һауа тревогаһы
воздушная тревога
һауа oor Russies
һауа
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
воздух
[ во́здух ]
ru
газовая оболочка планеты, смесь газов, составляющая атмосферу
Бөркөт өҫкә күтәрелгән йылы һауа ағымдарын ҡулланып, сәғәттәр буйы ҡанаттар ҡаҡмай оса ала.
Орел может часами парить в небе, используя восходящие потоки теплого воздуха.
погода
[ пого́да ]
ba
Билдәле бер ваҡыттағы көн торошо (йылы, һыуыҡ, ҡар, ямғыр һ. б.).
Һауа торошо. Һауа шарттары. Һауа һалҡыная төштө. С. Агиш. Һауа боҙолмаҫ элек ашлыҡты йыйып, һуғып алырға кәрәк.
З. Биишева.
атмосфера
[ атмосфе́ра ]
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
атмосфера, небо · воздух, атмосфера; погода · воздух, небо · воздушный · и. диал. ҡар. һағым · самомнение, спесь · Небо · вид · воздух; погода · поветрие · эфир
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Һауа
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Ева
[ Е́ва ]
ba
и. миф. (баш хәреф менән) Әҙәмдең ҡабырғаһынан яһалған тәүге ҡатын, кешелектең анаһы.
ru
(первая женщина, прародительница, жена Адама)
Әҙәм ҡатынына Һауа тип исем бирҙе, бөтә кешеләрҙең әсәһе булды ул. «Башланмыш».
Ева, Хавва (праматерь человеческого рода)
Первая женщина, прародительница, жена Адама
ru
создана Аллахом из ребра Адама. Һауаны Алла Әҙәмдең ҡабырғаһынан булдырған. – Аллах создал Хаву из ребра Адама.
воздух
[ во́здух ]
ru
смесь газов в атмосфере Земли
Һауа хәлһеҙ тауыш ярылары аша үткәнгә күрә, ауырыған кеше ыңғырашыуға оҡшаш өндәр сығарырға мөмкин.
Звуки, похожие на стон, могут быть вызваны тем, что воздух проходит через расслабленные голосовые связки.
ҡар. Әҙәм, Әҙәм ғәләйһис-сәләм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ел талғын, һауа температураһы төндә -15, -20, аяҙайтҡанда -25 градусҡаса, көндөҙ -11, -16, урыны менән -21 градусҡа тиклем.
Сыворотка истины на новый ладIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошо хәлдән һуң өләсәһе Мишаға һауа йыланы эшләргә өгөтләй башлай.
А может не оченьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Хәтерегеҙгә төшөрәбеҙ, биш көн рәттән уртаса тәүлек һауа температураһы +8°C булһа, йылытыу миҙгелен тамамлау тураһындағы ҡарар ҡабул ителә.
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәй аяҙ һауа торошо өҫтөнлөк итә, июлдә уртаса температура – 19,20С.
Я жаловался своей девушкеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башгидромет сайтындағы фактик һауа торошо картаһы мәғлүмәттәренә ярашлы, 17 февраль иртәһендә Шүлгәнташ, Өфө-Дим һәм Баҡалы метеостанцияларында — 31 градус, Иҫке Собханғолда, Кушнаренкола, Яңауылда 30 градус һыуыҡ булған.
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
«Һауа температураһы көндөҙ 23-28°.
Может это даже пойдёт ему на пользуbashinform.ru bashinform.ru
Сентябрҙең икенсе яртыһында республикаға көҙгө һауа торошо килә
Значит, парень в красной рубашке ранил тебя и убил твою мать и посетителя?bashinform.ru bashinform.ru
Герой исеменә 40-сы армияның 212-се һауа-десант бригадаһы уҡсыһы рядовой О. 1941 й. 9 сент. Украина ССР-ының Любитово а. янындағы алышта күрһәткән батырлығы өсөн лайыҡ була.
Но ты же хороший человекBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
РАДИОЛОКАЦИЯ СТАНЦИЯҺЫ, р а д и о л о к а т о р, р а д а р, төрлө һауа объекттарын (сәптәрҙе) радиолокация алымдарын файҙаланып күҙәтеү (һауа арауығын контролдә тотоу, Һауа оборонаһы системаларының зенит ракеталарын табыу йәки тоҫҡау, йыһанда осоу аппараттарын эҙләү һәм уларға яҡынайыу һ.б.) ҡоролмаһы.
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ә Айҙа һауа юҡ.
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йома, 23 мартта, атмосфера күренешенең көсөргәнешлелеге кәмейәсәк, һауа температураһы түбәнәйәсәк.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, Гидрыbashinform.ru bashinform.ru
Һауа шары менән киттеләр
A...- Так и зналаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һауа температураһы төндә – минус 1-6 градус, көндөҙ – минус 3-тән плюс 2 градусҡа тиклем.
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьbashinform.ru bashinform.ru
Һауа торошо климатҡа бәйле
О боже, нет, я опять вру!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Төп бүлкәттәр йыл буйына бер һауа массаһының өҫтөнлөк итеүе менән билдәләнә.
Они будут так новыеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һауа температураһы төндә +10, +15°, көндөҙ +21, +26°.
Я открыт, Соса!Открыт!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙ сиратында, һауа һалҡыныраҡ булған һайын, уның тығыҙлығы юғарыраҡ була.
Хорошо, папаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Алдағы ял көндәрендә Башҡортостанда һауа торошо әллә ни үҙгәрмәйәсәк.
Или чтобы она спала с мужчиной?bashinform.ru bashinform.ru
Юл-транспорт ваҡиғаһына водителдең йәйге шинала йөрөүе һәм һауа шарттары арҡаһында идараны юғалтыуы сәбәпсе булыуы ихтимал.
что ведут в колыбель Орианаbashinform.ru bashinform.ru
Ҡатмарлы төҙөлөшлө был автоматтар йондоҙҙарҙы күҙәтә, Ергә һауа торошон хәбәр итә, бәйләнеш булдыра.
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыIskander Shakirov Iskander Shakirov
13 һәм 14 сентябрҙә бер аҙ ямғыр яуыуы ихтимал, көндөҙгө һауа температураһы 20 градусҡа тиклем күтәреләсәк, төндә шулай уҡ йылытасаҡ – 7-9 градусҡа тиклем.
Не подкормишь от своего?bashinform.ru bashinform.ru
«Уртаса һауа температураһының 4-6 градус булыуы көтөлә, был норманан юғарыраҡ.
Кто- то еще хочет сокровищеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һауа температураһы төндә -4,-9, көндөҙ -1,+4 градус тәшкил итәсәк.
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноbashinform.ru bashinform.ru
Герой исеменә 3-сө һауа армияһы 7-се штурмлау авиация корпусы 289-сы штурмлау авиация див. 686-сы штурмлау авиация полкының звено ком. өлкән лейт. К. 120 хәрби осошта (1944 й. окт. ҡарата) күрһәткән батырлығы өсөн лайыҡ була.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Йолаға ярашлы, байрам ҡунаҡтары өсөн Һауа-десант ғәскәрҙәре ветерандары – башҡарыусылар, Өфөнөң ижади коллективтары, үҙешмәкәр сәхнә оҫталары сығыш яһай, ялан кухняһы эшләй.
ТьI знаешь, где это?bashinform.ru bashinform.ru
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.