замак oor Letties
замак
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Letties
pils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pils
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Яна ўскрыкнула " Нарэшце- то! " Да бацькоў, так як яна павярнула ключ у замку.
tā kā jāizveido procedūra, saskaņā ar kuru Padome var grozīt pielikumusQED QED
Нарэшце, я заўсёды іду ў мора, як марак, з- за карысных практыкаванняў і чыстай паветра пярэдніх замка палубе.
tā kā, ņemot vērā jaunāko informāciju, kas Komisijai pieejama par tirdzniecības praksi, kuru ievēro attiecīgās importētājas valstis, un to, ka attiecīgie dienesti ir oficiālas iestādes, minētā regula ir jāgrozaQED QED
Затым ён зрабіў высілак, каб павярнуць ключ у замку са сваім ротам.
% no #. aprīļa līdz #. jūnijamQED QED
Некалькі імгненняў " скремблирования прынёс іх у верхняй частцы выступу; шлях, то мінула паміж вузкае цясніне, дзе толькі можна было хадзіць у той час, пакуль яны раптам прыйшлі да расколу ці прорву больш чым двары шырата, і за межамі якой ляжала куча камянёў, асобна ад астатняй выступ, стаяў поўны трыццаць футаў вышынёй, са свайго боку стромкія і перпендыкулярна, як у замка.
regulas #. pantu groza šādiQED QED
У выпадку замяшчэння Дарлінгтан Скандал быў карысным для мяне, а таксама ў Бізнэс Arnsworth замак.
Dabiskā videQED QED
У выпадку замены скандал Дарлінгтона было карысным для мяне, а таксама ў бізнес Arnsworth замак.
Savienība uztur un attīsta Savienību kā brīvības, drošības un tiesiskuma telpuQED QED
Перад яго дом быў разбураны, калі яго таварышы пазбягалі яго як " няшчасны замак ",
Salīdzinās vienu rakstzīmi no definēta apgabala. Kad jūs ievietosiet logdaļu, lodziņš atvērsies, kurš ļaus jums norādīt rakstzīmes, ar kurām regulārās izteiksmes vienumu salīdzinātQED QED
Іёны ўваходзіць, і было б замкнуць дзверы, але замак не ўтрымлівае ключ.
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko groza Lēmumu #/#/EK un Lēmumu #/#/EK nolūkā padarīt obligātus Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumus Nr. # un Nr. # par atjaunotām riepām (COM#- #/#- C#-#/#- #/#(AVCQED QED
У якасці ключавых аказалася больш, ён танцаваў вакол замка.
Valsts līmeņa juridiskais pamatsQED QED
Даволі выразны пстрычка замка, як ён, нарэшце, пстрыкнуў сапраўды прачнуўся Грэгар ўверх.
ņemot vērā Padomes #. gada #. decembra Regulu Nr. #/EEK # par cukura tirgus kopīgo organizāciju un jo īpaši tās #. panta #. punktuQED QED
Гэта быў замак дзверы, якая была зачынена дзесяць гадоў, і яна паклала руку на кішэню, дастаў ключ і выявіў, што ўстаноўлены ў замочную свідравіну.
Ja atkritumu sūtījums notiek Kopienas iekšienē tranzītā caur vienu vai vairākām trešām valstīm, un atkritumi ir paredzēti apglabāšanai, kompetentā nosūtīšanas valsts, papildus šīs sadaļas noteikumiem, jautā kompetentajai iestādei trešās valstīs, vai tā vēlas nosūtīt rakstisku piekrišanu par plānoto sūtījumuQED QED
Існавалі фантастычна апранутых людзей пад дрэвамі і ў аддаленні быў пробліск вежы замка.
Metālu kalšanas, presēšanas vai štancēšanas darbgaldi (ieskaitot presesQED QED
Яна не робіць ніякай шкоды, але калі г- н Крэйвен даведаўся аб адкрытай дзверы, ён было б страшна раззлаваўся і атрымаць новы ключ і замак яго назаўжды.
Es arī pilnībā atbalstu mērķi aizsargāt patērēju veselību.QED QED
І з яе тонкасць пачуццяў, так як яна ведала, што Грэгар ня ежце перад ад яе, яна пайшла вельмі хутка і нават павярнуў ключ у замку, так што Грэгар б цяпер, што ён мог бы зрабіць сам жа камфортна, як ён хацеў.
Šī apropriācija sedz izdevumus un izmaksas par pretenziju norēķiniem, kādi varētu rasties pret Centru, īpaši tos, kas attiektos uz tā civilatbildībuQED QED
Гук быў чутны, калі ён адкрыў складаны замак і, пасля выдалення, што ён шукаў, замкнуў яго зноў.
Turklāt Priekšsēdētāju konference saskaņā ar Reglamenta #. pantu ir nolēmusi ierosināt izveidot pagaidu komiteju saistībā ar iespējamo CIP veikto Eiropas valstu izmantošanu, lai pārvadātu un nelikumīgi turētu apcietinājumā gūstekņus (BQED QED
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.