Шишмә ауылы oor Russies

Шишмә ауылы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

деревня Чишма

деревня Чишмы

деревня Шишма

село Чишма

село Чишмы

Soortgelyke frases

Ялан-Шишмә ауылы
село Елань-Чишма

Шишмә-Ҡаран ауылы
деревня Чишма-Каран

Танып-Шишмә ауылы
деревня Танып-Чишма

Шишмә-Борай ауылы
деревня Чишма-Бураево

Яңы Шишмә ауылы
деревня Новочишма

Туҡмаҡ-Шишмә ауылы
деревня Тукмак-Чишма

Ҡыҙыл Шишмә ауылы
деревня Кызыл-Чишма · село Красный Ключ

Һарт-Шишмә ауылы
село Сарт-Чишма

Шишмә-Ураҡай ауылы
деревня Чишма-Уракаево

voorbeelde

Шишмә ауылы Мәҙәниәт һарайында Ауыл хужалығы һәм эшкәртеү сәнәғәте хеҙмәткәрҙәре көнөнә арналған ауыл хужалығы продукцияларының күргәҙмәһен ҡараны.
В селе Чишмы в районном Дворце культуры Рустэм Хамитов осмотрел выставку сельскохозяйственной продукции, посвященную Дню работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности.

13 июль кисендә 62 йәшлек ир Нуриман районы Ҡыҙыл шишмә ауылы янындағы урманда аҙашҡан.
Вечером 13 июля в районе села Красный Ключ Нуримановского района в лесу заблудился 62-летний мужчина.

Колонна Әлкә ҡасабаһы — Шишмә ауылы — Дәүләкән ҡалаһы — Талбазы ауылы — Стәрлетамаҡ — Салауат — Мәләүез — Күмертау — Ҡырғыҙ-Миәкә ауылы – Бәләбәй ҡалаһы — Үрге Йәркәй ауылы — Нефтекама — Благовещен — Иглин ауылы маршруты буйлап бара.
Колонна проследует по маршруту п. Алкино — с. Чишмы — г. Давлеканово — с. Толбазы — г. Стерлитамак — г. Салават — г. Мелеуз — г. Кумертау — с. Киргиз-Мияки — г. Белебей — с. Верхнеяркеево — г. Нефтекамск — г. Благовещенск — с. Иглино.

«Һаулыҡ һаҡлау» номинацияһында – Үҙәк район дауаханаһы табибы Винерита Саяпова, «Мәҙәниәт» номинацияһында – Һарт-Шишмә ауылы клубы мөдире Фәнзиә Өмәтҡолова, «Сәнәғәт» номинацияһында «Коммунальник» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәте директоры Фәнис Насиров еңеү яуланы.
В номинации «Здравоохранение» победу одержала врач Центральной районной больницы Винерита Саяпова, в номинации «Культура» – заведующий клубом деревни Сарт-Чишма Фанзия Уматкулова, в номинации «Промышленность» – директор ООО «Коммунальник» Фанис Насыров.

Һуңынан колонна Әлкә ҡасабаһы — Шишмә ауылы — Дәүләкән ҡалаһы — Талбазы ауылы — Стәрлетамаҡ — Салауат — Мәләүез — Күмертау — Ҡырғыҙ-Миәкә ауылы – Бәләбәй ҡалаһы — Үрге Йәркәй ауылы — Нефтекама — Благовещен — Иглин ауылы маршруты буйлап юлға сыға.
Затем колонна проследует по маршруту п. Алкино — с. Чишмы — г. Давлеканово — с. Толбазы — г. Стерлитамак — г. Салават — г. Мелеуз — г. Кумертау — с. Киргиз-Мияки – г. Белебей — с. Верхнеяркеево — г. Нефтекамск — г. Благовещенск — с. Иглино.

10 ноябрҙән Шишмә районының Илкәш ауылы биләмәһендә ҡотороу ауырыуына карантин билдәләнгән.
С 10 ноября на территории села Илькашево Алкинского сельсовета Чишминского района Башкортостана установлен карантин по бешенству.

Шишмә районының Илкәш ауылы эргәһендә Ҡалмаш йылғаһында район үҙәгендә йәшәүсе 35 йәшлек ҡатын батып үлгән.
На реке Калмашке в Чишминском районе у села Илькашево утонула 35-летняя жительница райцентра.

