параметри клавіатуриjw2019 jw2019
شخص ما من طبقة المشاهير ، لا شك أن لديه حجارة كلوية قيراط عشرة.
Ця дія вилучить вибрану тему з вашого дискаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولطالما اعلن بالفم الملآن: ‹ما من فرق على الاطلاق بين الاسود والابيض!›.
Довідник додаткаjw2019 jw2019
لو كان لديك اثنان أو ثلاثة ، فلا تقلق ما من مشكلة.
Використовувати права rootQED QED
وَمِنَ ٱلْمُمْكِنِ أَنْ تَكُونَ قَدْ مَرَرْتَ بِحَالَةٍ مُمَاثِلَةٍ فِي مَرْحَلَةٍ مَا مِنْ حَيَاتِكَ.
Нічого тобі не будеjw2019 jw2019
فذلك يخفِّف الى حد ما من حدة التوتر والضغط.»
Класичне менюjw2019 jw2019
ما من سِفر في الكتاب المقدس ألهب خيال عدد لا يُحصى من القراء كسفر الرؤيا.
Ми знали, на що йшлиjw2019 jw2019
عندما يسيء الينا شخص ما، من الطبيعي جدا ان نشعر بشيء من الغضب.
Не вдалося відкрити файл архіву. Ймовірно тому що його формат не підтримується. %jw2019 jw2019
هل نتحرر يوما ما من الشر؟
Світло прожектораjw2019 jw2019
ويبدو ان عددهم الختامي، ٠٠٠,١٤٤، كمل في وقت ما من اواسط ثلاثينات القرن العشرين.
А ще ми випускаємо усі види машинок для нарізки м’ яса і ковбасиjw2019 jw2019
* ولكن ما من سبب لتترك الخوف يشلك.
що ж, дорогенька, можливо колись якщо ти будеш важко працювати люди також будуть сидіти на твому обличіjw2019 jw2019
ومع ذلك، بدا انه ما من سبيل الى تغيير هذا الوضع.
Ви мов би купа верблюдів!jw2019 jw2019
أنه نوع ما من بئر صغير.
Назва файла не може бути порожньою!QED QED
١ ما من مناسبة افضل من الذِّكرى للشهادة عن إلهنا.
Імпорт " % # " вдало завершеноjw2019 jw2019
(متى ٧: ١٣، ١٤) وحتما، ما من مسلك افضل او احكم من هذا.
Правила для кешу з автономними данимиjw2019 jw2019
ما من أوقاتٌ رائعة على قطار دين السريع " ؟ "
Марта має гроші, оскільки...... друга дружина її батька...... не її мати, мачуха, бо її мати померла...... була поважна літня пані...... з бородавками, і великими грошимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أسمع نقرة عندما أحول ، لكن ما من رد
У свої # Джейк Фішер проявляє якості ветеранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول: «ما من شيء كان سيُسعدني اكثر من ذلك.
Елементи, які не беруть участі у діях напряму, можна назвати приятелями (buddy). Приятель отримує фокус введення інформації, якщо задіяно початковий елемент (його натиснуто або введено клавіатурне скорочення, визначене labeljw2019 jw2019
«ما من شخص آخر اثّر في العالم الى هذا الحد». — إدڠار ڠودسپيد
То був великий будинок, дуже віддалений від усьогоjw2019 jw2019
ولكن من المؤسف ان ما من «احد ذكر ذلك الرجل المسكين». — جامعة ٩: ١٤-١٦.
Тече все гірше й гіршеjw2019 jw2019
و من المؤكد، أنه في مكان ما من الكون قد قام ثقبين أسودين بالإندماج.
„ Феміністки “ виступають у барі, а їх менеджер завжди з нимиted2019 ted2019
ونحن نأكل نوعاً ما منه.
Будь ласка, є хто- небудь внизу тутted2019 ted2019
فسر پيار تلك الابتسامة بما يلي: «نعم، إن صحتي جيدة، ولكن ما من أحد يشغل باله بصحتي».
Керування шрифтамиLiterature Literature
ما من أمر غريب يمنع البلغاريين من التسلية ،
З дванадцяти років я їздила на завод кожен день на своєму маленькому велосипедіQED QED
19901 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.