тик ағасы oor Russies
тик ағасы
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
тиковое дерево, тик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Быныһының тик ағасы ғына бүтән – алмағас.
Только дерево другое – яблоня.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Илдең төньяғындағы урмандарҙа – тик ағасы, юбея (бал пальмаһы), бамбук, ә көньяҡтараҡ бук һәм ылыҫлы ағастар үҫә.
На севере страны в лесах растут тиковое дерево, юбея (медовая пальма), бамбук, а южнее – бук и хвойные виды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Уға дар ағасы таман булыр ине, – тип ҡаршы төштө капитан. — Тик буш һүҙ һөйләүҙең мәғәнәһе юҡ.
— Он был бы еще замечательнее, если бы болтался на рее, – возразил капитан. — Но все эти разговоры теперь ни к чему.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Төп ырыу‐ҡәбилә атрибуттарының (тамға, оран, онгон, тотем ағасы) уртаҡлығы ҡайһы бер осраҡтарҙа тотош ҡәбиләгә хас булһа, башҡаларында — тик ырыу өсөн.
Общность осн. родоплем. атрибутов (тамга, оран, онгон, тотемное дерево) в одних случаях характерна для всего племени, др. — только для рода.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
4 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.