инә oor Russies

инә

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

мать

naamwoord
Әйтерһең, ул, бәпкәләрен яҡлап, төйлөгәнгә ташланған инә ҡаҙ.
Совсем как мать-гусыня, когда, своих гусят защищая, на коршуна бросается.
Iskander Shakirov

самка

[ са́мка ]
naamwoord
ba
ҡоштарға һәм башҡа хайуандарға ҡарата
Ҡармаҡҡа эләккәс, инә балыҡ ҡурҡышынан аяуһыҙ көрәшкә ташланып, үрле-ҡырлы һикерә башланы һәм бик тиҙ хәлдән тайҙы.
и, попавшись на крючок, самка со страха вступила в яростную, отчаянную борьбу, которая быстро ее изнурила
din_sariph

матка

[ ма́тка ]
naamwoord
Күп белгестәрҙең фекеренсә, инерт АЭС-тар булдырған процестар һөҙөмтәһендә сперматозоидтар инә күҙәнәккә барып етә һәм уны аталандыра алмаған.
Многие специалисты придерживались мнения, что инертные ВМС вызывают в матке процессы, вследствие которых сперматозоиды не могут достичь яйцеклетки и оплодотворить ее.
mfbl

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

самец · самка, матка · Дух, хозяин какого-то объекта · ҡар. әсә · ҡара: орғасы · заходит · материнский · маточная · маточное · маточный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Инә

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Дух, хозяин какого-то объекта

ru
досл. мать. Һыу инәһе – дух воды. Арыш инәһе – дух ржи. Сәсәк инәһе – дух оспы.
Iskander Shakirov

Мать

ru
мифологизированное лицо; продолжательница рода, языка. Инә ҡулы – им (посл.). – Руки матери – лечебное средство; Инә ҡарғышы төшөр ине, инә һөтө ебәрмәй (посл.). – Пало бы проклятие матери, да материнское молоко не пускает. Слово инә восходит к общетюркскому еnе~аnа ‘мать’.
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

юғалған урынына сыҡҡан инә ҡорт
инә көбөн киҫеп алыу
вырезка маточника
инә ары, инә ҡорт
матка пчелиная
инә терпе
ежиха
инә бүре
волчица
Ата-инә алғышы утҡа-һыуға батырмаҫ
Материнская забота в огне не горит и в воде не тонет · Материнская молитва со дня моря вынимает
инә ҡорт үрсетеүсе белгес
матковод
инә ҡортто күсереп йөрөтә торған ситлек
клеточка для пересылки маток
инә-теше
самки

