ағиҙел oor Russies

ағиҙел

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Агидель

река Белая

Ағиҙел

eienaam

Ағиҙел (йылға)

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Агидель

БР‐ҙағы ҡала. Өфөнән төньяҡ-көнбайышҡа 250 км һәм Яңауыл т. юл ст. көньяҡ-көнбайышҡа табан 100 км алыҫлыҡта Ағиҙел й. буйында урынлашҡан. Майҙаны — 53 км2. Халҡы (мең кеше): 1980 й. — 0,8; 1989 — 16,8; 2002 — 18,7; 2010 — 16,3. Милли составы (2002): башҡорттар — 41,7%, урыҫтар — 35,7%, татарҙар — 14,8%. А. ҡара төҫтәге нефть продукттарының нефть терминалы, “Джут-СТ” ЯСЙ (силикат кирбес етештереү), “Терминал-Ағиҙел” ЯАЙ һ.б. эшләй. Ҡалаға тиклем Горький т. юлының Ағиҙел—Әмзә тармағы үткәрелгән, Ағиҙел—Арлан автоюлы ҡаланы Дүртөйлө—Нефтекама автомобиль юлы м‐н тоташтыра. А. — Ағиҙел й. пристань. Ҡалала Өфө яғыулыҡ-энергетика колледжы филиалы, һөнәрселек лицейы, 2 дөйөм белем биреү мәктәбе, гимназия, 2 мәктәпкәсә белем биреү учреждениеһы, Өҫтәмә белем биреү үҙәге, балалар сәнғәт мәктәбе, ДЮСШ; ҡала дауаханаһы, 2 китапхана, сиркәү, “Нур” мәсете бар. 3 халыҡ һәм 3 өлгөлө үҙешмәкәр сәнғәт коллективы эшләй. “Огни Агидели” гәз. сыға. 1980 й. БАССР‐ҙың Краснокама р‐нында Башҡ‐н АЭС‐ын төҙөгән ваҡытта эшселәр ҡасабаһы булараҡ нигеҙ һалына; А. эсенә Яңы Таҡталасыҡ аинә. 1984 й. алып ҡала тибындағы ҡасаба, 1991 й. — ҡала. 1996—2003 йй. ирекле иҡтисади зона статусына эйә була. А. эргәһендә Иҫке Ҡабан торамаһы һәм Иҫке Ҡабан ҡәберлеге урынлашҡан. Ғ.Ә.Ғафаров. Тәрж. Г.Ҡ.Ҡунафина

город в РБ. Расположен на р.Белая в 250 км к С.‐З. от Уфы и 100 км к Ю.‐З. от ж.‐д. ст.Янаул. Пл. — 53 км2. Нас. (тыс. чел.): в 1980 — 0,8; 1989 — 16,8; 2002 — 18,7; 2010 – 16,3. Нац. состав: башкиры — 41,7%, русские — 35,7%, татары — 14,8%. В А. действуют нефтеналивной терминал тёмных нефтепродуктов, ООО “Джут-СТ” (произв‐во силикатного кирпича), ЗАО “Терминал-Агидель” и др. До города проведена ветка Агидель—Амзя Горьковской ж. д., автодорога Агидель—Арлан связывает А. с автомоб. дорогой Дюртюли—Нефтекамск. А. — пристань на р.Белая. В городе имеются филиал Уфим. топливно-энергетического колледжа, проф. лицей, 2 общеобразоват. школы, гимназия, 2 дошкольных образоват. учреждения, Центр дополн. образования, детская школа иск‐в, ДЮСШ; гор. б‐ца, ДК, 2 библиотеки, церковь, мечеть “Нур”. В городе 3 нар. и 3 образцовых коллектива худ. самодеятельности. Издаётся газ. “Огни Агидели”. Основан в 1980 как рп на терр. Краснокамского р‐на БАССР в связи со стр‐вом Баш. АЭС (см. Атомная электростанция); в черту А. вошла д.Новый Такталачук. С 1984 пгт, с 1991 город. В 1996—2003 имел статус зоны экономического благоприятствования. Ок. А. находятся Старокабановское поселение и Старокабановский могильник. Г.А.Гафаров

«Август айында фильм ике көн дауамында Ағиҙел йылғаһы буйында төшөрөлдө.
«В августе два дня съемок проходили на берегу реки Агидель.

Белая

[ Бе́лая ]

Ағиҙел (йылға)

Белая (приток Камы)

Бынан тыш, Ағиҙел йылғаһы аша төҙөлгән яңы күперҙә яҡтыртыу бағаналары һәм юл ҡоймалары ҡуйылған.
Кроме того, на новом мосту через Белую установлены опоры освещения и элементы барьерного ограждения.

