он етештереү сәнәғәте oor Russies

он етештереү сәнәғәте

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

мукомольная промышленность

voorbeelde

1994 й. комбината РФ-та тәүге тапҡыр он етештереү сәнәғәте ҡалдыҡтарынан биотрин сығарыу үҙләштерелгән.
В 1994 на комбинате впервые в РФ был освоен выпуск биотрина из отходов мукомольной промышленности.

Тәүге сауҙа 4 августа уҡ үткәреләсәк, һәм республиканың он етештереү сәнәғәте предприятиелары унда әүҙем ҡатнашырға тейеш.
Первые торги пройдут уже 4 августа, и предприятия мукомольной промышленности республики должны в них принять самое активное участие.

МЕХАНИКА-ТЕХНОЛОГИЯ КОЛЛЕДЖЫ, 1936 й. Башҡорт механика техникумы базаһында Башҡорт он етештереү сәнәғәте техникумы булараҡ асыла.
МЕХАНИКО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ Уфимский,основан в 1936 как Башкирский техникум мукомольной промышленности на базе Баш. мех. техникума.

1976—2003 йй. Башҡортостан биохимия комбинаты парафиндар (паприн), этил спирты (эприн), он етештереү сәнәғәте ҡалдыҡтары (биотрин) нигеҙендә мал аҙығы аҡһымдары етештерә.
В 1976—2003 Башкирский биохимический комбинат производил кормовые белки на основе парафинов (паприн), этилового спирта (эприн) и отходов мукомольной промышленности (биотрин). В

6 ноябрҙә сауҙаға барлыҡ округтарҙың он һәм ҡатнаш аҙыҡ етештереү сәнәғәте предприятиелары йәлеп ителде, ә сауҙа итеү күләме аҙнаһына 110 мең тонна игендән 130 мең тоннаға тиклем артты.
6 ноября к торгам допущены предприятия мукомольной и комбикормовой промышленности со всех округов, а объем торгов был увеличен до 130 тысяч тонн со 110 тысяч тонн зерна в неделю.

Ҡатнаш мал аҙығы, аҡһым-витаминлы мал аҙығы өҫтәмәләре һ.б. етештереү буйынса ҙур предприятиелар булдырыла (ҡара: Он тартыу, ярма һәм ҡатнаш мал аҙығы сәнәғәте).
Созданы кр. предприятия по производству комбикормов, белково-витаминных кормовых добавок и др.

2012 й. он тартыу, ярма сәнәғәте продукттары, крахмалдар һәм крахмаллы продукттар, хайуандар өсөн әҙер мал аҙығы етештереү менән 151 предприятие һәм территория буйынса айырым бүлектәр шөғөлләнгән.
В 2012 производство продуктов мукомольно-крупяной промышленности, крахмалов и крахмалопродуктов, готовых кормов для животных представлено 151 предприятием и территориально-обособленным подразделением.

Башҡортостанда 20 б. уртаһында Ғ.-т.й. Башҡортостан өлкә ойошмалары булдырыла: машиналар эшләү сәнәғәте (1944), И.М.Губкин исемендәге нефть һәм газ сәнәғәте (1944), Г.М. Кржижановский исемендәге энергетиктар һәм электр техникаһы сәнәғәте (1947), а.х. (1951), урман сәнәғәте һәм урман хужалығы (1952), еңел (1957) һәм аҙыҡ-түлек (1957) сәнәғәте, коммуналь хужалыҡ һәм көнкүреш хеҙмәте (1957), автомобиль транспорты һәм юл хужалығы (1957), он-ярма, ҡатнаш мал аҙығы етештереү һәм элеватор сәнәғәте (1960), полиграфия, нәшриәттәр һәм китап һатыу (1961), А.С.Попов исемендәге радиотехника, электроника һәм элемтә (1961), металлургия сәнәғәте (1974), Төҙөүселәрҙең ғилми-техник йәмғиәттәре һ.б. 1974 йылдан алып тау-ҡаҙылма сәнәғәте предприятиеларында Төҫлө металлургия Ғ.-т.й. Свердловск өлкә идараһының беренсел ойошмалары эшләй.
В Башкортостане в середине 20 в. были созданы Баш. обл. организации НТО: маш.-строит. промышленности (1944), нефтяной и газовой промышленности имени И.М.Губкина (1944), энергетиков и эл.-техн. промышленности имени Г.М.Кржижановского (1947), сел. хозяйства (1951), лесной промышленности и лесного хозяйства (1952), лёгкой (1957) и пищевой (1957) промышленности, коммунального хозяйства и бытового обслуживания (1957), автомобильного транспорта и дорожного хозяйства (1957), мукомольно-крупяной, комбикормовой и элеваторной промышленности (1960), полиграфии, изд-в и книжной торговли (1961), радиотехники, электроники и связи имени А.С.Попова (1961), металлургич. промышленности (1974), Научно-техническое общество строителей и др. С 1974 на предприятиях горнодобывающей промышленности действовали первичные организации Свердловского областного правления НТО цветной металлургии.