постмодерен oor Duits
постмодерен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
postmodern
Предимно абстрактно постмодерен деконструктивизъм, осеян с неокласически идеологии.
Abstrakten, postmodernen Dekonstruktionalismus, mit einem Spritzer Neoklassismus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И тя идва не от някой философ в изкуството, не от постмодерен теоретик на изкуството, или от важен арт критик.
Was soll das?ted2019 ted2019
Имам странно постмодерно усещане.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бруталният постмодерен размах.
Das werde ich nicht zulassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ОГО играят и важна роля като посредници между едно традиционно, многокултурно и многоетническо балканско общество и постмодерна Европа.
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinEurLex-2 EurLex-2
Особеност в романите на Копланд са синтезът между постмодерната религия, Web 2.0 технологиите, човешката сексуалност и поп-културата.
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen IießtWikiMatrix WikiMatrix
Този, може да се каже, постмодерен подход в областта на правосъдието се дължи на еволюцията на съдебната система и на правната система като цяло.
Das in diesem Beschluss genannte Abkommen sollte genehmigt werdenEurLex-2 EurLex-2
Може да мислите, че знаете какво става в онзи роман на Джейн Остин. Това е, преди да се срещнете за пръв път с постмодерния деконструкционизъм.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtQED QED
Както и да е, така че това, което прави постмодерна романтичен писател правя по цял ден?
DatenschutzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предимно абстрактно постмодерен деконструктивизъм, осеян с неокласически идеологии.
Betrifft: Änderung der Regelung des Bürgereinkommens in Friaul-Julisch VenetienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега Съдът е призован да вземе думата в дебата, противопоставящ творческата свобода „от постмодерен вид“ на доброто старо право на собственост.
Jetzt siid wir geficktEurlex2018q4 Eurlex2018q4
От 60-те години историческият роман е един от най-предпочитаните жанрове на постмодерната литература.
Wir haben nichts gemacht!WikiMatrix WikiMatrix
През 2005 г. излиза стихосбирката ѝ „Не е шпаньол“ (Kein Spaniel), а на следващата година – романът „Дъщерята на Вера“ (Veras Tochter), който представлява постмодерно продължение на „Госпожа Сарторис“.
Daniel, das ist eine FinteWikiMatrix WikiMatrix
Използвах думата " постмодерно ", като че ли беше окей.
SehstörungenQED QED
Може да насочиш жанра към образованата, постмодерна публика.
Bitte, es ist jemand hier untenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Ние правим постмодерно изкуство ♫
Wie kamst du her, und warum?ted2019 ted2019
След него последва постмодерната контра- революция.
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFREQED QED
Използвах думата "постмодерно", като че ли беше окей.
Das ist tollted2019 ted2019
♫ Ние правим постмодерно изкуство ♫ ♫ с мазнина от бекон ♫ ♫ и хубаво сресана коса. ♫
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindQED QED
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.