бейеү ...ы oor Russies

бейеү ...ы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

танцевальный

[ танцева́льный ]

adjektief

voorbeelde

Мәскәү консерваторияһын (1951; А.И.Батурин класы) тамамлаған. 1952 йылдан алып — Татар филармонияһының (Ҡазан) Йыр, бейеү һәм музыка ансамбле, 1954 й. башлап — СССР МС-ы эргәһендәге Бөтә Союз радиокомитетының Совет йыры ансамбле (Мәскәү), 1955—96 йй. БДОБТ солисы.
С 1952 солист Ансамбля песен, плясок и музыки Тат. филармонии (Казань), с 1954 – Ансамбля сов. песни Всесоюзного радиокомитета при СМ СССР (Москва), в 1955–96 – БГТОиБ.

Репертуарында оҙон көйҙәрҙең инструменталь варианттары, шул иҫәптән “Ашҡаҙар”, “Буранбай”, “Ғилмияза”, “Таштуғай”, “Тәфтиләү”, “Уйыл”, “Урал”, инструменталь көйҙәр “Йәйәүле Мәхмүт”, “Сыңрау торна”, йыр-бейеү көйҙәре “Зарифа”, “Мөғлифә”, “Суҡ муйыл”, “Перовский”, “Порт-Артур” һ.б. Ҡарағалпаҡ АССР-ы (1976) һәм Яҡут АССР-ында (1978) БАССР әҙәбиәте һәм сәнғәте көндәрендә, Сыуаш АССР-ында БАССР мәҙәниәте көндәрендә (1981) ҡатнаша.
В репертуаре инстр. варианты узун-кюй, в том числе “Ашкадар", “Буранбай", “Гильмияза", “Тафтиляу", “Таштугай", “Уйыл", “Урал", баш. нар. наигрыши “Сынграу торна", “Яйауле Махмут", песенно-танц. мелодии “Зарифа", “Муглифа", “Сук муйыл", “Перовский", “Порт-Артур" и др. Участник дней литературы и искусства БАССР в Каракалпакской (1976) и Якутской (1978) АССР, культуры БАССР в Чуваш. АССР (1981).

У.ф. тәүге ижади коллективы бейеү ансамбленән (етәксеһе – Р.Й.Низаметдинов, 2005—06 йй. Ф.Ғ.Амантаева), халыҡ музыка ҡоралдары оркестрынан (етәксеһе Р.Р.Ғабдуллин) һәм солистарҙан (Ғ.А.Батыршин, С.Б.Исламова, К.М.Ишбулдин, Л.Ф.Ҡужагилдина, Р.Ә.Мәхмүтова, И.С.Юламанов һ.б.) торған. 2005 й. У.ф. составына солистар И.С.Тайсин, Р.П.Туйсин, И.С.Усманов, Н.М.Шәмсетдинов, Ы.Д.Әхмәтова, М.Г.Яхина һ.б. инә, 2007 й. “Алтын Ай” балалар халыҡ бейеү ансамбле (етәкселәре — Л.Н.Байышева, Г.Г.Мусина, Ғ.Ғ.Хилажев) ойошторола.
Первый творч. коллектив У.ф. состоял из анс. танца (рук. Р.Ж.Низаметдинов, в 2005—06 — Ф.Г.Амантаева), оркестра нар. инструментов (рук. Р.Р.Габдуллин) и солистов (Г.А.Батыршин, С.Б.Исламова, К.М.Ишбулдин, Л.Ф.Кужагильдина, Р.А.Махмутова, И.С.Юламанов и др.). В 2005 в состав У.ф. вошли солисты заслуженный работник культуры РБ Э.Д.Ахметова, И.Ч.Тайсин, Р.П.Туйсин, И.С.Усманов, Н.М.Шамсутдинов, М.Г.Яхина и др., в 2007 был образован дет. анс. нар. танца “Алтын‐Ай” (“Золотая Луна”; рук. — Л.Н.Баишева, Г.Г.Мусина, Г.Г.Хилажев).