заболяване на дихателните пътища oor Duits
заболяване на дихателните пътища
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Erkrankung der Atemwege
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Консултация при обусловени от съня дихателни нарушения и респираторни заболявания на дихателните пътища
Abbildung #- Schema des AbriebgerätestmClass tmClass
Само услуги, предоставяни във връзка със заболявания на дихателните пътища и заболявания на лигавицата на дихателните пътища
Aber du musst es richtig machentmClass tmClass
Медицински уреди, по-специално за терапия на заболявания на дихателните пътища в областта на главата и устната кухина
Dieses Kind will ihre Frau töten?tmClass tmClass
Той може да повиши кръвното налягане и причинява заболявания на дихателните пътища.
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenjw2019 jw2019
Препарати за грижа за здравето за медицински цели, с изключение продукти за лечение на заболявания на дихателните пътища
SIND DER AUFFASSUNG, dass die Organe der Gemeinschaft bei der Anwendung dieses Vertrags berücksichtigen müssen, dass die italienische Volkswirtschaft in den kommenden Jahren erheblichen Belastungen ausgesetzt sein wird, und dass gefährliche Spannungen, namentlich in der Zahlungsbilanz oder im Beschäftigungsstand, durch welche die Anwendung dieses Vertrags in Italien in Frage gestellt werden könnte, zu vermeiden sindtmClass tmClass
Легионелозата е заболяване на дихателните пътища, причинявано от Legionella.
Hätte ich sie begleiten sollen?ECDC ECDC
Само услуги във връзка със заболявания на дихателните пътища и заболявания на лигавицата на дихателните пътища
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdentmClass tmClass
Продукти за лечение на заболявания на дихателните пътища
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StücketmClass tmClass
Уреди, апарати и прибори за лечение на астма, алергии и други симптоми на заболявания на дихателните пътища
Was geht, Rockstar?tmClass tmClass
Лекарства, предназначени за хора, предназначени за лечение на заболявания на дихателните пътища
Im Zuckermaisfall wurde auf die einschlägigen WTO-Bestimmungen Bezug genommen, welche nach dem Berufungsgremium besagen: Wenn die untersuchenden Behörden einen Teil eines inländischen Wirtschaftszweigs untersuchen, sollten sie im Prinzip alle anderen Teile, aus denen dieser Wirtschaftszweig besteht, in gleicher Weise untersuchen und auch den Wirtschaftszweig als GanzestmClass tmClass
Фармацевтични продукти, освен фармацевтични продукти за лечение на педиатрични заболявания и заболявания на дихателните пътища
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?tmClass tmClass
Ciclesonide е глюкокортикоид, използван за лечение на обструктивни заболявания на дихателните пътища
Auch die Insel Madeira hat ihren Tourismus entwickeln können, indem sie seine Kapazität stark ausgebaut hatEMEA0.3 EMEA0.3
Инфузията трябва да се прилага със специално внимание при пациенти с съществуващо тежко заболяване на дихателните пътища
So, siehst du?EMEA0.3 EMEA0.3
Медицински уреди, по-специално за терапия на заболявания на дихателните пътища
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu förderntmClass tmClass
като има предвид, че все повече деца страдат от хронични заболявания като невродермити и алергии, както и заболявания на дихателните пътища и шумово натоварване,
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHnot-set not-set
като има предвид, че все повече деца страдат от хронични заболявания като невродермити и алергии, както и заболявания на дихателните пътища и шумово натоварване
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenoj4 oj4
като има предвид, че все повече деца страдат от хронични заболявания като невродермити и алергии, както и заболявания на дихателните пътища и шумово натоварване;
Mich stinkt die ganze Hanson- Sache anEurLex-2 EurLex-2
Уреди за диагностика, терапия и лечение на обусловени от съня дихателни нарушения и респираторни заболявания на дихателните пътища, по-специално уреди за пациенти със сънна апнея
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?tmClass tmClass
Те включват сърдечносъдови заболявания, различни форми на рак и хронични заболявания на дихателните пътища и в по-малка степен на намалена плодовитост при млади жени и мъже.
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *Europarl8 Europarl8
Ако бебето има заболяване на дихателните пътища или страда от неестествено слюноотделяне, ще бъде разумно родителите да се посъветват с лекар относно най– доброто положение при спане.
Weitere Stärkung der Verwaltungskapazität der Umweltschutzeinrichtungen auf nationaler und lokaler Ebenejw2019 jw2019
призовава за засилени мерки за борба със заболявания на дихателните пътища, предизвикани от липсата на вентилация за отоплителни и готварски печки, които са изключително вредни за здравето на майките,
Sind sind # Mitglieder einer Band?not-set not-set
Материал за челюстно-ортопедични плочи, по-специално дълбокоизтеглено фолио, еластични болтове и лабораторна тел, горепосочените стоки за челюстно-ортопедични цели, не за лечение на заболявания на дихателните пътища и включени в клас 10
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltentmClass tmClass
Устойчивият градски транспорт може да играе роля при създаването на здравословни среди и да допринесе за намаляване на незаразните заболявания като заболявания на дихателните пътища, сърдечно-съдови заболявания и за предотвратяване на нараняванията.
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißEurLex-2 EurLex-2
В това отношение жалбоподателите се позовават на доклад на лекаря, работещ при втория жалбоподател, според който от 1992 г. нататък нито един случай на заболяване на дихателните пътища не е бил причинен от сенсибилизация.
Ich würde dir gern was zeigenEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.