ураган oor Nederlands

ураган

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Nederlands

orkaan

naamwoord vroulike

storm

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Шкала ўраганаў Сафіра-Сімпсана
Schaal van Saffir-Simpson

ўраган
orkaan

voorbeelde

Узровень возера падняўся на 3 метра за пяць дзён падчас урагану Мітч у 1998, які разбурыў мноства дамоў на беразе возера.
In 1998 stuwde orkaan Mitch het water drie meter op, waardoor veel huizen vernield werden.

Маўчанне - гэта ўраган Катрына.
Stilte is Katrina.

Карціна ўяўляе мыс- Хорнер ў вялікі ўраган, паў- карабель да дна загразла там з яго трыма шчогламі дэмантаваныя толькі бачны, і раздражнёны кіта, purposing да вясны больш чыстай рамёствы, знаходзіцца ў велізарнай акт працінаючы сябе на тры мачты галавы.
Het beeld vertegenwoordigt een Cape- Horner in een grote orkaan, de half- gezonken schip weltering er met zijn drie ontmanteld masten alleen zichtbaar, en een geërgerde walvis, purposing schoon te maken veer over de ambacht, is in de enorme daad van gespietst zich op de drie mast- heads.

Як сухое лісце, што перад дзікімі лётаць ўраган,
Zo droog bladeren die voor de wilde orkaan vliegen,