вълнение oor Katalaans
вълнение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Katalaans
aldarull
avalot
commoció
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
esvalot · agitació · batibull · desassossec · emoció · inquietud · intranquil·litat · nerviosisme · nerviositat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вълнение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Katalaans
ona marina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лира усещаше, че Панталеймон е настръхнал от вълнение, макар да не издаваше нито звук.
Només vull que sapigueuLiterature Literature
Сърцето на Мария започна да удрям с юмруци и ръцете си, за да се разклаща малко в нейно удоволствие и вълнение.
Sistemes & operatiusQED QED
— Не — отвърна полека Шато Рено, — мисля, че е от вълнение.
S' esperava un catchLiterature Literature
Вълнението на Тес се изрази в ускореното й дишане, най-сетне тя каза: — Как да съм сигурна, че ще направите всичко това?
Aquest directori conté els fitxers. desktop que descriuen serveis. Els serveis són com aplicacions però que són carregats per d' altres aplicacions en comptes de l' usuari. Els serveis no apareixen en el menú & kdeLiterature Literature
Когато видях какво щастие и вълнение изпитват те, ми се прииска и моят живот да е толкова пълноценен.“
RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1998 , relativa a l ' herència intestada de la Sra .jw2019 jw2019
Очите им блеснаха от надежда и вълнение.
Jo nomès diré " dóna' m un petó!Literature Literature
А в тези лица чувствата и вълненията не бяха повече отколкото в облика на змия или насекомо.
Atès que el Departament de Governació considera d ' interèsLiterature Literature
— Но във вълнението си... — Не, не, Уотсън, няма да призная, че е възможно.
L' angle d' arc es més petit que l' angle de caiguda a l' arc de Sant MartíLiterature Literature
Приема се, че романът е завършен в познатата си и досега форма през 1021 г., когато авторката на Дневника на Сарашина вписва в дневника си вълнението от полученото копие от „Сказание за Генджи“.
Demà direm que has sol· licitat abandonarWikiMatrix WikiMatrix
(Той не можеше да овладее зъбите си, които потракваха не от страх, а от вълнение.)
No s' ha indicat cap nom d' opcióLiterature Literature
Политическата криза и вълненията последвали оставката на Папандреу водят до военния преврат (1967).
Doncs aquí entra en accióWikiMatrix WikiMatrix
— О, господин Аронакс — каза ми той с разтреперан от вълнение глас. — Никога не съм убивал от „тия“.
Ho has aconseguit, noietaLiterature Literature
Сломен от вълнение и от умора, той изгуби съзнание, докато Кенеди викаше почти обезумял: – Спасен!
Una vegada heu fet clic a Opcions & gt; gt;, la caixa de diàleg canvia aLiterature Literature
Пълното отегчение роди първото му просветлено вълнение.
efectes a l ' inici del curs 1997-98 .Literature Literature
Холмс седна на стола си в значително вълнение.
Accés remotNameQED QED
Единственият път, когато се появят някои вълнение е, когато един от хор- момчета е хванат смучене шоколад по време на проповедта.
L ' Abrigall , de Barcelona , amb núm. de codi 08009405 , situat al c .QED QED
В интерес на истината, дарявах от това място, а не от искренно място на надежда и вълнение да помогна и проявя щедрост.
On és, la teva família?QED QED
Готвех се да изпълня ролята си с известно вълнение.
Format de data llarg & imaginatiuLiterature Literature
Когато акостирахме на някое пристанище, присъствието ни причиняваше вълнение сред местните жители, които се събираха, за да разберат кои сме.
b ) Llicència per realitzar estudis .jw2019 jw2019
Къде щеше да остане вашето вълнение, ако нещата бяха точни като по разписание?
Nivell de prioritat del codificadorLiterature Literature
Това оправдаваше настоящото ми вълнение.
Useu Instal· la tema nou... per a navegar cap a la localització dels nous temes descarregats i sense desempaquetar, i després apareixerà disponible a dalt per a ser seleccionatLiterature Literature
Докторът напразно се мъчеше да прикрие вълнението си
Digui?- Parlo amb Willis?Literature Literature
– Стига, стига, приятели мои – рече Морел, задъхан от вълнение, – вървете си, моля ви.
d ' ordenació general del sistema educatiu , li ésLiterature Literature
Видяхме силно вълнение в тези хора, които вече могат да започнат строителен бизнес, производство на части, органични CSA ( Обществено подпомогнати селски стопанства ) или просто да продават енергия обратно в мрежата.
Gràcies, comandantQED QED
Грьонуй посрещна съдебното решение без вълнение.
Si ha sortit al bosc, ja te' n pots oblidarLiterature Literature
143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.