сигнатура на грешка в ядрото
Kernelausnahmesignatur
грешка в ядрото oor Duits
грешка в ядрото
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kernelausnahme
Kernelfehler
Kernelmodusausnahme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На второ място (второ оплакване), Общият съд допуснал явна грешка в преценката и изопачил фактите, като направил извод за наличието на нарушение на авторско право, въпреки че било променено ядрото на версията „EC-Systran Unix“ на софтуера, върху която Комисията има неоспорени права съгласно договорите за миграция, а не ядрото на неговата версия „Systran Unix“.
Sehr geehrter Herr ...EurLex-2 EurLex-2
Услуги за проучване, разработване, дизайн, техническа консултация и техническа поддръжка, всички свързани с компютърен софтуер, използван в и за употреба при дизайн, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални схеми, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.tmClass tmClass
Компютърен софтуер, използван в и за употреба при проектиране, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални платки, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, макро клетки, микроконтролери, интерфейси за шини и печатни платки
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIztmClass tmClass
Компютърен софтуер, използван в и за употреба при проектиране, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални платки, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, макро клетки, микроконтролери, интерфейси за шини и печатни платки
von gemieteten Standleitungen odertmClass tmClass
Компютърен софтуер, използван в и за употреба при проектиране, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални платки, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, макро клетки, микроконтролери, интерфейси за шини и печатни платки
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der KommissiontmClass tmClass
Услуги за проучване, разработване, дизайн, техническа консултация и техническа поддръжка, всички свързани с компютърен софтуер, използван в и за употреба при дизайн, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални схеми, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра
Wir lehren euch etwas Respekt vor Älteren, bevor ihr sterbttmClass tmClass
Компютърен софтуер, използван в и за употреба при проектиране, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални платки, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, макро клетки, микроконтролери, интерфейси за шини и печатни платки
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechentmClass tmClass
Компютърен софтуер, използван в и за употреба при проектиране, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални платки, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, макро клетки, устройства със система на чип, микроконтролери, архитектурни разширения на полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, бизнес интерфейси и платки с печатни схеми
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben isttmClass tmClass
Услуги за проучване, разработване, дизайн, техническа консултация и техническа поддръжка, всички свързани с компютърен софтуер, използван в и за употреба при дизайн, разработване, моделиране, симулиране, компилиране, премахване на грешки, проверка, изграждане и свързване на интегрални схеми, микропроцесори, микропроцесорни ядра, полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, разширения на архитектурата на полупроводникови ядра, които са интелектуална собственост, макро клетки, микроконтролери, интерфейси за шини и печатни платки
wird die Debitfunktion innerhalb der Union für Euro-Abhebungen an einem Geldautomat außerhalb des Land des Kartenemittenten verwendet, so sollten dafür die gleichen Gebühren erhoben werden wie für einen entsprechenden Vorgang im Land des KartenemittententmClass tmClass
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.