причина и следствие oor Duits

причина и следствие

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Ursache und Wirkung

Също така е важно да се прави разлика между причина и следствие.
Es ist auch wichtig, Ursachen und Wirkungen auseinanderzuhalten.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Образователни проучвания във връзка с причините и следствията от бедствия, бедност и страдания
Herr Präsident!tmClass tmClass
И тук ти пак бъркаш причината и следствието.
Ich kenne ihren Namen nichtLiterature Literature
Там се научава причината и следствието, действието и противодействието, цена и плащане, власт и отговорност.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalLiterature Literature
„Хората с научна нагласа на ума вярват във връзката между ‘причината и следствието’.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster Klassejw2019 jw2019
Причина и следствие: Потърсете взаимоотношения тип ако-тогава и защото-затова.
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenLDS LDS
Какво представляват причината и следствието, когато са изправени пред едновременността?
Deshalb sind diese Diskussionen erforderlich, ebenso wie die Entschließung.Literature Literature
Причините и следствията действат само в една посока и всичко случило се е необратимо.
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENLiterature Literature
— Вижте, въпросът тук е, че нашето разграничаване на причина и следствие е илюзорно.
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-VerfahrensLiterature Literature
Подредба според причината и следствието.
Ich bin fasziniertjw2019 jw2019
Да разпознаеш правилно причината и следствието е най- важното нещо в света.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. # des Rates vom #. Juni # über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, insbesondere auf ArtikelQED QED
o Каква причина и следствие се съдържат в тези стихове?
Dazu gehört auch Ungarn, das derzeit den Ratsvorsitz innehat.LDS LDS
Това е причина и следствие.
Halt' s Maul, Fatty!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги съм успявала да проумея правилно причината и следствието, както и да манипулирам ситуацията.
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?Literature Literature
Причина и следствие.
Wer istjetzt erledigt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така може да съчетаеш хронологическа последователност и разсъждаване според причината и следствието.
Ich habe dich schon eine Weile nicht so fröhlich gesehenjw2019 jw2019
Простичко, простата истина за причината и следствието.
Schutzschilde deaktiviertLiterature Literature
Обърка причината и следствието.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Това пророчество онагледява принципа за причината и следствието — че всяко следствие има своя причина.
Kinder mögen mich normalerweise nichtjw2019 jw2019
В нея причината и следствието не означават нищо.
Willst du schlafen?Literature Literature
Пречистеният ум взима решения пред лицето на неизвестното, без причина и следствие.
Heb ab, kleiner VogeljungeLiterature Literature
Възможно ли е обаче да сме объркали причина и следствие?
KennzeichnungLiterature Literature
Предизвикателство е да се докаже връзката между причината и следствието.
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenjw2019 jw2019
Причина и следствие?
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проучване във връзка с причините и следствията от бедност
Ich bin leider wie ein offenes BuchtmClass tmClass
175 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.