охлаждащо масло oor Duits
охлаждащо масло
bg
Масло, използвано като охлаждащ агент, чрез принудена или чрез естествена циркулация.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kühlschmierstoff
bg
Масло, използвано като охлаждащ агент, чрез принудена или чрез естествена циркулация.
Kühlschmierstoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неразтворими охлаждащи масла за рязане
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläufttmClass tmClass
Охлаждащи масла и течности за промишлени цели
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügttmClass tmClass
Охлаждащи масла
Allgemeine VorschriftentmClass tmClass
Химически охлаждащи масла и течности за промишлени цели, течни субстанции, по-специално от синтетично произведени от въглеводородни продукти, за предпочитане за радио сензори
Zeitraum für Einspruch gegen beabsichtigte Eintragung gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. März # zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmitteltmClass tmClass
Мазнините и маслата от настоящите подпозиции се използват почти изключително за технически и промишлени цели, такива като дъбене на кожи, приготвяне на бои и на смазочно-охлаждащи масла.
Das ist ein interessanter VorschlagEurLex-2 EurLex-2
Мазнините и маслата от настоящите подпозиции се използват почти изключително за технически и промишлени цели, такива като дъбене на кожи, приготвяне на бои и на смазочно-охлаждащи масла.
Er ist mit Wolowitz und Koothrappali oben und installiert ihre Stereoanlage, was ich nur als taktischen Zug sehen kann, der mich zerstören sollEurLex-2 EurLex-2
Мазнините и маслата от настоящите подпозиции се използват почти изключително за технически и промишлени цели, такива като дъбене на кожи, приготвяне на бои и на смазочно-охлаждащи масла.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätEurLex-2 EurLex-2
Химически добавки за охлаждащи течности, масла и смазки
Diese Informationen wurden am #. Juni # auch in elektronischer Form veröffentlichttmClass tmClass
Нехимически добавки за охлаждащи течности, масла и смазки
Wieso rennst du weg?tmClass tmClass
Смазки и охлаждаща течност, масла и смазки, промишлен нефт и масла
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtentmClass tmClass
Услуги за доставка на облекла за трети лица, търговско посредничество, внос-износ и услуги за търговия на дребно и на едро в търговската мрежа и чрез интернет антифриз, охлаждащ, масла за спирачки, за течност чистачки, грес промишлена, смазки, гориво, промишлено масло
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmerstmClass tmClass
„ненатоварен трактор“ означава трактор в работно състояние, т.е. без незадължителните принадлежности, но включително охлаждаща течност, масла, гориво, инструменти и водач;
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienEurLex-2 EurLex-2
По време на измерванията, мотоциклетът трябва да е готов за път (с охлаждаща течност, масла, гориво, инструменти, резервно колело и водач).
Betrifft: Schutz von SchweinenEurLex-2 EurLex-2
По време на измерванията, мотопедът трябва да е готов за път (с охлаждаща течност, масла, гориво, инструменти, резервно колело и водач).
unter Hinweis darauf, dass zielgruppenspezifische Aufklärung, insbesondere bei Jugendlichen, werdenden Müttern und Eltern, einen Beitrag zur Minderung des Tabakkonsums leistetEurLex-2 EurLex-2
По време на измерванията, мотоциклетът трябва да е готов за път (с охлаждаща течност, масла, гориво, инструменти, резервно колело и водач).
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenEurLex-2 EurLex-2
По време на измерванията превозното средство трябва да е готово за път (с охлаждаща течност, масла, гориво, инструменти, резервно колело и водач).
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
Промишлен нефт и смазки, смазки, смазващи масла, флуиди за металообработка, по-специално масла за използване за много цели, охладително смазочни материали и масла, включително водоразтворими охладителни смазочни материали и масла, охлаждащи течности, масла за изстъргване и течности за разяждане
" Welche Nachricht "?tmClass tmClass
„Ненатоварена маса“ е масата на превозното средство в работно състояние, в т.ч. охлаждащ агент, масла, гориво, инструменти и резервна гума, в зависимост от случая.
VERKAUFSABGRENZUNGEurLex-2 EurLex-2
Помпи и изсмукващи устройства, по-специално за газове, охлаждащи течности, масла, спирачна течност, горива, както и принадлежности за тях, доколкото са включени в клас 7
TEIL III: Fahrzeuge der Klassen N#, N#, O# und O#, die mit einernicht speziell nach Teil l dieser Regelung genehmigten Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz ausgerüstet oder so beschaffen und/oder ausgerüstet sind, dass angenommen werden kann, dass ihre Bauteile vollständig oder teilweise die Aufgaben einer Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz erfüllentmClass tmClass
Промишлени масла и греси, По-специално масла за поддръжка, Масло за смазване, Универсални масла, Охлаждащи течности за рязане, Масла за вериги за ползване за велосипеди и мотоциклети, Също за високотемпературни области
Und dann die KostentmClass tmClass
CPA #.#.#: Помпи за гориво, масло, охлаждаща течност и бетонпомпи
Artikel # Nummer # Einleitungoj4 oj4
В частност, охлаждащата вода и маслото трябва да с предвидената от производителя нормална температура.
Verordnung (EWG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl, Bleichsellerie, Spinat und PflaumenEurLex-2 EurLex-2
i) датчици за температурата на течностите (масло, охлаждаща течност на двигателя, гориво, реагент за селективна каталитична редукция);
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einiger Experten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.Eurlex2019 Eurlex2019
393 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.