“АЛКИН” ШИФАХАНАһЫ АУЫЛЫ, Шишмә районында, Алкин а/с ҡарай
САНАТОРИЯ “АЛКИНО” СЕЛО, в Чишминском районе

Мәҫәлән, Шишмә районының Сәлих ауылы янындағы быуаға күҙ һалайыҡ.
Возьмем, к примеру, пруд возле деревни Салихово Чишминского района.

“АЛКИН” ШИФАХАНАһЫ АУЫЛЫ, Шишмә районында, Алкин а/с ҡарай.
САНАТОРИЯ “АЛКИНО” СЕЛО, в Чишминском районе, относится к Алкинскому сельскому совету.

20 октябрҙә Башҡортостандың Шишмә районы Келәш ауылы республиканың мәҙәни тормошо үҙәгенә әүерелде.
Село Кляшево Чишминского района Башкирии 20 октября стало центром всей культурной жизни республики.

Быйыл акцияның төп майҙансығы итеп Шишмә районы Әмин ауылы янындағы биләмә һайланған.
Центральной площадкой акции в этом году выбрана территория близ деревни Аминево Чишминского района.

Шишмә районы Дурасов ауылы янында 43 йәшлек ир батып үлгән, тип хәбәр итте Башҡортостандың Ғәҙәттән тыш хәлдәр буйынса дәүләт комитеты.
В Башкирии около деревни Дурасово Чишминского района утонул 43-летний мужчина, сообщает госкомитет РБ по ЧС.

Подрядсылар Шишмә районының Енғалыш ауылы аша урау юл һала, ваҡытлыса юл билдәләре һәм юл хәрәкәтен ойоштороу схемаһының үҙгәреше күрһәтелгән мәғлүмәт таҡталары ҡуя.
Подрядчики ведут устройство объездной дороги через деревню Енгалышево Чишминского района с установкой временных дорожных знаков и информационных щитов с указанием изменения схемы организации дорожного движения.

Йүнәлтмә буйынса Шишмә районы Арыҫлан ауылы мәктәбенә уҡыу бүлеге мөдире булып эшләй башлай, бер нисә айҙан Сыуалкип урта мәктәбенә директор булып күсерелә.
По направлению начал работать заведующим учебным отделом школы села Арсланово Чишминского района, через несколько месяцев был переведен директором Чувалкиповской средней школы.

25 майға тиклем Шишмә районының Енғалыш ауылы аша ваҡытлыса урау юл һалына, юл билдәләре һәм юл хәрәкәтен ойоштороу схемаһының үҙгәреше күрһәтелгән мәғлүмәт таҡталары ҡуйыла.
До 25 мая ведется устройство временной объездной дороги через деревню Енгалышево Чишминского района с установкой временных дорожных знаков и информационных щитов с указанием изменения схемы организации дорожного движения.

Шишмә районының Яңы Киевка ауылы кешеһе һүҙҙәренсә, төҙөк юлдың булмауы тоташ ауылдың юҡҡа сығыуына тиерлек килтергән.
По словам одного из жителей села Новокиевка Чишминского района, отсутствие пригодной для езды дороги стало причиной практически вымирания целого населенного пункта.

Ҡыҙылъяр ауылы, Ҡыҙыл Шишмә һәм Павловка ҡасабаларында пристандәр урынлашҡан.
Пристани расположены в селе Красный Яр, поселках Красный Чишма и Павловка.

Идаралыҡ хеҙмәткәрҙәре менән Шишмә районының Алкин ауылы советы биләмәһендә үткәрелгән һуңғы тикшереүҙәр һөҙөмтәһендә бер юлы бер нисә сүплек табылған, уларҙың дөйөм майҙаны ярты гектарға тиерлек етә.
В результате последних проверок, проведенных на территории Алкинского сельского совета Чишминского района, сотрудниками Управления были обнаружены сразу несколько таких свалок, общая площадь которых составила почти полгектара.

Башҡортостан Башлығы Радий Хәбиров 9 ғинуарҙа үҙенең телеграм-каналында Шишмә районының Йәрми ауылы оҫталары менән таныштырҙы. Улар хәрби хәрәкәттәр ваҡытында кәрәк булған маскировка селтәрҙәре һәм халаттары үрә башлаған.
Глава Башкирии Радий Хабиров 9 января в своем телеграм-канале рассказал о мастерицах из села Еремеево Чишминского района, которые плетут маскировочные сети и халаты, необходимые во время боевых действий.

