полезни изкопаеми oor Duits
полезни изкопаеми
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bodenschätze
Национализация на полезните изкопаеми, изгонване на минните компании.
Die Verstaatlichung der Bodenschätze. Der Rauswurf der Bergbauunternehmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Полезни изкопаеми
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bodenschatz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доклади по държави с международни статистически данни и информация относно полезните изкопаеми.
Dann haben wir keine WahlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
отпадъци от физично и химично преработване на неметални полезни изкопаеми
Filmtabletteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ж) изследване, проучване и експлоатация на нефт и природен газ, полезни изкопаеми и природни ресурси;
Wochen) FACTEurlex2019 Eurlex2019
отпадъци от разкриване и добив на неметални полезни изкопаеми
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenEurLex-2 EurLex-2
за Outotec: преработка на полезни изкопаеми; метали, енергия и вода, услуги,
Das steckt ja in deiner Hand!EuroParl2021 EuroParl2021
ОТПАДЪЦИ ОТ ПРОУЧВАНЕ, МИНЕН ДОБИВ, КАРИЕРЕН ДОБИВ, ФИЗИЧНО И ХИМИЧНО ПРЕРАБОТВАНЕ НА ПОЛЕЗНИ ИЗКОПАЕМИ
die Art der vorgesehenen Verwendungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) държава на произход на полезните изкопаеми;
Der Drummer, der Bassist und der Roadie der Feminists sind in " ner BesprechungEurLex-2 EurLex-2
iii) държава на произход на полезните изкопаеми;
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordennot-set not-set
други отпадъци от физично и химично обогатяване на неметални полезни изкопаеми, които съдържат опасни вещества
Die Auftraggeber können in den folgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifenEurLex-2 EurLex-2
отпадъци от разкриване и добив на неметални полезни изкопаеми
Ein Kartenleser, wie schönEurLex-2 EurLex-2
отпадъци от физично и химично преработване на неметални полезни изкопаеми
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibtEurLex-2 EurLex-2
Тя предлага възможности за иновации в областта на устойчивия добив на полезни изкопаеми и управлението на материали.
Die Gleichsetzung von Dividendenzahlungen aus dem Ausland und in das Ausland mit einem Kapitalverkehr ist eine richterliche Konstruktion; die Dividenden werden in dem Vertrag nicht ausdrücklich erwähnt – ebenso wenig in der RichtlinieEurLex-2 EurLex-2
лизингови договори за проучване или използване на полезни изкопаеми, нефт, природен газ и други подобни невъзстановими ресурси;
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtEurLex-2 EurLex-2
Предвиждат се следните допълнителни мерки за по-нататъшно насърчаване на отговорното снабдяване с полезни изкопаеми.
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenEurLex-2 EurLex-2
Статии и анализи за световните минни дейности и въздействията от тях, класифицирани по теми, държави, дружества, полезни изкопаеми.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Отговорният вносител на обхванати от настоящия регламент полезни изкопаеми или метали:
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufEurLex-2 EurLex-2
v) държави на произход на полезните изкопаеми във веригата на доставки на топилните предприятия или обогатителните фабрики;
Komm, wir tauschten sie gegen den PhonographenEurLex-2 EurLex-2
– друга намеса в естествената околна среда и ландшафта, включително добив на полезни изкопаеми;
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (BraundünenEurlex2019 Eurlex2019
Продажбата от 2003 г. е включвала също и количество запаси от полезни изкопаеми с концентрати от злато (24).
Ich wache nichtgern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kannEurLex-2 EurLex-2
други отпадъци от физично и химично обогатяване на метални полезни изкопаеми, съдържащи опасни вещества
Das ist eine UnterschriftskarteEurLex-2 EurLex-2
В контролния списък по-долу са посочени „Въпроси, специфични за полезните изкопаеми и веригата на доставки“.
Ich arbeite dort drübenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Сортиране, обогатяване на неметални полезни изкопаеми и пелетизиране
Nicht festgelegttmClass tmClass
Относно: Полезни изкопаеми от зони на конфликт
Falls Frage # Buchst. a bejaht wird, ist die Angabe eines Gebiets von zwanzigfacher oder hundertfacher Größe des Versuchsfelds in Anbetracht des Schutzes privater (Schutz des Betriebs einschließlich der dort befindlichen Personen und Erzeugnisse) und öffentlicher Interessen (Verhinderung von Sabotage im Hinblick auf das Klima für biotechnologische Entwicklungen in den Niederlanden) verhältnismäßig?EurLex-2 EurLex-2
1247 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.