западняшки oor Duits

западняшки

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

westlich

adjektief
За какво ми е западняшки костюм?
Wozu sollte ich westliche Kleidung tragen?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разрешително за емиграция за да се радваш на западняшките удоволствия?
Ich möchte eine Sachehinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В този процес са намалели различията между разновидностите, наблюдавани в употребата на Западняшкия.
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?Literature Literature
Нека просто го почисти, защото ще върна западняшки омлет.
Sie haben andere GabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думата, използвана в Западняшкия — когато изобщо се споменавал този народ, била банакил — „полуръст“.
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterLiterature Literature
Преведох също и всички Западняшки имена според значението им.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtLiterature Literature
SH, който се среща в западняшкия, джуджешкия и оркския, представя звук, подобен на sh в английския.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenLiterature Literature
Старшият вожд на всички западняшки племена, кимна. – Вече ми е известно, че отчаяно търсите помощ извън нашия свят.
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetLiterature Literature
Един западняшки конструктор на пожарни пръскачки ще обяви първото съображение за основна идея.
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für # bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdLiterature Literature
Божичко, как ги мразя тия западняшки лекета!
Ich möchte Sie sprechen.Nur zuLiterature Literature
И именно западняшкото желание за потребление е основният двигател на международната организирана престъпност.
Das weißt duQED QED
Западняшките оръдия са невероятни.
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ам-гъл не би могъл да знае името „хобит“, което било местно название, а не всеобща Западняшка дума.
Die EU sollte das anerkennen und die Verantwortung dafür an die Regierungen der Länder zurückgeben.Literature Literature
Също и синът му, онзи със западняшкото име, Уилям.
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.Literature Literature
Западняшки стил.
Nein, lassen Sie mich in RuheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За хората Западняшкият бил език на хората, ала обогатен и омекотен под елфическо влияние.
Als würde das Boot stromaufwärts gezogen und das Wasser zurück in den Dschungel fließenLiterature Literature
За какво ми е западняшки костюм?
Da irren Sie sich aber wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.