Медуза oor Duits
Медуза
bg
Медуза (митология)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Medusa
bg
Медуза (митология)
de
Medusa (Mythologie)
Кажи ми всичко, което знаеш за проект " Медуза ".
Sag mir alles, was du über das Projekt Medusa weißt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
медуза
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Qualle
Освен ако някой от вас не е бил опарен от медуза.
Ich meine, sofern nicht einer von uns gerade von einer Qualle gestochen wurde.
Medusa
Кажи ми всичко, което знаеш за проект " Медуза ".
Sag mir alles, was du über das Projekt Medusa weißt.
Meduse
Това е снимка със стерео микроскоп на така наречената медуза.
Das ist eine stereomikroskopische Aufnahme einer so genannten Meduse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Леля Спондж, дебела и месеста като медуза, дойде, поклащайки се, след сестра си, за да провери какво става
Madame kommt gleichLiterature Literature
Дори за една медуза.
2) Es stimmt, daß es bei den Bezügen der Parlamentsmitglieder aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede gibt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водил съм ги в Японско море, където са срещнали гигантска медуза.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten Profilerted2019 ted2019
Медузата например има зрелищна биолуминесцентна демонстрация.
Im Hinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdenQED QED
Проклета медуза!
Aber ich verstehe auch den Berichterstatter, wenn er das für ziemlich hoch gegriffen hält.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземаш светещия ген от корал или медуза и го поставяш в риби- зебри, и, пуф, те светят.
Mannitol (E #) StickstoffQED QED
Най- интересното откритие напоследък, мисля, е, така наречената, безсмъртна медуза, която всъщност е била наблюдавана в лабораторията да бъде в състояние да се върне обратно към полипно състояние, след достигане на пълна зрялост.
Aber das sind die menschenähnlichsten TiereQED QED
Начинът на придвижване на медузата
Harte Nacht?jw2019 jw2019
Така, какъв вид удар харесва медузата?
fordert die Mitgliedstaaten auf, alle Formen von Gewalt gegen Migrantinnen effizient zu bekämpfen, insbesondere durch Bereitstellung ausreichender medizinischer, rechtlicher und sozialer Unterstützung der Opfer von Gewalt, durch die Umsetzung von Programmen zur gesellschaftlichen Wiedereingliederung von Opfern, durch garantierten Zugang von Opfern des sexuellen Menschenhandels zu entsprechenden Hilfseinrichtungen, um somit dem Bedarf der Opfer an Sicherheit und Schutz zu entsprechen, sowie durch Bereitstellung vorsorglicher Informationen für Migrantinnen betreffend ihre Rechte im GastlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда че е същество еволюирало от медуза или нещо такова.
Das zählt aber nicht bei LonneganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моят серум " Медуза " не убива никого.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евриала и сестра ѝ Стено били безсмъртни, за разлика от Медуза, която е убита от Персей.
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.WikiMatrix WikiMatrix
Това са нормални клетки на бозайници, генетично модифицирани с биулуминисцентен ген, извлечен от дълбоководна медуза.
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtted2019 ted2019
Вземи медузата!
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, има лек проблем, Медуза.
Übernimm die Kontrolle.lch richte die TransportringeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземаш светещия ген от корал или медуза и го поставяш в риби-зебри, и, пуф, те светят.
Kein astreines, aber es funktioniertted2019 ted2019
Трябвах им точно колкото някоя скапана мрежеста медуза в плувен басейн.
Meine Tochter hat von Platt' s Auto Body angerufenLiterature Literature
Кутиестата медуза отново ме опари -- навсякъде по врата, навсякъде тук.
Betrifft: Unterstützung bulgarischer Fürsorgeeinrichtungented2019 ted2019
Фармацевтични и ветеринарни препарати, съдържащи отрова от змия, гущер, паяк, скорпион, стоножки, медуза, анемона, риба и насекоми
Sicherheitssysteme (RtmClass tmClass
Аз съм Персей, синът на Зевс, който уби горгоната Медуза.
In unsererJugend war alles andersWikiMatrix WikiMatrix
Медуза.
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медуза, викаме те ний, в камък ти плътта им превърни
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zusein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търси " медуза ".
Bring mich nicht dazu ihn zu töten JakeQED QED
Трябва да вземеш главата на Медуза.
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.