Рус теле һәм физика буйынса 100 балл йыйған Шишмә районының 2-се Әлкә ауылы урта мәктәбе уҡыусыһы Гүзәл Сәфиуллина Мәскәү физика-техника институтында уҡырға теләй.
Ученица средней школы села Алкино-2 Чишминского района Гузель Сафиуллина, получившая 100 баллов по русскому языку и физике, планирует поступать в Московский физико-технический институт.

Республика етәксеһе Ленин исемендәге колхоз (Яңғыҙҡайын ауылы), «Шишмә» муниципаль предприятиеһы (Иҡтисад ауылы), Стәрлетамаҡ районының «Рощинский» совхозы дәүләт унитар ауыл хужалығы предприятиеһы, Ленин исемендәге ауыл хужалығы етештереү кооперативы (Иҫке Ҡалҡаш ауылы), «Таң» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәте (Ибраҡай ауылы) баҫыуҙарында урып-йыйыу кампанияһы барышы менән танышты, шулай уҡ «Лейтер Е.Г.» крәҫтиән (фермер) хужалығы, «Ергән МТС-ы» асыҡ акционерҙар йәмғиәтенең Ишембайҙағы бүлексәһе, Явнов исемендәге ауыл хужалығы етештереү кооперативының ҡоролоҡтан зыян күргән баҫыуҙарын ҡараны.
Руководитель республики ознакомился с ходом уборочной кампании на полях колхоза им. Ленина (село Янгискаин), муниципального предприятия «Чишма» (деревня Ихтисадово), ГУСП совхоз «Рощинский» Стерлитамакского района, СПК им. Ленина (деревня Старый Калкаш), ООО «Заря» (деревня Ибракаево), а также осмотрел поля, пострадавшие от засухи ИП КФХ «Лейтер Е.Г.», Ишимбайского отделения ОАО «Зирганская МТС», сельскохозяйственного производственного кооператива им. Явнова.

Шамил Камалетдинов (Малаяҙ ауылы) һәм Азалия Ғайсина (Шишмә ҡасабаһы) 2001 йылғы һәм унан йәшерәк ҡыҙҙар һәм малайҙар араһында еңеүсе тип табылған.
Шамиль Камалетдинов (с. Малояз) и Азалия Гайсина (р.п. Чишмы) победили среди юношей и девушек 2001 г.р. и моложе.

Борай районы Борай ауылының 3-сө мәктәбе китапханасыһы Алһыу Әйүпова – беренсе, Федоровка районы Кузьминовка ауылының мәктәп китапханасыһы Валентина Сайкина – икенсе, Шишмә районы 2-се Алкин ауылы мәктәбенән Гөлфиә Заһиҙуллина өсөнсө урынға лайыҡ булды.
Библиотекарь школы No3 из села Бураево (Бураевский район) Алсу Аюпова стала обладателем диплома I степени. Библиотекарь школы села Кузминовка (Федоровский район) Валентина Сайкина удостоилась диплома II степени, а Гульфия Загидуллина из школы села Алкино-2 Чишминского района получила диплом III степени.

Айрат Ғарифуллин ( Баҡалы) һәм Ынйы Ғәлиева (Бишбүләк) 1999-2000 йылғылар йәшендә иң яҡшы һөҙөмтәгә ирешкән. Никита Алексеев (Шишмә ҡасабаһы) менән Ирина Надырова ( Сәфәр ауылы) 1997-98 йылғылар төркөмөндә беренселекте бирмәгән. 1995-1996 йылғы егеттәр араһында Дмитрий Евстафьев (Шишмә ҡасабаһы) еңеү яулаған.
Айрат Гарифуллин (с. Бакалы) и Эндже Галеева (с. Бижбуляк) показали наилучший результат в возрастной группе 1999-2000 г.р. Никита Алексеев (р.п. Чишмы) и Ирина Надырова (с. Сафарово) первенствовали в группе 1997-98 г.р. Среди юношей 1995-96 г.р. одержал победу Дмитрий Евстафьев (р.п. Чишмы).