Ружа oor Roemeens
Ружа
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Roemeens
Trandafir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ружа
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Roemeens
trandafir
Rozasă
roză
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
́Яна зрабіла ружы растуць над ім " яна звычай сядзець там.
Vor să- i dea din calea lorQED QED
" Вы любіце ружы? " Сказала яна.
Noah! uita- teQED QED
Яго шчокі былі, як ружы, нос, як вішня;
Prin urmare, perioada de aplicare a măsurilor ar trebui extinsăQED QED
Мэры Ленакс ведаў, што яны былі ружы, таму што яна бачыла вельмі шмат руж у Індыі.
Contractul cu alegerile, fie că ştiu sau nu... este votaţi pentru mine marţiQED QED
Ён сказаў што- то пра ружах гэтак жа, як яна з'яжджае, і гэта нагадала ёй з іх ён сказаў, што ён любіў.
Nu se acordă asistență tehnică pentru perfecționarea, producția, manipularea, funcționarea, întreținerea sau alte activități de prestări servicii, depozitare, testare sau proliferare de sisteme de arme convenționale cu potențial militar dacă această asistență contravine măsurilor restrictive în baza pozițiilor sau acțiunilor comune UE, rezoluțiilor Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) sau a rezoluțiilor obligatorii ale Consiliului de Securitate al ONUQED QED
Ружы ў тваіх вуснаў і шчок ападзе Для бледны попелу, вокны падзеньня твайго вочы ",
În al doilea rând, drepturile fundamentale sunt promovate ca o prioritate a programului de la Stockholm, stabilind orientările strategice de dezvoltare a unui spaţiu de libertate, securitate şi justiţie în Europa.QED QED
" Маглі б Вы расказаць мне, ́сказала Аліса, крыху нясмела, " чаму вы фарбаваць гэтыя ружы?
Concluziile reclamanteiQED QED
Каралевы кракет- Грунт вялікі ружовы куст стаяў ля ўваходу у садзе: ружы, якія растуць на ёй былі белыя, але былі і тры садоўніка ў гэта, дзелавіта карціны іх у чырвоны колер.
În cazurile în care vânzările la export către Uniune s-au realizat prin societăți comerciale afiliate situate în afara Uniunii, prețul de export a fost stabilit pe baza prețurilor produsului în momentul vânzării efectuate de societățile comerciale afiliate pe piața Uniunii, și anume către un cumpărător independent, în conformitate cu articolul # alineatul din regulamentul de bază, pe baza prețurilor plătite efectiv sau de plătitQED QED
У руж даволі паміраюць, калі іх пакідаюць сябе? " яна рызыкнула.
Mado iubita meaQED QED
Шчыт усеяны 9 срэбнымі ружамі.
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicamentWikiMatrix WikiMatrix
" Чаму " так турбавацца з нагоды руж ́Тха такія, раптам? " Запатрабаваў ён.
Nici măcar nu poţi ieşi din celulăQED QED
Рэшткі шпагат, а старыя тарты з ружаў, былі тонка scatter'd, каб да шоў.
Alte efecte nocive, cum ar fi endometrita, efectele neuro-comportamentale și imunosupresive, se produc la niveluri mult mai scăzute și, în consecință, sunt considerate relevante pentru determinarea unei limite de tolerabilitateQED QED
" Пераканаўча просім Ваша Вялікасць, сказаў другое, у вельмі сціплым тоне, спускаючыся на адно калена як ён казаў, " мы спрабавалі -'!'я бачу ́сказала Каралева, якая тым часам вывучае руж.
Şi- mi vreau omul înapoiQED QED
Што ў імені? што мы называем ружай Па любых іншым імем будзе пахнуць, як салодкі;
Şi văd cum se uită fetele la tineQED QED
Бацька Mapple ружы, а ў мяккі голас сціплая ўлады загадалі безуважлівага людзей кандэнсавацца.
Moartea e serioasă, dle Moskowitz, moartea e permanentăQED QED
" Нават калі ружы мёртвыя, Ёсць іншыя рэчы, жывы. "
Relații sociale între membrii personalului și alte intervenții socialeQED QED
Калі б гэта было даволі жывы сад, як выдатна было б, і тое, што тысячы ружы будуць расці з усіх бакоў!
Nu e de mirare că ţara asta se duce de râpăQED QED
" У вас пайсці і паглядзець гэтыя іншыя ружы зараз? " спытала яна.
Fie ca zeii să- l cinstească etern pe Crixus, galul cel neînfrânt!QED QED
І жанчыны Нью- Бедфорд, яны квітнеюць, як і іх уласныя чырвоныя ружы.
Dar Sida sau hepatita?QED QED
Усё, што турбавала яе было яе жаданне, каб яна ведала, ці ўсё ружы былі мёртвыя, або калі магчыма, некаторыя з іх жылі і маглі патушыць лісце і бутоны, як надвор'е ў цяплей.
În cel mai bun cazQED QED
Высокія сцены, якія зачыніць яго ў пакрыліся безлистные сцеблы ўзыходжанне руж, якія былі настолькі тоўстымі, што яны былі зблытаць разам.
Să- mi încasez plataQED QED
Існавалі ліку стандартных руж, якія так распаўсюджванню іх філіялаў, што яны былі як маленькія дрэвы.
John, vrei să continui tu, te rog?QED QED
Рузвельт ёсць англізаванай формай нідэрландскага прозвішча «ван Роозвелт» або «ван Розэнвелт», што азначае з «поля ружаў».
Observator, pregăteşte o imagine cu cvadrantul secund, te rogWikiMatrix WikiMatrix
Усё, што яна думала аб тым, што ключ, калі ён быў ключ да закрытым садам, і яна магла даведацца, дзе дзверы, яна, магчыма, адкрыць яе і паглядзець, што было ўсярэдзіне сцен, і што здарылася з завялай ружы, дрэвы.
Las- o jos, ar putea fi mama lorQED QED
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.