Зъбна плака oor Duits
Зъбна плака
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zahnbelag
de
Anhaftung an der Zahnoberfläche
За дъвката, подсладена на 100 % с ксилитол, е доказано, че намалява зъбната плака.
Kaugummi, der zu 100 % mit Xylitol gesüßt ist, verringert nachweislich den Zahnbelag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разкриващи агенти за зъбната плака
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seintmClass tmClass
Зъбна плака
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenWikiMatrix WikiMatrix
Високото съдържание/ниво на зъбна плака е рисков фактор за развитието на кариес“.
Nein, ein WeihnachtsbaumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Високото съдържание/ниво на зъбна плака е рисков фактор за развитието на кариес.
auf Vorschlag der KommissionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Това е вид фосилизирана зъбна плака, която се официално се нарича дентален калкулус или плака.
Du willst Nonne werden?ted2019 ted2019
Таблетки за орална употреба за откриване на зъбната плака
Wollen Sie einen Beweis?tmClass tmClass
Оцветяващи вещества за разкриване на зъбна плака
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
За дъвката, подсладена на 100 % с ксилитол, е доказано, че намалява зъбната плака.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Най–честата причина е зъбната плака — тънък налеп от бактерии, който често се образува по зъбите.
Es beschmutzt den Namen und bedroht den Körperjw2019 jw2019
Цветни реагенти за откриване на зъбна плака
Ich hatte keinstmClass tmClass
При посещение на зъболекар, може да ви махнат около 15 до 30 милиграма зъбна плака.
Wie die Regeln lautented2019 ted2019
Немедицински таблетки за откриване на зъбна плака
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassentmClass tmClass
Продукти за засилване, избелване и елиминиране на изкуствени петна, освежаване на дъха, намаляване на зъбната плака
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.tmClass tmClass
Високото съдържание/ниво на зъбна плака е рисков фактор за развитието на кариес при децата
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffEurLex-2 EurLex-2
Надявам се, че ви убедих в стойността на зъбната плака.
SOZIALPOLITIK UND BESCHÄFTIGUNGted2019 ted2019
Зъбната плака трябва да се почиства с четка или конец за зъби
Gerade, als ich dachte, ich bin raus, ziehen sie mich wieder reinjw2019 jw2019
Бактериите в зъбната плака причиняват и друг проблем.
eine Beschreibung der Kapitalanlagepolitikjw2019 jw2019
Червеният тиамин от цвеклото се свързва с зъбната плака и се разнася от четката ти за зъби.
Er ist groß, flach und grauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоматологични средства за отстраняване на зъбна плака
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.tmClass tmClass
Слюнката осигурява известна защита срещу двойното действие на бактериите в зъбната плака.
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undjw2019 jw2019
За твърдото сладкарско изделие без захар, подсладено с най-малко 90 % еритритол Zerose®, е доказано, че намалява зъбната плака.
Wir werden Freunde sein, nicht wahr?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.