сметка за плащане oor Duits
сметка за плащане
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Abrechnungskonto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Други сметки за плащане (F.8)
Darf ich mit BIeistift schreiben?EurLex-2 EurLex-2
F.89 — Други сметки за плащане без търговски кредити и аванси
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenEurlex2019 Eurlex2019
Други сметки за плащане, без търговски кредити и аванси
Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Knot-set not-set
Чекове и сметки за плащане
Ich warne Sie!tmClass tmClass
Имаме сметки за плащане
Wird auf diesen Artikel Bezug genommen, so sind Fluggästen folgende Leistungen unentgeltlich anzubietenopensubtitles2 opensubtitles2
Други сметки за плащане с изключение на търговски кредити и аванси (F.89)
Und Valerie...Sie hat nichteinen anständigen Knochen in ihrem LeibEurLex-2 EurLex-2
AF.89 — Други сметки за плащане без търговски кредити и аванси
Man glaubt, das ist ein unsichtbarer SchutzschirmEuroParl2021 EuroParl2021
Разбира се, това не е никак лесно, особено когато имаш сметки за плащане.
Sehr ungehaltenjw2019 jw2019
Имаме сметки за плащане.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А имаш много сметки за плащане!
Honig mit Wabenteilen oder Wabenstücke in Honigopensubtitles2 opensubtitles2
Имам сметки за плащане.
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едната купчина беше от сметки за плащане.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
Нямат сметки за плащане, главоболия и роднини, които да им се бъркат.
Größere Blutungsereignisse wurden bei # % der Patienten in der Fondaparinux-Gruppe und bei # % in der Dalteparin-Gruppe beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямат сметки за плащане, главоболия и роднини, които да им се бъркат
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenopensubtitles2 opensubtitles2
И все още имаше сметки за плащане.
Wem machen wir denn was vor?Literature Literature
Той има много сметки за плащане и трябва да плаща колежа на сина си
Ach, ich weiB nichtopensubtitles2 opensubtitles2
Имаме сметки за плащане!
Darunter fallen auch Schuhwaren, für die eine vorherige Überwachung erforderlich ist; wenn das System der nachträglichen Überwachung in vollem Umfang funktioniert, kann die vorherige Überwachung- spätestens amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Браковете може и да се уреждат на небесата, но на земята има и сметки за плащане.
Diese Anforderungen benutzen den BegriffLiterature Literature
Финансово управление на поръчки, сметки за плащане, фиксирани активи, докладване на разходи и управление на продажби
Nein. lch vergesse dich nicht, KellytmClass tmClass
Сметки за плащане.
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други сметки за плащане
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3883 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.