уҡы oor Russies

уҡы

Soortgelyke frases

һикергеләтеп уҡы-у
читать с пропусками, читать урывками

уҡы-рға
учиться, обучаться · читать

Иманыңды уҡы (йәки ятла)
угрожать, грозить кому

ошонан аҙағына тиклем уҡы
читай отсюда до конца

доға уҡы-у, намаҙ уҡы-у
молиться

игесаулап уҡы-у
проповедовать Евангелие · читать Евангелие

өнһөҙ уҡы-ыу
читать про себя; читать беззвучно

ижекләп уҡы-у
читать по слогам

ауҙана уҡы-у
читать вслух

voorbeelde

Рус йылъяҙмасыһының монгол яуы эҙемтәләре тураһында яҙып ҡалдырғандары менән риза булырһыңмы, уҡы һәм аңлатып бир: «И кто, братьев, из выживших не оплачет это, – какая горькая и мучительная смерть их постигла!
Объясните, согласны ли вы со словами русского летописца о последствиях монгольского завоевания: «И кто, братья, из выживших не оплачет это – какая горькая и мучительная смерть их постигла!

Тәүҙә бер-ике йәки күберәк көн доға уҡығанда һәр бер һүҙгә иғтибар итеп, аңың менән аңлап уҡы.
Сначала день, два и более твори молитву сию одним умом, раздельно, внимая каждому особо слову.

— Диктыҡымы? – тип ҡабатлап һораны Сильвер. – Доғаларыңды уҡы, Дик, көндәрең бөткән һинең.
Ну, Дик, молись богу, – проговорил Сильвер, – потому что твоя песенка спета.

Таблицаны уҡы һәм һүрәттән һәр төркөм хайуандарын тап.
Прочти таблицу и найди на рисунке животных каждой группы.

— Фатих, мин һинең юлыңды был юлы ла кәртәләй алмайым, өҫтәп уҡығың килгәс, бар, уҡы, – тинем.
— Фатих, я не могу стать препятствием на твоем пути. Раз ты хочешь получить дополнительное образование, поезжай, учись.

Хайуандарҙың ағастарға нисек ярҙам итеүе тураһында уҡы һәм һөйлә.
Прочитай и расскажи, как животные помогают деревьям.

«Алпамыша аҡланда» китабынан «Шешә почтаһы» хикәйәһен уҡы.
В книге «Великан на поляне» прочитай рассказ «Бутылочная почта».

Маҡтау һүҙҙәрен ишетеү һиңә оҡшайҙыр, улайһа һин дә башҡаларҙы маҡтар өсөн көс ҡуйырға тейеш түгелме? (Маттай 7:12 уҡы.)
Тебе наверняка нравится, когда хвалят тебя, а не должен ли и ты тогда хвалить других? (Зачитай Матфея 7:12.)

Уҡы: [Шиғыр буклеттың 2-се битендә килтерелә.]
Стих: [Приводится на 2-й странице буклета.]

«Алпамыша аҡланда» китабынан «Мәмерйәлә» тигән хикәйәне уҡы.
В книге «Великан на поляне» прочитай рассказ «В пещере».

Ғайсаны тыңлау ни ҡәҙәр мөһим икәнен нығыраҡ аңлар өсөн, Изге Яҙмаңды асып, Яхъя 3:16; 8:28—30 һәм Ғәмәлдәр 4:12-не уҡы.
Чтобы ещё раз убедиться в том, насколько полезно слушать Иисуса, открой свою Библию и прочитай Иоанна 3:16; 8:28—30 и Деяния 4:12.

Ниңә һатып алып торорға – әйҙә, рәхәтләнеп уҡы!
Зачем покупать – давай, читай с удовольствием!

Ә хөкөм ителгәндәрҙең береһе рәшәткә артында ултырып сыҡҡандан һуң өлкән улына ошо әмерен бирә: «Судьялар – бик ҙур кешеләр икән: ун йыл урынына – тотто ла бер йыл срок ҡына сәпәне... Судъялыҡҡа уҡы!»
Один из осужденных, отсидев за решеткой, дал старшему сыну такой наказ: «Судьи, видать, очень большие люди – что хотят, то и делают: дал мне вместо десяти всего годик...

Был хәбәрҙе башҡаларға һөйләү кәрәкме һәм аҡыллымы?» (1 Тессалуникиҙарға 4:11 уҡы.)
А нужно ли вообще распространять эту информацию?» (Зачитай 1 Фессалоникийцам 4:11.)

Уҡы, йәме!..
Прочти, ладно? — Хорошо.

Шулай уҡ хеҙмәттең берәй төрөндә ҡатнашыр өсөн ғаризаны тултырғанда, беҙ үҙ сәләмәтлегебеҙ тураһында йәки үҙебеҙгә ҡағылышлы башҡа яҡтарҙы теүәл, үҙгәртмәйенсә яҙырға тейеш. (Ғибрәтле һүҙҙәр 6:16—19 уҡы.)
К тому же, когда мы заполняем анкету на какой-нибудь вид служения, мы не должны создавать неверное представление о состоянии своего здоровья или искажать любые другие данные. (Зачитай Притчи 6:16—19.)

Уҡы әле берәй шиғырыңды.
Прочти-ка какое-нибудь свое стихотворение.

Тексты уҡы һәм уйла: йылдың ҡайһы миҙгеле үҫемлектәр өсөн иң уңайлыһы?
Прочитай текст и подумай: какое время года в степи самое лучшее для жизни растений?

Шул тиклем ныҡ ярата беҙҙе Йәһүә! (Яхъя 3:16; Римлыларға 5:8 уҡы.)
Какую же выдающуюся любовь проявил к нам Иегова! (Зачитай Иоанна 3:16; Римлянам 5:8.)

— Мә, уҡы.
— На, прочти...

Пугачев илсеһе бүрке эсенән тиргә ҡатып бөткән ҡағыҙҙы сығарып, Бохайырға һондо ла: — Мә, уҡы! – тине.
— На, читай! – и, выхватив из шапки замусоленную бумагу, пугачёвский посланец протянул её Бухаиру.

Ғәҙәттәгесә уҡы, әйҙә, мәктәпкә йөрө, әллә нимәләр уйлап, башыңды ҡаңғыртма...
Учись, ходи в школу, как прежде, и ни о чем не думай...

Рус телендәге «Алпамыша аҡланда» («Великан на поляне») китабынан «Үҙеңдең сүп-сарың һәр ваҡыт үҙең менән», «Усаҡ яна», «Аҡ әкиәт һарайы» хикәйәләрен уҡы.
В книге «Великан на поляне» прочитай рассказы «Свой мусор – всегда с собой», «Горит костёр», «Белый сказочный дворец».

Изге Яҙманың китаптарын улар яҙылған тәртип буйынса уҡы.
Читай книги Библии в том порядке, в котором они были написаны.

49-сы биттәге тексты уҡы.
Прочитай текст на с. 49.