вечерно време oor Duits
вечерно време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
abends
Той също така продължава да свири с различни групи вечерно време.
Er machte weiterhin Musik und spielte abends mit verschiedenen Bands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Денем те имат да изтърпяват толкова много жега, че вечерно време търсят хладната палуба.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismusLiterature Literature
Не току-така басейнът е същият и те са тук пак по вечерно време.
Dies ist mein LandLiterature Literature
Лицето понякога работи вечерно време
Der Beschluss #/#/EG wird aufgehobenEurLex-2 EurLex-2
Някак си изглежда страшничко вечерно време.
eine zivile Musterzulassung oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вечерно време използваме фенерчета.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom #. Dezember # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Beschluss des Rates vom #. MärzLiterature Literature
Няма да е нито ден, нито нощ, и ще стане така, че по вечерно време ще изгрее светлина.“
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imjw2019 jw2019
Вечерно време повтаряхме абсолютно същото.
Eine positive Querempfindlichkeit ergibt sich bei NDIR-Geräten, wenn das beeinträchtigende Gas dieselbe Wirkung zeigt wie das gemessene Gas, jedoch in geringerem MaßeLiterature Literature
Тичането вън от Залата на Царството също може да бъде опасно, особено вечерно време, когато видимостта е ограничена.
Vielleicht ist es dasjw2019 jw2019
Настоявам да ми кажете веднага името на жената, която е посещавала мосю Рено вечерно време.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Лицето никога не работи вечерно време
Falls die Bedingungen nicht erfüllt sind, basiert die Zahl der bedingt emissionsfähigen Aktien, die in die Berechnung des verwässerten Ergebnisses je Aktie einbezogen werden, auf der Zahl an Aktien, die auszugeben wären, falls das Ende der Periode mit dem Ende des Zeitraums, innerhalb dessen diese Bedingung eintreten kann, zusammenfieleEurLex-2 EurLex-2
Вечерно време се прибираш у вас.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето там сметановобелия диван със сметановобялата възглавница върху петното от какао, където вечерно време седя с Лео.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?Literature Literature
Лицето обикновено работи вечерно време
Ich musste mich befreien, ich werde aber ehrlich sein es gibt Zeiten, wo ich sie begehre und über sie nachdenkeEurLex-2 EurLex-2
През деня работя тук, а там вечерно време.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenQED QED
Имаме причина да смятаме, че вие сте имала навика да го посещавате вечерно време във вилата му.
Zusätzlich zu den ihnen in Artikel # der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke übertragenen Befugnissen sind die durch diese Verordnung geschaffenen Beschwerdekammern zuständig für die Entscheidung über Beschwerden gegen Entscheidungen der Prüfer, der Nichtigkeitsabteilungen und der Marken-und Musterverwaltungs-und Rechtsabteilung, soweit die Entscheidungen Gemeinschaftsgeschmacksmuster betreffenLiterature Literature
Това е количка за попова лъжичка, с която да разхождаш поповата си лъжичка вечерно време.
Runter mit den WaffenQED QED
Той също така продължава да свири с различни групи вечерно време.
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltLDS LDS
Г-ца Мери Синико заяви, че напоследък майка й честичко излизала вечерно време, за да си купува алкохол.
Erläuterungen zum AusdruckLiterature Literature
Вечерно време я наблюдавах как се свива в едно ъгълче и си записва нещо, късайки лист подир лист.
Ja, er ist in der ZoohandlungLiterature Literature
105 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.