ике урынлы һан
двузначное число
ике oor Russies
ике
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
два
ru
числ. колич.
«Август айында фильм ике көн дауамында Ағиҙел йылғаһы буйында төшөрөлдө.
«В августе два дня съемок проходили на берегу реки Агидель.
двое
[ дво́е ]
ru
числ.
Улайһа, камил булмаған ике кеше никахта нисек бәхетле була ала һуң?
Как же могут двое несовершенных людей достичь счастья в браке?
две
Уның ике ваҡ аҡсанан башҡа бер тине лә булмаған.
У неё было лишь две мелкие монетки,— это всё, что она имела.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
двойка · двойка, неудовлетворительно · оба · два, две · две- дву-, двух-, двое-, двояко-, парно- · две-, дву-, двух-, двое- · дву-, двух-, двое- · пара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ике
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Два
ru
мифологизированное число, символизирует парность, четность, норму; имеет положительную семантику. Норма – это когда у человека две ноги, две руки, два глаза. В то же время существуют запреты, связанные со строительством двух домов в одном дворе. Бер кәртәгә ике өй һалырға ярамай, ҡот китә (Ғ. Хисаметдинов). – Нельзя строить два дома в одном дворе – уйдет благополучие. Слово восходит к общетюркскому eki~ikki ‘два’, ‘оба’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шулай итеп, яҡын арала йәнә ике йортто сафҡа индереү планлаштырыла. Төҙөлөш эштәрен ғәмәлдәге республика программалары сиктәрендә шәхси төҙөүселәр башҡарған.
О, мой Бог, это так здоровоbashinform.ru bashinform.ru
Ә икенсе яҡта элекке Ватан һуғышында ҡатнашҡан, ике миҙаллы Шәмсетдин Аламин хас әлеге ошо француз Поль.
Его, конечно, а меня нетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Иң күп путевкалар Үҙәк һәм Төньяҡ-Көнбайыш федераль округтарында бирелгән — һәр береһендә өс мең тирәһе; Волга буйы федераль округында ике меңгә яҡын путевка тапшырылған.
Я не знаю, как кассу открытьbashinform.ru bashinform.ru
Ҡабул итеү ике этапта уҙғарыла.
Кого угодноbashinform.ru bashinform.ru
Быйыл апрелдә ике аукцион иғлан ителгәйне, уларҙа 30-ҙан ашыу лот ҡуйылғайны.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяbashinform.ru bashinform.ru
«Дәүләкәндә бер юлы ясле төркөмдәре менән 240 урынлыҡ ике балалар баҡсаһы төҙөйбөҙ.
& kxsldbg; обеспечивает графический интерфейс для & xsldbg;, с поддержкой отладки скриптов & XSLTbashinform.ru bashinform.ru
Уның ун ике өйрәнсек малайы бар ине.
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Сабып барғанда, ике көнлөк юл.
Они притягивают меняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тәбиғәттә ике күрһәткес тә йыш ҡына бер-береһенә ҡаршы йүнәлештә булған күп һанлы экологик факторҙарға бәйле.
Привет, милаяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ике бесәйем бар.
И... за все эти годы...... ничто не могло заставить меня задержаться где- либоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Микроспораларҙа ядро бүленә, шуның арҡаһында микроспора ике бер төрлө – вегетатив һәм генератив күҙәнәктәре булған аталыҡ гаметофитына әйләнә.
Я от тебя без ума, ты, членIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ике йөҙҙән ашыу эстрада йыры, спектаклдәргә, документаль һәм нәфис фильмдарға музыка яҙҙы.
Кто бы это ни сделал, это не ради товараbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостан Республиканың Ҡыҙыл китабына богемия К., ике өйлө К., аҙ сәскәле К., көҙгө К., ҡара К., нескә сәскәле К. һәм реликт кавказ К. индерелгән.
Держи ровноBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тағы дүрт туп бирҙеләр Салауатҡа, Йоҡ заводын алғас, Сотников тигән крәҫтиән ике туп, 40 йәҙрә, 11 картечь бирҙе.
Я могу здесь поработатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дәүләт Думаһына ике закондар сығарыу инициативаһы – “Дарыу препараттары тураһында” Федераль Законына һәм Административ хоҡуҡ боҙоуҙар тураһында РФ Кодексына үҙгәрештәр индереү тураһында закон проекттарын индереү – ҡабул ителде.
Насколько верна эта карта, капитан?bashinform.ru bashinform.ru
«Азур Эйр» авиакомпанияһы аҙнаһына ике тапҡыр Пхукетҡа (Таиланд) оса башлай.
Ищем преступникаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ул кәмендә ике аҙнаға бер, “мөмкинлек һәм уңайлыҡтан” сығып ултырыш уҙғарырға тейеш булған.
Тебе, может, не хватает подружкиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хәҙер йән башына уртаса килеме 1,5 йәшәү минимумы тәшкил иткән ғаиләләрҙең ошондай хоҡуғы булһа, 2020 йылдан ике йәшәү минимумы критерийы индерелә.
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?bashinform.ru bashinform.ru
Улар араһында бик бәләкәйҙәре лә бар – өс йәштән дә артыҡ түгелдәр, ололарына ун ике йәштәр самаһы.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Француз армияһы 47 мең генә кешенән торған булһа ла, Наполеон өс айҙа 12 бәрелештә еңгән һәм ике алышта бер яҡ та еңмәгән.
И что будем делать?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Энтеровирустар түбән температураларҙы яҡшы үткәрә: һыуытҡыс шарттарында – бер нисә аҙна дауамында, һыу үткәргесе һыуында – 18 көн, йылға һыуында – ай самаһы, ағып торған таҙартылған һыуҙа ике ай һаҡлана.
О чем это говорит?bashinform.ru bashinform.ru
Ана ике етем ейәнем, ҡулдарына сеүәтә тотоп, көтөү ҡайтҡанды көн һайын тилмереп көтөп ултыра.
Эй, такое может произойтиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дөйөм алғанда балалар һәм үҫмерҙәр ижадының ХV «Европа өмөттәре» халыҡ-ара фестиваль-конкурсында илебеҙҙең төрлө төбәктәренән, шулай уҡ алыҫ һәм яҡын сит илдәрҙән ике меңдән ашыу бала ҡатнашты.
Смотри, на кого я похожа!bashinform.ru bashinform.ru
Киләһе ике көндә республиканың төп тоҡомсолоҡ предприятиелары базаһында ғәмәли занятиелар үтәсәк.
Нет, это неправильноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ике кандидат та район Советы депутаттарына районды үҫтереү буйынса үҙ программаларын тәҡдим итте.
Собака лаяла, а потом я заметил егоbashinform.ru bashinform.ru
225 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.