ырыу ...ы oor Russies

ырыу ...ы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

фамильный

[ фами́льный ]

adjektief

voorbeelde

Ы.б. ырыу-ҡәбилә ҡоролошоноң төп өлөшө булып ҡәбилә, ырыу, ырыу бүленеше торған.
Осн. звеньями родоплеменной структуры О.б. были племя, род, родовое подразделение.

Юридик яҡтан һаҡланып ҡалған ырыу аҫаба ерҙәре сиктәрендә ерҙе файҙаланыуҙы көнсығыш Башҡортостанда ырыу бүленештәре, 18 б. ҡарай игенселек киң таралған көнбайышта — ҡәрҙәш ғаиләләр төркөмө йәки айырым ғаиләләр тормошҡа ашырған, һөҙөмтәлә күп райондарҙа ырыу бүленештәре яйлап тарҡалған һәм Б.ы.‐ҡ.ҡ. дөйөм сылбырынан төшөп ҡалған.
В пределах юридически сохранявшейся родовой вотчины землепользование осуществлялось в вост. Башкортостане родовыми подразделениями; в зап., где к 18 в. широкое распространение получило земледелие, – группами родственных семей или отд. семьями, вследствие чего во многих районах родовые подразделения постепенно распадались и выпадали из общей цепи Р.о.б.

Шулай уҡ Ы.б. составына башҡа ырыуҙарҙан айырылып сыҡҡан йәки башҡа күрше халыҡтар (ҡаҙаҡтар, ҡалмыҡтар, нуғайҙар һ.б.) ҡатнашлығында барлыҡҡа килгән ырыу ҡушыла алған.
Так-же в состав рода могли войти Р.п., отделившиеся от др. родов или образовавшиеся при участии соседних народов (казахи, калмыки, ногайцыи др.).

Тарихи сығанаҡтарҙа, шул иҫәптән шәжәрәләрҙә, Б.ы.‐ҡ.ҡ. төрлө варианттары теркәлгән: башҡорт ҡәбиләләренең күпселеге 3 баҫҡыслы (ҡәбилә—ырыу—ырыу бүленеше) булған, шулай уҡ 2 (ҡәбилә—ырыу бүленеше; түңгәүер, һырҙы), 4 (ҡәбилә— ырыу—ырыу бүленеше—ҡәрҙәш ғаиләләр төркөмө; ҡатай), 5 (ҡәбилә—ырыу—бүлендек ырыу—ырыу бүленеше—ҡәрҙәш ғаиләләр төркөмө; табын) баҫҡыслы ҡоролошлолары осраған.
В исторических источниках, в т.ч. шежере, фиксируются разл. варианты Р.о.б.: бол-во баш. племён имело 3-ступенчатую (племя род—родовое подразделение), встречались также 2- (племя—родовое подразделение; тангаур, сырзы), 4- (племя—род—родовое подразделение—группа родственных семей; катай), 5-ступенчатые структуры (племя—род—дочерний род—родовое подразделение—группа родственных семей; табын).

К.-Ы.б. формалашыуын төньяҡ-көнбайыш этнографик төркөм ҡәбиләләре: байлар, бүләр, гәрә, йәнәй, ҡырғыҙ, йылан, юрмый, шул уҡ ирәкте (табын ырыу-ҡәбилә берләшмәһенән) һәм ҫарылы-мең (мең) ырыуҙары тәшкил итә.
Основу формирования К.-и.б. составили племена сев.-зап. этнографической группы: байлар, буляр, гэрэ, еней, киргиз, елан, юрми, а также роды ирэкты (табынского родоплеменного объединения) и сарайлы-мин (минского).