възможност за показване oor Duits
възможност за показване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Nachweisbarkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Компютърен софтуер, който дава възможност за показване на реклами в содоржанието на видео игри
Wie weit ist es?tmClass tmClass
Рекламни услуги, които дават възможност за показване на реклами на трети лица в съдържанието на видео игри
Sie labern so einen ScheißtmClass tmClass
когато радиосъоръжение има интегриран екран, има възможност за показване на необходимата информация на интегрирания екран.
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.EurLex-2 EurLex-2
е) когато радиосъоръжение има интегриран екран, има възможност за показване на необходимата информация на интегрирания екран.
Sie kein Bum- bum mit dirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Екрани за монтиране на шлемове, с възможност за показване на данни, неподвижни изображения и видео изображения
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.tmClass tmClass
14 Петата възможност за показване уважение към голямата любов, която са изразили към нас Бог и Христос, е неформалното свидетелствуване.
Die Vorfinanzierungen der Abteilung Garantie des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft werden jeweils zu dem Kurs umgerechnet, der am #. des Monats nach dem Monat der Gewährung Gültigkeit hatjw2019 jw2019
камера(и) и възможности за показване и обработка на видеоматериал в двупосочен режим и в реално време, включително устойчивост на пропадане на пакети;
Gewehr B ist leerEurlex2019 Eurlex2019
Изразът „вярата ви не бъде изпитана” може да описва всичко, което дава възможност за показване или упражняване на нашата вяра в Исус Христос.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Ratesfür die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlLDS LDS
б)камера(и) и възможности за показване и обработка на видеоматериал в двупосочен режим и в реално време, включително устойчивост на пропадане на пакети;
Wird die Einhaltung dieser Verordnung innerhalb dieser Frist nicht nachgewiesen, so trifft die Typgenehmigungsbehörde geeignete Maßnahmen, um für die Einhaltung dieser Verordnung zu sorgenEurlex2019 Eurlex2019
Проектирането на изображения на опасни предмети (TIP) дава възможност за показване на виртуални образи на опасни предмети в рентгеновото изображение на багажа или на други пратки, които преминават проверка.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Zusammenhang mit Landnutzung und Landschaften innerhalb des achten Strategiebereichs der EUA-StrategieEurLex-2 EurLex-2
В ССОЗП бе добавена възможността за показване на изскачащи съобщения, които периодично да напомнят на служителите, работещи по отделните случаи, да проверяват дали личните данни са точни и актуализирани.
Beseitigung der noch verbleibenden Hemmnisse für natürliche und juristische Personen aus der EU bei der Niederlassung oder Erbringung von grenzüberschreitenden DienstleistungenEurLex-2 EurLex-2
12.5.1.1. Проектирането на изображения на опасни предмети (TIP) дава възможност за показване на виртуални образи на опасни предмети в рентгеновото изображение на багажа или на други пратки, които преминават проверка.
Modul H#: Umfassende QualitätssicherungEurLex-2 EurLex-2
Хостинг на интерактивен уебсайт и онлайн софтуерно приложение, без възможност за записване и с възможност за записване за публикуване, показване, излагане, поставяне на етикети, споделяне
Die haben einen der Diebe erledigttmClass tmClass
329 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.