Простагландин Е1
Prostaglandin E1
Простагландин oor Duits
Простагландин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Prostaglandine
Простагландини, тромбоксани и леукотрини, техните производни и структурни аналози
Prostaglandine, Thromboxane und Leukotriene, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Други хормони, простагландини, тромбоксани и левкотриени, естествени или възпроизведени чрез синтез, под формата на пептиди и протеини (различни от стоките от позиция No 2937), които участват пряко в регулацията на имунологичните процеси; техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони, под формата на пептиди и протеини (различни от стоките от позиция No 2937), които участват пряко в регулацията на имунологичните процеси
Sie werden uns alle sowieso tötenEuroParl2021 EuroParl2021
Простагландин F2 и Тромбин A2 и B2 действат съдосвиващо, а Простагландин-E2 и Простациклин съдоразширяващо.
10. Frauen und Wissenschaft (WikiMatrix WikiMatrix
Хормони, простагландини, тромбоксани и левкотриени, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони:
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Хормони, простагландини, тромбоксани и левкотриени, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони
Einfache Mehrheit erforderlichEuroParl2021 EuroParl2021
Meloxicam действа чрез инхибиране на синтеза на простагландин
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden istEMEA0.3 EMEA0.3
По време на клиничните проучвания, AZOPT е използван едновременно с аналози на простагландина и тимолол за очно приложение и не са установени нежелани взаимодействия
Dies wird uns dabei helfen, besser auf die individuellen Bedürfnisse einzugehen und somit Gewaltfälle zu verhindern, die Opfer zu unterstützen und auch die Wunden zu heilen.EMEA0.3 EMEA0.3
Хормони, простагландини, тромбоксани и левкотриени, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони:
Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit dieser Kombination wurde nur für Ribavirin Kapseln zusammen mit Peginterferon alfa-#b oder Interferon alfa-#b-Injektionslösung nachgewiesenEuroParl2021 EuroParl2021
Хормони, простагландини, тромбоксани и леукотрини, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, вкл. верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони
Informationspflichten der notifizierenden BehördenEurLex-2 EurLex-2
– Други хормони, простагландини, тромбоксани и левкотриени, естествени или възпроизведени чрез синтез, под формата на пептиди и протеини (различни от стоките от позиция 2937), които участват пряко в регулацията на имунологичните процеси; – техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони, под формата на пептиди и протеини (различни от стоките от позиция 2937), които участват пряко в регулацията на имунологичните процеси
Ich kann das nichtEurlex2019 Eurlex2019
Хормони, простагландини, тромбоксани и леукотрини, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalEurLex-2 EurLex-2
Простагландини, тромбоксани и левкотриени, техните производни и структурни аналози
Millionen Kopien/ml GenotypEurlex2019 Eurlex2019
Циклооксигеназата е отговорна за произвеждането на простагландини
Sagen Sie Hibbs ich hätte bezahltEMEA0.3 EMEA0.3
Tredaptive съдържа никотинова киселина, който в терапевтични дози е липид-модифициращ продукт, и ларопипрант-мощен, селективен антагонист на подтип # (DP#) на рецептора на простагландин D# (PGD
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelEMEA0.3 EMEA0.3
Употребата на два локални бета-адренергични блокиращи агенти или два локални простагландина не се препоръчва
Das ist nicht meine AufgabeEMEA0.3 EMEA0.3
Простагландините са вещества, които възбуждат възпаление, болка, ексудация и повишена температура, а мелоксикам намалява силата на тези реакции
Ich habe nichts gesuchtEMEA0.3 EMEA0.3
Амфенак инхибира действието на простагландин Н синтазата (циклооксигеназа), ензим необходим за продукцията на простагландин
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.EMEA0.3 EMEA0.3
Мелоксикамът е нестероидно противовъзпалително лекарство от класа на оксикамите, действащо чрез инхибиране на синтеза на простагландин, при което проявява противовъзпалителни, аналгетични, антиексудативни и антипиретични свойства
Die Schwellenwerte für die Berechnung des in KWK erzeugten Stroms nach Anhang # Buchstabe a werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren an den technischen Fortschritt angepasstEMEA0.3 EMEA0.3
Хормони, простагландини, тромбоксани и леукотрини, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, вкл. верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони
Gehört das Beteiligungsunternehmen zur gleichen Unternehmensgruppe wie der Anteilseigner, so hat dieser gemäß Paragraph #C seine Verpflichtung anhand der Anforderungen zu bewerten, die für anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich in seinem separaten Einzelabschluss und für anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente in seinem Konzernabschluss geltenEurLex-2 EurLex-2
Специфични предимства: неговият специфичен механизъм на действие като аналог на простагландин F2α.
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Може да бъде използван самостоятелно или в комбинация с други капки за очи, наречени бета-блокери или аналози на простагландина, които също намаляват налягането
Absatz # erhält folgende FassungEMEA0.3 EMEA0.3
Мелоксикамът е нестероидно противовъзпалително лекарство от класа на оксикамите, действащо чрез инхибиране на синтеза на простагландин, при което проявява противовъзпалителни, аналгетични, антиексудативни и антипиретични свойства
David, bitte, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Други хормони, простагландини, тромбоксани и левкотриени, естествени или възпроизведени чрез синтез, под формата на пептиди и протеини (различни от стоките от позиция 2937 ), които участват пряко в регулацията на имунологичните процеси; – техните производни и структурни аналози, включително верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони, под формата на пептиди и протеини (различни от стоките от позиция 2937 ), които участват пряко в регулацията на имунологичните процеси
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. LängeEuroParl2021 EuroParl2021
129 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.