сандал
Sandale
сандали oor Duits
сандали
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Sandalen
Том обича да носи бели чорапи със сандалите си.
Tom trägt zu seinen Sandalen gerne weiße Socken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Облекло за мъже, жени и деца, включително ризи, тениски, анцузи, горнища, анцузи за тичане, панталони, мъжки панталони, къси панталони, потници, облекло за дъжд, бебешки лигавници от плат, ризи, блузи, рокли, жартиери, пуловери, якета, палта, дъждобрани, облекло за сняг, вратовръзки, халати, шапки, каскети, сандали, терлици, чорапи
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobentmClass tmClass
Японски сандали от сукно
Diese Stadt wird es nicht einfach hinnehmen, wenn sie das von einem von uns herausfindentmClass tmClass
Дрехи, ризи, тениски, ризи с дълъг ръкав, блузи тип потник, термо-облекла, пуловери, трикотажни ризи, поло ризи, спортни горнища, блузи с качулка, якета, палта, бельо, панталони, джинси, спортни панталони, работни комбинезони, шорти, шалове, бански костюми, сандали, чорапи, маратонки, обувки, ленти за ръка, шапки и колани
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdentmClass tmClass
Колани (облекло), сандали
Morath lief weg.Na und?tmClass tmClass
Ботуши, обувки, пантофи и сандали
Damit ist heute Schluss!tmClass tmClass
Препродажба и събиране, за други, на разнообразие от стоки (освен транспортирането им), което позволява на клиентите удобно да разглеждат и покупка на обувни артикули за употреба при сноубординг и каране на ски, спортни обувки и обувки за свободното време (освен сандали, плажни обувки и чехли за баня), ботуши, игри и играчки, гиманстика и спортни стоки
RetardkapselntmClass tmClass
Можеше да се закълне, че чува тракането на подковани сандали.
Sonst noch was?Literature Literature
Обувни артикули, А именно, Обувки за танци, Балетни обувки, Обувки за танци, Цвички,Обувки,Обувки за джаз, Ботуши, Сандали, Спортни обувки, Спортни обувки с гумена подметка и Обувки за баня
Ja.Ich mache meinen JobtmClass tmClass
Краката му бяха боси и Гордън видя чифт сандали, оставени до платнената торба до дивана.
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenLiterature Literature
Обувки, включително обувки, ботуши, сандали, пантофи, спортни обувки
Für die Darstellung von Vergleichsbeträgen in einer anderen Darstellungswährung sind die Paragraphen #(b) und # des IAS # Auswirkungen von Wechselkursänderungen (in der # überarbeiteten Fassung) maßgeblichtmClass tmClass
Пеньоари, обувки изобщо, включващи: пантофи, обувки, спортни обувки, ботуши и сандали
Ich werde sie änderntmClass tmClass
Обувки, ботуши, сабо, сандали сабо, три четвърти чорапи и къси чорапи, стелки за обувки
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindtmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно, свързани с къси панталони, ботуши, обувки, сандали, шапки, каскети, шапки без периферия, ръкавици, ръкавици с един пръст, шалове, цветни кърпи, носни кърпички, колани (облекло), колани, изработени от кожа, вратовръзки, маншети (облекло), части и принадлежности за всички горепосочени стоки
Ich werde Trevor anrufentmClass tmClass
Облекла, жартиери, презрамки, тиранти, пуловери, якета, палта, шлифери, екипи за ски, вратовръзки, роби, шапки, каскети, сенници, колани, шалчета, спално облекло, пижами, дамско бельо, бельо, ботуши, обувки, гуменки, сандали, бебешки терлички, терлици, плувно облекло и маскарадни дрехи и костюми за празника на Вси светии
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.tmClass tmClass
Обувки и шапки и други принадлежности за глава, по-специално бебешки и детски облекла, бебешки лигавници, обувки за свободното време, сандали, гумени ботуши, шапки, шапки, шапки (принадлежности за глава) и кърпи за глава (кърпи като облекло), колани
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatztmClass tmClass
Мъжки сандали (вкл. тип джапанки) с горна част от естествени кожи
Betrifft: Aktueller Stand der Mittel aus dem Programm SAVE # für die Stadt PisaEurLex-2 EurLex-2
Обувни артикули, а именно обувки, ботуши, сандали и чорапи
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugentmClass tmClass
Обувни артикули, А именно, Ботуши, Обувки, Атлетични обувки, Цвички, Ботуши за дъжд, Сандали, Пантофи, Къси чорапи и дълги чорапи, Вълнени чорапи
Aber es könnten auch Sie sein, oder?tmClass tmClass
Може да отидеш с нея на Abercrombie и да я гледаш докато пробва изтъркани дънкови панталонки и гладиаторски сандали.
Mitteilung der Kommission über die Änderung der Methode zur Festsetzung der Referenz- und AbzinsungssätzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колани, обувки, кожени обувки, кожени обувки с притурки от плат, обувки от плат и найлон, гумени обувки, ботуши, ботуши с връзки, боти, обувки за тенис, обувки за гимнастика, обувки за спорт, обувки за плаж, обувки за дъжд, джапанки, пантофи, сандали, включени мъжки обувки, подметки, токове, долна част на обувки, включени такива части за мъжки обувки, oблекло, по-специално поли, кожени поли, дамски костюми, кожени дрехи, дънкови облекла, шалове, фланелки, пуловери, тениски, жилетки и потници, гащеризони, анцузи, манта, престилки, палта, сака, ветроустойчиви якета, дъждобрани, чорапи, чорапки, шапки, шапки и други принадлежности за глава, шалове, ръкавици, вратовръзки, бански костюми, халати, клинове, спортно облекло
Die Mitgliedstaaten legen fest, welche Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung dieser Richtlinie zu verhängen sind, und treffen die zu ihrer Anwendung erforderlichen MaßnahmentmClass tmClass
Обувки, Ботинки, Ботуши с връзки, Обувки за деца, Сандали, Дървени обувки, Галоши
Es ist #. # Uhr am SamstagmorgentmClass tmClass
Oблекло, а именно тениски, ризи, къси панталони, панталони, анцузи, долнища за анцузи, шапки, козирки, обувки, сандали, якета, бельо, чорапи и колани
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzentmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно, онлайн продажби на дребно, свързани с продажбата на дрехи, обувки, каски, и колани, ботуши, обувки, пантофи, сандали, спортни обувки, къси панталони за тичане, торби, ръчни чанти, куфари, големи чанти, чанти за носене през рамо, чували за багаж, портфейли, портмонета, кесии, калъфи за карти, чадъри, слънчобрани, бастуни, изделия от марокен и имитация на кожа, гимнастика и спортни артикули, футболни топки
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführentmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно и на едро за трети лица и консултация по време на покупката на: сандъци, куфари, чадъри, слънчобрани и бастуни, портфейли, чанти, торбички, чанти за носене на бебета, ключодържатели, облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, мъжки обувки, дамски обувки, детски обувки, мъжки ботуши, дамски ботуши, детски ботуши, чехли, сандали, спортни обувки, обувки за трекинг, боти, колани
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehttmClass tmClass
Ботуши, сандали, спортни обувни артилули, спортни обувки, обувки за голф, обувки с дървени подметки, пантофи
Einführung einer Grenzübertrittsgenehmigung für den kleinen GrenzverkehrtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.