рекламен подарък oor Duits
рекламен подарък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Werbegeschenk
Като рекламен подарък посоченото дружество подарява голф пакет на външни на предприятието лица.
Oracle überreichte unternehmensfremden Dritten einen Golfpass als Werbegeschenk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Консултации и посредничество при избора на рекламни подаръци
Die Schalttafel ist klar!tmClass tmClass
Рекламни подаръци/предмети (печатни материали)
ErteilungsausschusstmClass tmClass
Разпростанение и пласмент на рекламни материали, а именно рекламни брошури, мостри на стоки и рекламни подаръци
The Styron Business: Herstellung von Latex, synthetischem Kautschuk und bestimmten KunststofferzeugnissentmClass tmClass
Търговско посредничество при продажба на награди, рекламни подаръци, подаръци и печатни материали, чрез Интернет или по друг начин
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringentmClass tmClass
Проектиране, производство и експлоатация на специални издания (рекламни материали) по особени теми като рекламни подаръци
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafenstmClass tmClass
Търговия на дребно, свързана с продажбата на рекламни подаръци под формата на фризбита, игри и играчки
Ich möchte betonen, dass wir die Wettbewerbsfähigkeit in Europa nicht um jeden Preis und ungeachtet der Konsequenzen stärken sollten.tmClass tmClass
Транспортиране на рекламни подаръци
Er würde dich gern treffentmClass tmClass
Търговско посредничество при закупуване и продажба на продукти, а именно рекламни подаръци, също и чрез интернет
Zunächst sind die ausgesprochen günstigen Wachstumsannahmen des gesamtwirtschaftlichen Ausgangsszenarios durch erhebliche Ungewissheiten hinsichtlich der Dauer, des Ausmaßes und der makroökonomischen Auswirkungen der Finanzkrise belastettmClass tmClass
Като рекламен подарък посоченото дружество подарява голф пакет на външни на предприятието лица.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.EurLex-2 EurLex-2
Рекламни подаръци и рекламни материали, а именно електронни дисплеи
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragentmClass tmClass
— рекламни подаръци 256 EUR
begrüßt, dass auf der genannten Internationalen Konferenz vomEurLex-2 EurLex-2
Стойността на рекламните подаръци не може да бъде по-висока от 50 GBP (британски лири) на човек годишно.
Die Aufzeichnungen, die ich von Worths Computer geladen habe, zeigen, dass jedes mal, wenn ein Häftling in Rockford eintrifft, dessen Richter eine E- Mail bekommtEurLex-2 EurLex-2
То счита също, че такова предлагане освен това представлява предоставяне на рекламни подаръци, забранено от германското законодателство.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchEurlex2019 Eurlex2019
Търговия на дребно с рекламни подаръци
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.tmClass tmClass
Търговия на дребно, свързана с продажбата на рекламни подаръци под формата на инструменти за пишене, писалки и моливи
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (HerrentmClass tmClass
Търговия на дребно, свързана с продажбата на рекламни подаръци под формата на бижута, стенни часовници и ръчни часовници
Kann ich mitkommen?tmClass tmClass
Такива материали включват информационни листовки, списания, готварски книги, щамповани дрехи и рекламни подаръци.
Vertraulichkeit der InformationenEurLex-2 EurLex-2
Обработване на материали, включително поставяне на текст, щампи и букви на материали, обекти, рекламни подаръци и мърчандайзинг продукти
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen aufNichtzielorganismentmClass tmClass
Прави се изключение за рекламните подаръци и предоставянето на мостри.
Wenn sie mein Vater wärenEurLex-2 EurLex-2
Разпространение и изпращане от името на трети лица на награди, рекламни подаръци, подаръци и печатни материали (рекламни материали)
ZimmerkontrolletmClass tmClass
Разпространение на рекламни и маркетингови материали, включително мостри и рекламни подаръци, опаковани в чанти и в други опаковки
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "tmClass tmClass
Търговско консултиране относно закупуване и Услуги за продажба на промоционални артикули и Рекламни подаръци
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommentmClass tmClass
Играчки под формата на малки рекламни подаръци като добавка
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratettmClass tmClass
184 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.