ябалаҡ oor Russies

ябалаҡ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

сова

[ сова́ ]
naamwoordvroulike
ru
птица
Ҡыҙрас ҡара урмандағы бөтә ҡоштоң батшаһы булып йәшәгән йөҙ ҙә бер йәшлек ябалаҡты .. тотоп ала. Әкиәттән.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

филин

[ фи́лин ]
naamwoord
Iskander Shakirov

сова, филин

Iskander Shakirov

совиный

[ сови́ный ]
Iskander Shakirov

хлопья

[ хло́пья ]
naamwoord
IS

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ябалаҡ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Сова

ru
посланник пророка Сулеймана. Бәләкәй ябалаҡ һуҡ тип ҡысҡырһа, Сөләймән пәйғәмбәрҙең илсеһе була, ти (БХИ. Т. 1). – Если маленькая сова кричит һуҡ, тогда она является посланником пророка Сулеймана.
Iskander Shakirov

Ябалак

Iskander Shakirov

Ябалаково

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

өкө ябалағы, ҡолаҡлы ябалаҡ бесәйбашлы ябалаҡ
сова ушастая
ябалаҡ(лы) ҡар
снег хлопьями; снежные хлопья
супай ябалаҡ
и. зоол. диал. ҡар. супай
һаҡ, суҡ, кесекәй ябалаҡ
сыч воробьиный
өкөтә ябалаҡ
и. зоол. диал. ҡар. өкө ябалағы
ябалаҡ кеүек (ҡарау)
как (будто, словно, точно) баран на новые ворота
ябалаҡ ухылдауы
крик филина · уханье совы
һаҡ-суҡ, кескәй ябалаҡ
сыч воробьиный
урманда ябалаҡ һупылданы
в лесу закричал филин

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Баҡтиһәң, тарҡатыу эше алып барған икән дәһә, һай, ябалаҡ!
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ә ул мыш-мыш килә һәм күҙен ҙур асып, ябалаҡ кеүек текләп тора.
Мой сын не имеет ничего общего с этимIskander Shakirov Iskander Shakirov
1944 йылдан алып 7 йыллыҡ Ябалаҡ мәктәбендә уҡытыусы булып эшләй, 1947—51 йй. һәм 1954—87 йй. Илеш районының “Искра” к-зы рәйесе.
Что- то еще принести?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ә бит ул сысҡан аулай торған ябалаҡ түгел, ә бүре, төлкө кеүек эре йыртҡыстарға һунар итә торған ҡыйғыр ҡош!
Я обожаю картофель, так как он обращается ко мне!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Әле ҡышын ғына Ябалаҡ урамында туй осоронда әҙәм үлтерҙеләр.
А я вот купилаИхтик Ихтик
Ярым емерек ҡараңғы бүлмә, рәшәткәле бәләкәй тәҙрәнән һаран ғына яҡтылыҡ төшә, ә таш иҙәндә ябалаҡ ултыра.
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ябалаҡ – Башҡортостандың Илеш районындағы ауыл.
И мы оба это знаемIskander Shakirov Iskander Shakirov
Яңауылға барышлай Радий Хәбиров Һыуһаны-Ябалаҡ ауылына илnкән юл төҙөлөшөн ҡараны. Уның дөйөм оҙонлоғо биш саҡрым тәшкил итә.
Я могу снова вернуть тебя в сетьbashinform.ru bashinform.ru
Бәләкәс кенә буйлы, төптән йыуан йомро Талип Ябалаҡ урамында тора.
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Таң атыуға инде ул ябалаҡ ҡош булып осоп киткән.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновIskander Shakirov Iskander Shakirov
ХӘТМУЛЛИН Флүр Хәким улы (11.3.1941, БАССР-ҙың Илеш районы Ябалаҡ а.), хужалыҡ эшмәкәре.
Это ничего не изменитBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башланғыс мәктәп (Сусаҙы-Ябалаҡ урта мәктәбе филиалы) бар.
Встали в середину!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Салауат: «Байғош ябалаҡ булғансы, һайыҫҡан булыу яҡшыраҡ!» – тип уйланы.
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Яңауыл районының Сусаҙы-Ябалаҡ ауылы халҡы шишмәне матурланы.
Майора Киру?bashinform.ru bashinform.ru
Талпынып ҡына ябалаҡ ҡар яуған көндә эңер алдынан Нурисламдарға Ҡорбанғәле килеп инде.
Повелитель драконов,никогда не должен злоупотреблять своей властьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Айырыуса эңерҙә һәм төндә әүҙемләшеүсе (өкө, ябалаҡ) һәм табышты алыҫтан һағалаусы (ҡарсыға, төйлөгән, бөркөт) ҡоштарҙың күҙ алмалары эре.
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙың иң билдәле вәкиле – ябалаҡ.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҙ ғына елләп, ябалаҡ ҡар яуа.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Унан яҙып алынған “Ялп-йолп иткән яңғыҙ ябалаҡ” ҡобайыры һәм “Мамай хан хикәйәте” әҫ. “Башҡорт халыҡ ижады” йыйынтығына ингән.
Я говорю, мы пойдём выясним, отпустит ли нас этот чувакBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Беҙ, Башҡортостандан бер төркөм шағир, бөгөнгө көндә икенсе республикаға ҡараған, тарихтан белеүебеҙсә иһә, Ҡырғыҙ ырыуының ябалаҡ түбәһе башҡорттары нигеҙ һалған Аҡтаныш районына килеп ингәндә, ҡояш арҡан буйы күтәрелгәйне инде.
Определение максимальной скорости записиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бәләкәс кенә буйлы, төптән йыуан йомро Талип Ябалаҡ урамында тора.
Я просто хотела поблагодарить ВасIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ғәҙәттәге өкө – иң эре ябалаҡ, ул беҙҙең илдә, тундранан тыш, бөтә ерҙә таралған.
За кормушкой.Ок, пошлиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Н. исеме менән Ябалаҡ а. урам аталған.
Скоро увидитеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Йылайырҙа һәм Илеш районының Ябалаҡ ауылында быйыл ике яңы мәҙәниәт объекты төҙөлә.
Да. Используйте параметр--time float совместно с--changebashinform.ru bashinform.ru
Аҡъюлай тип атап йөрөтөлгән декабрҙә лә күктең, ябалаҡ ҡарҙар елберләтеү урынына, рашҡы менән шәмәреп тороуы ла ҡышты ҡыш итмәне инде.
Поли была моей матерьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.