хужа ...ы oor Russies

хужа ...ы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

хозяйский

[ хозя́йский ]

adjektief

voorbeelde

Элек Ы.б. хужа булған ҡаҙна ерҙәрендә Орск ҡәлғәһе, Быҙаулыҡ ҡәлғәһе һ.б. (ҡара: Колониялаштырыу, Ырымбур сик һыҙығы), хәҙерге Орск, Быҙаулыҡ ҡҡ. һалынған.
На казённых землях, ранее принадлежавших О.б., основаны Орская и Бузулукская крепости и др., ныне гг. Орск и Бузулук.

Ы. төп принцибы — Ы. үткәргән ваҡытта милексенең ергә хужа булыуының бәхәсһеҙлеге, йәғни башҡа ер биләүселәр менән низағлашмауы. 16—17 бб.
Осн. принципом М. являлась бесспорность владения землёй собственником на момент проведения М., т.е. отсутствие споров с др. землевладельцами.

Ы.б. хужалыҡ функцияһының дөйөмлөгө, ырыуҙың аҫаба ерҙәре сиктәрендә урынлашҡан һунар, солоҡсолоҡ һәм балыҡ тотоу (ҡара: Балыҡсылыҡ) урындарына, көтөүлектәргә уртаҡ хужа булыу; йәйләүҙә (ҡара: Башҡорт йәйләүҙәре) һәм ҡышлауҙа, ултыраҡ тормошҡа күскәндән һуң бер ауыл йәки урам сиктәрендә тупланып урынлашыу хас булған.
Для Р.п. были характерны общность хоз. функций, совместное владение в пределах родовой вотчины охотничьими, бортевыми и рыболовными угодьями, пастбищами; компактное расселение на терр. кочёвок и зимних стоянок (ҡышлау), с переходом к оседлости — в пределах одного аула или улицы.