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Статистика мониторингына 1364 хужалыҡ субъекты инә.
О нём мы уже знаемbashinform.ru bashinform.ru
Юғары, сәйәси автономияларға – автономиялы совет социалистик республикалары, ә административ автономияларға – автономиялы өлкә, милли округтар, хеҙмәт коммуналары инә.
Я слышал, ты хорошо сражалсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Закон баҫылып сыҡҡандан һуң көсөнә инә һәм 2022 йылдың 24 февраленән Украина, Донецк Халыҡ Республикаһы һәм Луганск халыҡ республикалары биләмәләрендә барлыҡҡа килгән хоҡуҡ мөнәсәбәттәренә тарала.
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Морфологик тибы буйынса агглютинатив телдәр иҫәбенә инә.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Руслан Мирсаяпов Рәсәй Федерацияһы Президенты патронажы ҡарамағындағы идара итеүсе кадрҙар резервына инә.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоbashinform.ru bashinform.ru
«Юл картаһы»на эшҡыуарлыҡ эшмәкәрлегенең абруйын күтәреү, бәләкәй эшҡыуарлыҡ өсөн кадрҙарҙы уҡытыуҙы ойоштороу, бәләкәй һәм урта эшҡыуарлыҡ субъекттарын үҫтереүгә муниципаль программаларға ярҙам итеү буйынса саралар уҙғарыу инә.
Арло, осторожно!bashinform.ru bashinform.ru
Жюриға күренекле медиктар кеүек, әүҙем гражданлыҡ позицияһына эйә булыусы башҡа профессиональ өлкәләрҙең абруйлы вәкилдәре: ғалимдар, журналистар, юристар, йәмәғәт эшмәкәрҙәре инә.
Раненый был?bashinform.ru bashinform.ru
Башҡорттар араһында эшҡыуарлыҡты үҫтереү Бөтә донъя башҡорттары ҡоролтайы эшмәкәрлегендәге өҫтөнлөктәр иҫәбенә инә, тип билдәләне Иршат Аҫылғужин.
Показать изображениеbashinform.ru bashinform.ru
Альдегид булараҡ, ул матдәләрҙең был класына хас булған реакцияларға, айырып әйткәндә, «көмөш көҙгө» сифат реакцияһына, инә.
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡорт дәүләт опера һәм балет театрының Бәләкәй залында артист тураһында «Рәсәй бик һирәк төшөмә инә» («Россия мне снится редко») фильмы күрһәтеләсәк. Режиссеры – Вера Федорченко.
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиbashinform.ru bashinform.ru
Сәтләүек ағасы, сирень, айыу баланы, мәрүәр ағасы, эт муйылы, зелпе киң таралған ҡыуаҡтар иҫәбенә инә.
Когда ты убивал?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостандың электр энергияһы системаһы Урал зонаһына инә; берләштерелгән диспетчер идаралығы Екатеринбург ҡ. урынлашҡан.
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Етем өйрәк бәпкәһенә йомортҡа һалған өйрәк инә түгел, ултырып бала сығарған тауыҡ — инә.
Вера, помоги сестреIskander Shakirov Iskander Shakirov
Өйәҙгә Ҡазан губерн. Вятка провинцияһының төньяҡ өлөшө инә.
И мы вместе поможем тебеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Композицион материалдарға, металл (интерметаллидтар, металдар һәм иретмәләр), металл булмаған: органик (нигеҙенә тәбиғи һәм яһалма сығышлы углеводород берләшмәләре инә) һәм органик булмаған (оксидтар, силикаттар, алюмосиликаттар) материалдарға бүленә.
И я все это могу чувствоватьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Улар күп күҙәнәкле структуралар составына ла инә.
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокIskander Shakirov Iskander Shakirov
Экспозицияға 900 берәмек мультимедиалы техника инә.
Я просто играю свою рольbashinform.ru bashinform.ru
Ҡасандыр был баҡсала уның ата-әсәһе йәшәгән, ләкин хәҙер улар үҙҙәре лә, балалары ла унда инә алмай.
Это проверенная временем политическая традицияjw2019 jw2019
Составында көнөнә 250 тапҡыр ҡабул итеүсе консультатив поликлиника, 470 койкаға иҫәпләнгән стационар (13 бүлексә инә: реанимация һәм интенсив терапия, 3 кардиология, балалар кардиологияһы, ҡан тамырҙары хирургияһы, 2 кардиохирургия һ.б., 8 операция залдары менән 2 операция блогы), диагностика хеҙмәте, амбулатор гемодиализ үҙәге һ.б. бар. 2011 й. 210 табип һәм 412 урта мед. хеҙмәткәре эшләй; 11 меңгә яҡын кешегә стационар ярҙам, 75 меңдән артыҡ пациентҡа консультатив ярҙам күрһәтелгән, йөрәккә, тамырҙарға 10 меңдән ашыу операция яһалған, рентгенхирургик тикшеренеүҙәр үткәрелгән, 30 меңгә яҡын гемодиализ процедураһы эшләнгән. 6 “Һаулыҡ мәктәбе” эшләп килә.
Господи, сегодня Д- деньBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2009 йылда мәктәпте тамамлаусыларҙың 70 проценты бюджет урындарына инә аласаҡ
Не определеноbashinform.ru bashinform.ru
Ул инә ҡоштарҙы йәлеп итеү өсөн эшләнә, ә улар иһә бер яҡ ситтә турнирҙарҙы күҙәтеп ултыра.
Я не умею петь и танцеватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Барыһы ла өйгә инә.
Она просто... еще этого не знаетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ырымбур мосолман диниә назараты булараҡ асыла, 1917 йылдан алып Эске Рәсәй һәм Себер Мосолман Үҙәк Диниә назараты (1918 й. тиклем дини ведомство булып Мосолмандарҙың милли идараһына инә — Милләт мәжлесе үҙәк башҡарма органы), 1948 й. — СССР-ҙың Европа өлөшө һәм Себер мосолмандары Диниә назараты, 1992 й. — Рәсәй һәм БДБ-ның Европа илдәре Мосолман Үҙәк Диниә назараты, 2000 й. башлап хәҙерге исемен йөрөтә.
Энаешь, Это так подходит?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
БР Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәтенән хәбәр итеүҙәренсә, өс көнлөк күргәҙмәнең программаһына конференциялар, семинарҙар, өлкәне үҫтереүҙең көнүҙәк мәсьәләләре буйынса түңәрәк өҫтәлдәр, малдарҙы ҡарау буйынса практик оҫталыҡ-кластары инә.
Ты не против?bashinform.ru bashinform.ru
Үҙен Холмогор дворянының улы тип танытып, Славян-грек-латин академияһына уҡырға инә ала.
& Очистить статистикуIskander Shakirov Iskander Shakirov
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.