Белая, Агидель

Кама й. һул ҡушылдығы, БР‐ҙың иң ҙур йылғаһы. Учалы р‐ны Яңы Хөсәйен а. 4 км алыҫлыҡта Әүәләк һыртының көнсығыш итәгендә башлана. Учалы, Белорет, Бөрйән, Мәләүез, Күгәрсен (сиге буйлап), Көйөргәҙе (сиге буйлап), Ишембай, Стәрлетамаҡ, Ғафури, Ауырғазы (сиге буйлап), Ҡырмыҫҡалы, Архангел (сиге буйлап), Иглин (сиге буйлап), Өфө, Благовещен, Кушнаренко, Бөрө, Дүртөйлө, Борай, Илеш һәм Краснокама р‐ндары буйлап аға һәм Кама й. (тамағынан 177 км алыҫлыҡта) ҡоя. Оҙонлоғо 1430 км, басс. майҙаны 142 мең км2, дөйөм түбәнәйеүе 702 м. Башлыса ҡар һыуы м‐н туйына. Стәрлетамаҡ ҡ. эргәһендә йыллыҡ аҡманың 79%‐ы яҙғы (апр.—июнь), 16%‐ы йәйге-көҙгө (июль—нояб.), 5%‐ы ҡышҡы (дек.—март) осорҙарға тура килә. Өфө ҡ. эргәһендә яҙғы аҡма 65%‐ҡа тиклем түбәнәйә, йәйге-көҙгө — 24%‐ҡа, ҡышҡы — 11%‐ҡа тиклем арта (гидрометеорологик шарттар, Өфө й. һәм уның ҡушылдыҡтарындағы һыуһаҡлағыстарҙың йоғонтоһо м‐н бәйле). Уртаса йыллыҡ һыу сығымы (м3/с): “Арский ташы” ял йорто эргәһендә — 15, Стәрлетамаҡ ҡ. эргәһендә — 126, Эҫем й. тамағынан түбәнерәк — 345, Өфө ҡ. эргәһендә — 750, тамағында — 920. Физик‐геогр. шарттар үҙенсәлеге б‐са басс. таулы (башынан Мәләүез ҡ. тиклем), таулы‐тау алды (Өфө ҡ. тиклем) һәм тигеҙ (тамағына тиклем) өлөштәргә бүленә. Таулы өлөшө Уралтау, Ҡыраҡа, Баштау, Юрматау һ.б. һырттарҙан ғибәрәт, урта, өҫкө рифей һәм палеозойҙың кварцитлы ҡомташ, башҡа ҡомташ, алевролит, доломит, эзбизташ, һәүерташ, ультраһелтелеһәм һелтеле тоҡомдарынан тора. Асыҡ ылыҫлы һәм киң япраҡлы урмандарҙа һоро тау-урман тупрағы киң таралған. Йылға үрге ағымда һаҙланған түбән үҙәндән көньяҡ-көнбайыш йүнәлештә аға. Белорет р‐ны Тирлән а. түбәнерәк үҙән ҡапыл тарая, айырым урындарҙа ярҙары текә, ҡушылдыҡтарҙың үҙәне м‐н йырғыланған, урман м‐н ҡапланған. Белорет ҡ. алып Ҡана й. тамағына тиклем А. үҙәне Йылайыр синклинорийының көнбайыш ҡанатын киҫеп үтә. Түбәнерәк, Мәләүез р‐ны Һыртлан а. тиклем, йылға 200—500 м киңлектәге текә ярлы, ҡайһы берҙә 150—200 м бейеклектәге текә ҡаялы тәрән үҙәндән аға.

лев. приток р.Кама, самая кр. река РБ. Берёт начало у вост. подножия хр.Аваляк в 4 км от д.Новохусаиново Учалинского р‐на. Протекает по терр. Учалинского, Белорецкого, Бурзянского, Мелеузовского, Кугарчинского (по границе), Куюргазинского (по границе), Ишимбайского, Стерлитамакского, Гафурийского, Аургазинского (по границе), Кармаскалинского, Архангельского (по границе), Иглинского (по границе), Уфим., Благовещенского, Кушнаренковского, Бирского, Дюртюлинского, Бураевского, Илишевского и Краснокамского р‐нов и впадает в р.Кама в 177 км от её устья. Дл. 1430 км, пл. басс. 142 тыс. км2, общее падение 702 м. Питание преим. снеговое. У г.Стерлитамак 79% годового стока приходится на весенний (апр.—июнь), 16% — летне-осенний (июль—нояб.) и 5% — на зимний (дек.—март) периоды. У г.Уфа весенний сток снижается до 65%, летне-осенний увеличивается до 24%, зимний — до 11% (из-за гидрометеорол. условий и влияния водохранилищ на р.Уфа и её притоках). Ср.-год. расход воды (м3/с): у базы отдыха “Арский камень” — 15, у г.Стерлитамак — 126, ниже устья р.Сим — 345, у г.Уфа — 750, в устье — 920. По характеру физ.-геогр. условий басс. делится на горную ч. (от истока до г.Мелеуз), горнопредгорную (до г.Уфа) и равнинную (до устья). Горная ч. представлена хр. Уралтау, Крака, Баштау, Юрматау и др., сложена кварцитопесчаниками, песчаниками, алевролитами, доломитами, известняками, сланцами, ультраосновными и осн. породами ср., верх. рифея и палеозоя. Под светлохвойными и широколиств. лесами развиты горно-лесные серые почвы. Река в верховьях течёт в юго-зап. направлении по низкой заболоченной долине. Ниже с.Тирлянский Белорецкого р‐на долина резко сужается, на отд. участках берега крутые, обрывистые, расчленены боковыми долинами притоков, покрыты лесами.

Soortgelyke frases

Ағиҙел урамы
улица Агидель · улица Ак-Идель · улица Бельская

Ағиҙел буйына нигеҙләнеү
обосноваться на берегах Агидели

НӨГӨШ, йылға, Ағиҙел й. ҡушылдығы
НУГУШ, приток р.Белая

“Ағиҙел”, ял базаһы
см. “Ағиҙел”, ял базаһы

“Ағиҙел” журналының баш мөхәррире – Әмир Әминев.
Главный редактор журнала “Агидель” – Амир Аминев.

ӨФӨ, йылға, Ағиҙел й. уң ҡушылдығы
УФА, река

Тәүҙә теплоход Ағиҙел буйлап, һуңынан Волга буйлап бара.
Сначала теплоход идет по реке Белая, потом по Волге.

Беҙ Ағиҙел күперен күрергә теләйбеҙ.
Мы хотим посмотреть мост через реку Белую.

“Ағиҙел” журналының баш мөхәррире - Әмир Әминев
Главный редактор журнала “Агидель” - Амир Аминев