какво ще правим? oor Duits
какво ще правим?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
was werden wir tun?
И ти какво ще правиш, докато нас ни няма?
Und was wirst du tun, während wir davonlaufen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И какво ще правим?
Genehmigt ein Mitgliedstaat jedoch ein Fahrzeug, so genehmigt er gleichzeitig den FahrzeugtypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти кажа какво ще правим.
Betrifft: Beschwerde POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим, комисарю?
Sieh mal, wer da istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим сега?
lch fühle eigenartige Schwingungenopensubtitles2 opensubtitles2
А какво ще правим, когато ги намерим?
Das ist besser für alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори да намерим Уил там, какво ще правим с онова същество?
Wir haben zur Entwicklung von freundschaftlichen Beziehungen solcher Mitgliedstaaten beigetragen, die aus historischer Sicht bis vor kurzem noch Feinde waren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим?
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим?
Er ist ein FreundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ксемериус едва успя навреме да се изтърколи настрани. — Какво ще правим сега?
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einiger Experten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.Literature Literature
Какво ще правим сега?
Die ALT-Normalisierungsraten (# % vs.# %) waren bis Woche # weiterhin höherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим?
Das wurde er nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим сега?
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим с него?
Anhang # erhält folgende Fassungopensubtitles2 opensubtitles2
Татко, какво ще правим?
Was weißt du schon davon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим с Ипкис?
Perfektes Timingopensubtitles2 opensubtitles2
Какво ще правим?
Ich bin Drecksau, er ist ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим?
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамка му, какво ще правим сега?
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим с него?
Einen Punkt hinzufügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лейн, какво ще правим?
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим?
Kumulierung mit den ÜLG und der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще правим?
Ich muss mit dir sprechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После попитах: — Какво ще правим?
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenLiterature Literature
Какво ще правим с онзи камион?
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4069 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.