نهر السند oor Oekraïens

نهر السند

Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens

Інд

وقد نشأت في وادي نهر السند، الآن جزء من پاكستان.
Його джерело — низина ріки Інд, частиною теперішнього Пакистану.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ثم اجتاح الاراضي الفارسية بسرعة حتى بلغ نهر السِّند في پاكستان الحالية.
Отже, Тріш, ввечері здибаємось?jw2019 jw2019
وفيما شهد نهر السِّند بداية الهندوسية، شهد الغانج ولادة البوذية.
Щоб його побачитиjw2019 jw2019
نهر السِّند العظيم
Посол Гільдії тут на Арракісі. рішення Муад' Діба видаються багатьом з нас загадковими, навіть небезпечнимиjw2019 jw2019
ثم اخضع هذا الغازي السريع بقية الاراضي الفارسية ووصل الى نهر السِّند شرقا، الذي يقع اليوم في پاكستان.
Шестикутникjw2019 jw2019
وقد نشأت في وادي نهر السند، الآن جزء من پاكستان.
То ж, Отче, чи були у вас коли- небудь сумніви щодо релігії?jw2019 jw2019
عندما عبر الإسكندر نهر السِّند، في المنطقة التي تحاذي مقاطعة تاكْسيلا الفارسية، واجهه منافس مخيف: الحاكم الهندي پورُس.
Ми були впевнені, що світ обвалитьсяjw2019 jw2019
وفي اقل من عشر سنوات، قهر امبراطورية مادي وفارس ووسّع حدود مملكته لتشمل نهر السِّند (في باكستان الحالية).
Увімкнути & звукиjw2019 jw2019
٧ ولكن ايّ شكل من الاديان كان يُمارس في وادي نهر السند قبلما وصل الآريون؟
Вставити коміркиjw2019 jw2019
ولم يكن حتى اوائل القرن العشرين ان حُدِّد موقع منبعَي نهري السِّند والغانج على السواء.
& Почати новий сеансjw2019 jw2019
ويشق نهر السِّند طريقه عنوة بين الجبال، فينعطف ويدور بقوة عنيفة، ويصل في نهاية المطاف الى سهول الپَنجاب.
Ти, взагалі, мене слухаєш?jw2019 jw2019
اذ تتحد انهار كثيرة لتؤلف نهر السِّند، ينشأ جدال حول المنبع الفعلي للنهر.
Перетворити поточну рамку до рамки в рядку. Нову рамку буде розміщено в тексті як можна ближче до поточної позиції старої рамкиjw2019 jw2019
وهذا يصح بالتأكيد في تاريخ نهر السِّند ونهر الغانج، المعروف ايضا في الهند بـ «ڠانڠا ما» (الأم ڠانڠا).
Назва файла виводу порожняjw2019 jw2019
غالبية سكان جنوب باكستان تعيش على طول نهر السند.
Добрий буде козак!WikiMatrix WikiMatrix
(ج) استنادا الى عالم الآثار مارشال، ايّ شكل من الاديان كان يُمارس في وادي نهر السند قبلما وصل الآريون؟
Намагатиметься симулювати інтервал між рядками MS Write додаванням пробілів перед кожним параграфомjw2019 jw2019
وهكذا نشأ الحكم المادي-الفارسي الذي امتد نطاق سيطرته في النهاية من بحر إيجه الى نهر السِّند. — انظروا الخريطة.
База даних джерела і призначення однаковіjw2019 jw2019
حالة النهرين اليوم حرجة اكثر منها منذ ٠٠٠,٤ سنة، حين كان الناس يقصدون ضفاف نهري السِّند والغانج سعيا وراء الرزق.
Короткий вмістjw2019 jw2019
واعتبر الآريون في البداية نهر السِّند مقدسا، لكن عندما ارتحلوا شرقا واستوطنوا على طول ضفتي نهر الغانج، صاروا يعبدون نهر الغانج.
Не перед паном Лисицеюjw2019 jw2019
على بعد ١٠٠ كيلومتر تقريبا جنوب منبع نهر السِّند في الهملايا، يبدأ الغانج رحلته مجتازا اكثر من ٥٠٠,٢ كيلومتر باتجاه خليج البنڠال.
Світлий небесно-блакитний #colorjw2019 jw2019
وقد مكّنت هذه الغزوات اليونانيين من التعرُّف بالسواحل الممتدة بين مصب نهر الفرات في الخليج العربي ومصب نهر السِّند في شمال المحيط الهندي.
Поточна наявністьjw2019 jw2019
وبحلول سنة ٣٢٦ قم، كان هذا الغازي الذي لا يتعب قد اخضعهم ووصل في زحفه الى نهر السِّند شرقا، الذي يقع اليوم في پاكستان.
Перегляд Таблиці Таблиця: Перехідні елементиjw2019 jw2019
نهر الاسد كان السِّند، ونهر الطاووس كان الغانج.
Дай мені свою рукуjw2019 jw2019
على سبيل المثال، كان الطعام الرئيسي الذي تناوله المصريون واليونان والرومان القمح والشعير؛ الصينيون الدُّخن والارز؛ شعب وادي نهر السند القمح والشعير والدُّخن؛ الماياويون والازتكيون والانكاويون الذرة الصفراء.
Вона вмерла цієї ночіjw2019 jw2019
فأبعد الآريون معظم سكان المدن عن النهر، وانتقلت الحضارة القديمة التي نمت على ضفتي نهر السِّند الى جنوب الهند، حيث لا يزال العرق الدراڤيدي اليوم احدى اهم المجموعات العرقية الهندية.
То кого ми чекаємо?jw2019 jw2019
١٤ يقول بعض المؤرخين انه قبل اكثر من ٥٠٠,٣ سنة، جلبت موجة هجرة شعبا آريا شاحب البشرة من الشمال الغربي الى وادي نهر السند، الذي يقع الآن معظمه في پاكستان والهند.
Натисніть кнопку " Гаразд ", щоб імпортувати цей носій до KBloggerjw2019 jw2019
٣ في القرن السادس قبل الميلاد، فيما كان فيثاغورس وأتباعه في اليونان يدافعون عن نظرية تناسخ الارواح، كان الحكماء الهندوس الساكنون على ضفاف نهرَي السِّند والغانج في الهند يطوّرون المفهوم نفسه.
Він теж міг говорити про свій ресторан з ранку до ночіjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.