Кеше кешегә дуҫ
Человек человеку друг
дуҫ oor Russies
дуҫ
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
друг
Шулай итеп, дуҫлыҡҡа ҡурҡыныс янаһа, ысын дуҫ нимә эшләр?
Итак, как поступит настоящий друг, если дружба окажется в опасности?
приятель
[ прия́тель ]
приятельница
[ прия́тельница ]
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Слово-обращение к другу · вещь, близкая к сердцу · друг, приятель; сторонник, защитник · другу · дружественный; приятельский · дружный · приятель мой, друг мой, подружка моя · см. дуҫ · сторонники, союзники · товарищ · друг, приятель · дружно · подруга · друг, сторонник, защитник · дружественный · дружное · ҡар. дуҫ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бөгөн Мәскәүгә хаттар яҙҙым: әсәйемә Һәм дуҫ ҡыҙым Ираға.
Я не убивала никогоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бум-Друмда ҡунаҡта булған бәләкәс король менән барыһының да дуҫ йәшәгеһе килә ине.
Как такое возможно?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шулай итеп, мин Райттарға ҡунаҡҡа киттем (Райттар – уның бергә уҡыған дуҫ ҡыҙҙары – Флоренцияға күсеп киткәндәр).
Рано или поздно, но они разорвут вас на кускиIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Һаумы, Иван Лукич, һаумы, дуҫ! – тип уның ҡулын ҡаҫты Батманов. – һиңә ҡунаҡҡа килдек. – Рәхим итегеҙ, – Карпов йәнә башын эйҙе.
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡайҙа танышырға тигән һорауға яуап биреп, рәсәйҙәрҙең 43 проценты дуҫ-иштәрҙең иң яҡшы вариант булыуын атаны.
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?bashinform.ru bashinform.ru
Бер пуляны үҙем өсөн атһам, икенсеһен Закир дуҫ өсөн атам бит мин.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Дәүләт-байлыҡ – дуҫ-иш арҡаһында, Яҡшы исем – ҡатын арҡаһында.
Вам нравится не механическая работа, а творческая?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Дилә, әйҙә, беҙ ҙә уларға эйәрәйек, – тине. — Миңә дуҫ-иштәр менән дә хушлашырға кәрәк бит.
Но я здесь не для того, чтобы говорить о себеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ике күрше дуҫ татыу ғүмер итә.
Не выгорелоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул Ғәләмдең Хакимы, һәм уға дуҫ булыу — иң ҙур хөрмәт.
Да, Блуто и мистер Жабаjw2019 jw2019
Улар үҙ хаталарын аңлап, дуҫ һәм татыу йәшәй башлағас ҡына, Ҡараҡашты имгәткәнсе туҡмайҙар, һәм ғаиләгә тағы ла ныҡлылыҡ һынауы аша үтергә тура килә.
Включить поддержку смарткартbashinform.ru bashinform.ru
Һәр ваҡыт дуҫ, бер-беребеҙгә ярҙам итеп, уңыштарға һөйөнөп йәшәү мөһим.
Что ты делаешь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҙаҡ был өс «дуҫ» Әйүпкә ғәйепләүҙәр һәм мыҫҡыллы һүҙҙәр яуҙыра башлаған.
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныjw2019 jw2019
— Лукман, әйҙә һинең менән дуҫ булайыҡ.
Сейчас ты должен позаботиться о себеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Рәсәйҙең Сит ил ил эштәре министрлығы етәксеһе билдәләүенсә, Башҡортостан илдең дуҫ дәүләттәр менән хеҙмәттәшлеген нығытыуға тос өлөш индерә.
У всех одинаковая информацияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кем дуҫ була ала?
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняjw2019 jw2019
— Дуҫ булып ҡалырбыҙ тип өмөт итәм...
Ангелы работаютIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һаумы, Салауат дуҫ!
И я не кричу на моих детейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ысын дуҫ.
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйIskander Shakirov Iskander Shakirov
Берҙәм, дуҫ, татыу йәшәү – беҙҙең халыҡтың булмышы, йәшәү рәүеше ул.
А ты что, глухой?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Беҙ һеҙҙең менән дуҫ булырбыҙ.
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙ республикаға килгән ҡунаҡтарыбыҙға һәр саҡ шатбыҙ, әммә айырыуса күп йылдар дауамында дуҫ булғандарҙың ҡәҙерен беләбеҙ.
Я возьму вас всехIskander Shakirov Iskander Shakirov
Улым менән бергә уйна, дуҫ бул, – тип, арҡаһынан һөйөп, үҙҙәре янына алып китте.
А ты попробуй не платитьIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Кем дуҫ, кем ысын дошман икәнен белмәҫһең.
В смысле, вы можете просто сказать, так?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Лайыҡлы дуҫ!
Я заскочил на ферму к дедушкеIskander Shakirov Iskander Shakirov
226 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.