buğa oor Duits

buğa

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Duits

stier

Adjective verb

b) İsraillilər buğa və təkə qurbanından hansı faydanı əldə edirdilər?
(b) Wie kamen die Opfer des Stiers und der Ziegenböcke den Israeliten zugute?

Bulle ''m'' -n

Stier ''m'' -s

Buğa

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Duits

Stier

eienaam manlike

b) İsraillilər buğa və təkə qurbanından hansı faydanı əldə edirdilər?
(b) Wie kamen die Opfer des Stiers und der Ziegenböcke den Israeliten zugute?

voorbeelde

b) İsraillilər buğa və təkə qurbanından hansı faydanı əldə edirdilər?
(b) Wie kamen die Opfer des Stiers und der Ziegenböcke den Israeliten zugute?

Buğa, quzu, təkə qanını istəmirəm...
Hört auf, noch weitere wertlose Getreideopfer hereinzubringen.

Buna görə də knyaz Yesai Əbu Musanın Buğa əl-Kəbirə qarşı belə münasibəti təəccüblü deyildi.
Da auch Mose nicht nach Kanaan darf, wird Josua als sein Nachfolger bestimmt und durch Handauflegung Moses geweiht.

Hərdən buğa ya kahinlərin, ya da bütün İsrail xalqının günahını yumaq üçün qurban gətirilirdi.
Sie wurden zugunsten der Priesterschaft oder des ganzen Volkes geopfert.

İsraillilərin qurban gətirdiyi heyvanların arasında ən irisi və ən bahalısı buğa idi.
Stiere waren in Israel die größten und wertvollsten Opfertiere.

15 İsraillilərin Yehovaya qurban gətirə biləcəkləri ən bahalı heyvan buğa idi.
15 Der Stier war das kostbarste Tier, das ein Israelit Jehova opfern konnte.

Bunun üçün iki buğa qurban kəsilməli idi — biri Yehovaya, o birisi isə Baala.
Zwei Stiere wurden als Opfer geschlachtet, der eine für Jehova und der andere für Baal.

Buğa və təkələrin qanı Allahla İsrail xalqı arasında bağlanan Qanun əhdinə qanuni qüvvə verdiyi kimi, Məsihin tökülən qanı da Yehovanın ruhani İsraillə bağladığı yeni əhdə eramızın 33-cü ilinin Pentikost günündən başlayaraq qanuni qüvvə verdi (Çıxış 24:5-8; Luka 22:20; İbranilərə 9:14, 15).
Mose 24:5-8; Lukas 22:20; Hebräer 9:14, 15). Dadurch dass die Gesalbten von dem Wein trinken, der das „Blut des Bundes“ symbolisiert, zeigen sie, dass sie in den neuen Bund aufgenommen worden sind und ihnen dessen Segnungen zugute kommen.

Ərbuğa — türk mifologiyasında yarı insan, yarı buğa olan varlıq.
Sein Reittier (vahana) ist der halb mensch-, halb adlergestaltige Garuda.