строително оборудване oor Duits
строително оборудване
bg
Тежки мощни машини, които изпълняват определени строителни или събарящи задачи.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Baumaschine
bg
Тежки мощни машини, които изпълняват определени строителни или събарящи задачи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Финансиране за несъвместна отговорност, свързана със строително оборудване, платформи за въздушни съоръжения, подемни машини и кари високоповдигачи
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstentmClass tmClass
Отдаване под наем на строително оборудване и оборудване за разрушаване с операторско обслужване
Das war nicht Beckmans IdeetmClass tmClass
Отдаване под наем на строително оборудване и строителни машини
Hersteller des Biozid-Produkts und der MikroorganismentmClass tmClass
Предоставяне на информация за отдаване под наем на строително оборудване и строителство
die Anpassung der BegriffsbestimmungentmClass tmClass
Превозни средства, специално предназначени или преоборудвани с цел да премахват барикади, включително строително оборудване с балистична защита
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie derAusschussfür Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenoj4 oj4
Наемане на машини и строително оборудване
El Konto schlägt zutmClass tmClass
Обезпеченията с активи могат да бъдат обратно придобити сравнително лесно, като локомотиви, медицинско или строително оборудване.
Und auf Sie bin ich nicht scharfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Продажби на дребно на строително оборудване и материали, оборудване за смесване на асфалт, оборудване за рециклиране на асфалт
Ferner sollte dies auch nicht die dem Verbraucher im Rahmen der innerstaatlichen Vorschriften eingeräumten Rechte berühren, wonach zwischen dem Verbraucher und einem Warenlieferanten oder Dienstleistungserbringer weder eine Verpflichtung eingegangen noch eine Zahlung geleistet werden darf, solange der Verbraucher den Kreditvertrag, mit dem der Erwerb der betreffenden Waren oder Dienstleistungen finanziert werden soll, nicht unterzeichnet hattmClass tmClass
Поддръжка на строително оборудване
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebentmClass tmClass
Селскостопанско, земекопно и строително оборудване, оборудване за добиване на нефт и газ и минно оборудване
Die Höhe der Subvention für die Ausführer mit EOB-Status wurde auf der Grundlage der im UZÜ nicht auf die für die EOB insgesamt eingeführten Waren erhobenen Einfuhrabgaben (Regelzoll und besonderer Zusatzzoll) sowie der rückerstatteten Verkaufssteuer und der rückerstatteten Abgaben für von inländischen Ölkonzernen bezogenem BrennstoffermittelttmClass tmClass
Услуги за отдаване на строително оборудване, булдозери, екстрактори на дървета
Das klingt aggressiv!tmClass tmClass
3.3 Превозни средства, специално предназначени или преоборудвани с цел да премахват барикади, включително строително оборудване с балистична защита;
Was tun Sie denn da?EurLex-2 EurLex-2
Лизинг на строителни машини и строително оборудване
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.tmClass tmClass
Отдаване под наем на строително оборудване, оборудване за боравене с материали и промишлено оборудване
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen ProjektkostentmClass tmClass
Даване под наем на строително оборудване, оборудване за пътна безопасност и предпазно оборудване за канавки
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomtmClass tmClass
Отдаване под наем на булдозери, кранове и друго строително оборудване
Wir haben eine Menge lnformationen über diesen WigandtmClass tmClass
Услуги за отдаване под наем на инструменти или строително оборудване
So geht das nicht weiter!tmClass tmClass
Услуги на дистрибутори в областите селскостопански и строителни оборудване и части
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der AgenturtmClass tmClass
Автоматични машини за продажба, работещи без оператор за даване под наем на строително оборудване
Ich habe den ganzen Sommer an meinem Schlag gearbeitettmClass tmClass
Монтажни услуги: отдаване на машини за строително оборудване
Eine Reaktion auf die Empfehlung findet sich in der Begründung des geänderten Vorschlags der Kommission für das genannte ProgrammtmClass tmClass
Лизинг на строително оборудване
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELStmClass tmClass
Конструиране, поддръжка или поправка на строително оборудване и машини
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?tmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно във връзка със строително оборудване
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem BesitzstandtmClass tmClass
Превозни средства, специално предназначени или преоборудвани с цел да премахват барикади, включително строително оборудване с балистична защита;
Dazu sind Sie nicht befugt!EurLex-2 EurLex-2
985 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.