прыкладная матэматыка
Aplikovaná matematika
матэматыка oor Slowaaks
матэматыка
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Slowaaks
matematika
sk
Vedná disciplána zaoberajúca sa pojmami ako množstvo, štruktúra, priestor a zmena.
Няма такой адукацыйнай сістэмы, у якой танцавальнае мастацтва выкладалася б як матэматыка, штодзённа.
Na svete nie je školský systém, kde sa deti každý deň učia tanec rovnako ako sa učíme matematiku.
počty
sk
Vedná disciplána zaoberajúca sa pojmami ako množstvo, štruktúra, priestor a zmena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
matematika, počty
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спачатку я вывучаў гэта на ўроках матэматыкі, а цяпер я бачу гэта паўсюль у культуры - Прыз X (The X prize), X-файлы (the X-Files), Праект Х (Project X), TEDx.
Som medzinárodný špion zapožičaný CIA čínskou výzvednou službomted2019 ted2019
Для вырашэння гэтай праблемы дастатковыя пачатковыя веды ў матэматыцы.
Farmakokinetické/farmakodynamické súvislosti V žiadnej zo štúdií fázy III, ktoré skúmali účinnosť a bezpečnosť, sa počas hodnotiacich návštev nepreukázala súvislosť medzi plazmatickými koncentráciami účinnej antipsychotickej zložky a zmenami v celkovom skóre PANSS (Positive and Negative Syndrom Scale) a ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating ScaleQED QED
Гэта адна з прычын чаму шмат з таго, што мы лічым заходняй навукай, матэматыкай і інжынерыяй было насамрэч вынайдзена ў першых пяці стагоддзях нашай эры персамі, арабамі і туркамі.
Ukázalo sa, že interferón alfa-#b spôsobuje potraty u primátovted2019 ted2019
Яны займаюцца ў Акадэміі Хан, працуюць з гэтымі праграмамі у класе на паў- урока матэматыкі.
vyhlásiť odvolanie za prípustné a dôvodnéQED QED
Тэмы, якія вывучаюцца ў сёмым класе па матэматыцы, вядома, цяжкія: каэфіцыенты, дзесятковыя дробы, плошча паралелаграма.
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a soicálneho výboru na tému Zelená kniha – Dedenie a závety KOM # v konečnom zneníted2019 ted2019
Матэматыка
Ak je na zozname uchádzačov aj člen správnej rady, rozhodovania správnej rady sa nezúčastňujeKDE40.1 KDE40.1
Пры гэтым ён заўважыў, што некаторыя з пацыентаў хутка ўсё запамінаюць ці маюць здольнасці ў такіх галінах як музыка і матэматыка.
Okrem toho, na účely tohto porovnania, formulovaný glyfosát vyrábaný vo výrobnom odvetví spoločenstva a obsahujúci špeciálnu povrchovo aktívnu látku zvolenú tak, aby výrobok bol menej nebezpečný, sa posudzuje individuálneted2019 ted2019
Я стала выкладаць сямікласнікам матэматыку ў нью- ёркскіх дзяржаўных школах.
Rozhodnutím o odvolaní sa ukončuje delegovanie právomocí v ňom uvedenýchQED QED
На самой справе, толькі матэматык мог напісаць гэткую музыку.
Výdavky sa považujú za oprávnené odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto jednotnej akcieQED QED
І я хачу тут патлумачыць - мы не разглядаем гэта як поўны курс навучання матэматыцы.
Mali by sme preletieť nad Anglickom Letíme už # minútQED QED
Атрымліваецца, цяпер гэта працуе ў пятых класах па матэматыцы?
časť: Text ako celok okrem slova žienQED QED
І тое, што я цяпер паказваю - гэта насамрэч дадзеныя тэставай праграмы ў школьнай акрузе Лас- Алтас, дзе практычна выкінулі стары навучальны план па матэматыцы ў двух пятых і двух сёмых класах.
KAPITOLA # #-ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI EMEAQED QED
І пасля таго, як праца з'явілася на лацінскай мове, гэта сфармавала падмурак для ўсіх кніг па матэматыцы на працягу 600 гадоў.
Inhalačné použitieted2019 ted2019
І гэтае слова распаўсюдзілася ў ранняй матэматыцы, напрыклад, для вываду доказаў у 10-м стагоддзі.
prechod na iné plodiny a zvyšovanie kvality iných poľnohospodárskych výrobkov okrem tabaku, ako aj podnecovanie hospodárstiev, pokiaľ ide o rozšírenie ich činnostíted2019 ted2019
Матэматыка, якая кіруе вашымі мабільнымі тэлефонамі, Інтэрнэтам, якая дазваляе нам камунікаваць, DVD -- усё гэта заснавана на ідэях Эварыста Галуа, матэматыка, які памёр у 20 гадоў.
Keď sa použije článok # ods. #, získa členský štát náhradu za náklady na dodávku vrátane dopravy, a prípadne aj za distribučné náklady na základe najvýhodnejšej ponuky predloženej vo verejnej súťažiQED QED
Складанасць унутранай пабудовы кожнай сістэмы, ізноў, па- за межамі любога разумення ці любой існуючай сёння матэматыкі.
V opačnom prípade sa skúška zopakujeQED QED
Дзякуючы матэматыцы, распрацаванай 200 год таму, а таксама яшчэ аднаму матэматыку і інжынеру, мы можам напісаць ці пабудаваць гэта, выкарыстоўваючы множанне на лік 3.
Predseda Rady sa týmto oprávňuje určiť osoby splnomocnené na podpísanie dohody tak, aby zaväzovala spoločenstvoQED QED
Складанасць унутранай пабудовы кожнай сістэмы, ізноў, па-за межамі любога разумення ці любой існуючай сёння матэматыкі.
Čo, dopekla?- Jeho ľudia, tvoji ľudia boli vykorisťovaníted2019 ted2019
Цяпер, калі вы дастаткова дэмаралізаваны, час для другой часткі - тэст па матэматыцы.
Technika autoaplikácie pacientom sa má pravidelne kontrolovať, najmä ak sa objavili reakcie v mieste podania injekcieted2019 ted2019
Галуа -- вельмі вядомы матэматык.
Mali by sme revidovať naše vlastné predpisy v oblasti dopravy a logistiky, využívať ekologické stavebné materiály a technológie, obmedziť používanie materiálov a chemických látok v priemysle, zlepšiť spôsoby balenia používané v maloobchode a rozvíjať organické poľnohospodárstvo.QED QED
Няма такой адукацыйнай сістэмы, у якой танцавальнае мастацтва выкладалася б як матэматыка, штодзённа.
Tvoj nový sa len začínated2019 ted2019
" У майго 12- гадовага сына аўтызм, і яму вельмі цяжка даецца матэматыка.
Benígne a malígne nádoryQED QED
Ён напісаў ліст матэматыку ( у сярэдзіне ), маладому у той час матэматыку з Каліфорніі,
Koncentrácia plazmatického feritínu/sérová koncentrácia Zn#+ Odporúča sa kontrolovať sérové koncentrácie feritínu alebo iné indikátory hromadenia železa v organizme každé dva až tri mesiace na dosiahnutie dlhodobej účinnosti chelačnej liečby v kontrole ukladania železaQED QED
Апынулася, што Саламон Голамб быў адным з найбольш адораных навукоўцаў нашага часу ў галіне дыскрэтнай матэматыкі.
logistická spolupráca medzi spoločnosťou SNCF a SCS Sernam od #. februára # netvorí štátnu pomoc aQED QED
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.