зъбна предавка oor Duits
зъбна предавка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Gang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отработени моторни, смазочни и масла за зъбни предавки
Die operativen Ausgaben für das Zahlungskette-Projekt werden ausschließlich durch Beiträge von Mitgliedstaaten finanziert, die mit den entsprechenden Beträgen im Anhang aufgeführt sindEurLex-2 EurLex-2
Задвижващи механизми, зъбни предавки, моторни двигатели, скоростни кутии, съединители, задвижващи валове и съединители за сухопътни превозни средства
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichttmClass tmClass
За всяка планетна зъбна предавка относителните скорости слънчево колело–водило и епициклично колело–водило се изчисляват посредством:
Maßnahmen des Querschnittsprogrammseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Други трансмисионни елементи (без зъбни предавки, сачмено-винтови и ролково-винтови двойки, предавателни кутии и други скоростни регулатори)
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligEuroParl2021 EuroParl2021
отработени моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки
Und das beste, du kannst sie alle haben!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Зъбни предавки за превозни средства
HandelsbeschreibungtmClass tmClass
Зъбна предавка с цилиндрични зъбни колела, с:
Damit ist heute Schluss!EurLex-2 EurLex-2
бързо биоразградими моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки
Begründung der EntscheidungenEurLex-2 EurLex-2
Зъбни предавки
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdentmClass tmClass
Други лагери, зъбни предавки, фрикционни колела, трансмисионни валове и колена, вериги с шарнирно свързване
Verwenden Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen habenEurLex-2 EurLex-2
Спецификации на коничната зъбна предавка
Es liegt auf der Hand, dass dies für die Entwicklungsländer wie auch für die anderen Länder eine äußerst wichtige Bewertungsphase darstellen wird.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Предаване на енергия и зъбни предавки за машини [машинни елементи, които не са за сухопътни превозни средства]
Politische ZieletmClass tmClass
За всяка обикновена, непланетна зъбна предавка мощността P се изчислява посредством:
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendEurlex2019 Eurlex2019
Зъбни предавки за моторни превозни средства
Namenlose, gesichtslose waren das!tmClass tmClass
Спецификации на зъбните предавки
Keine Chance dem Bullen abzuhauenEurlex2019 Eurlex2019
синтетични моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки
Juni # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreiseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
други моторни и смазочни масла и масла за зъбни предавки
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter # gehalten wird,]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
бързо биоразградими моторни, смазочни и масла за зъбни предавки
DER REPUBLIK LETTLANDEurLex-2 EurLex-2
Зъбни предавки за правотокови двигатели
Jetzt gibt' s Rührei!tmClass tmClass
Зъбни предавки, а именно зъбни предавки за машини
Wir haben bei Faith ferngesehentmClass tmClass
Зъбни предавки или скорости [машинни елементи, които не са за сухопътни превозни средства]
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/htmClass tmClass
Електрически зъбни предавки за летателни апарати
Statut für die MitgliedertmClass tmClass
Спецификации на коничната зъбна предавка
Halt durch, Manneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 02 05* | нехлорирани моторни, смазочни и масла за зъбни предавки на минерална основа |
Verkaufte Hasch in Boyle HeightsEurLex-2 EurLex-2
667 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.