сметката, ако обичате! oor Duits
сметката, ако обичате!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
die Rechnung bitte!
Само сметката, ако обичате.
Nur die Rechnung, bitte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може ли сметката, ако обичате?
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegttatoeba tatoeba
Само сметката, ако обичате.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. EntfernungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сметката, ако обичате!
Die vonder Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сметката, ако обичате.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сметката, ако обичате.
Halt durch, MannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако обичате, сметката!
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майка Тереза от Калкута всъщност каза: "Човек не може да обича, освен ако не е за негова сметка."
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdented2019 ted2019
За да се защити реномето на общностните ароматизирани напитки на световния пазар, изнасяните напитки следва да бъдат подчинени на същите правила, освен ако не е предвидено нещо различно в други разпоредби, като се държи сметка за традиционните обичаи и методи.
Dem Absatz # wird folgender Unterabsatz angefügtEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че за да се защити реномето на ароматизираните напитки на Общността на световния пазар, изнасяните напитки следва да бъдат подчинени на същите правила, освен ако не е предвидено нещо различно в други разпоредби, като се държи сметка за традиционните обичаи и методи;
Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammenEurLex-2 EurLex-2
Но възприех светската нагласа, представяна в сапунените сериали, че ако съпругът ти не се отнася добре към тебе или чувстваш, че не те обича, прелюбодейството е оправдана постъпка, за която в крайна сметка той е виновен.
Und es ist sechs Uhr morgensjw2019 jw2019
Колко щастливи ще ви направи това – когато дойде времето и се изправите в присъствието на великия Съдия да дадете сметка за онези малко години живот, прекарани в смъртността – ако тези чеда на нашия Отец, които Той обича толкова, колкото и нас, застанат до нас и кажат, “Небесни Отче, този мъж или тази жена пръв ми даде знание за Твоята славна истина, което събуди у мен желание да Те търся още по-ревностно от преди.
Vorherige Anmeldung eines ZusammenschlussesLDS LDS
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.