строително планиране oor Duits
строително планиране
bg
Дейността по проектиране, организацията или подготовката на бъдещо строителство или реконструкция на съоръжения и сгради.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Bauleitplanung
bg
Дейността по проектиране, организацията или подготовката на бъдещо строителство или реконструкция на съоръжения и сгради.
Bauleitplanung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги в процеси от физично или химично естество, а именно техническо проектопланиране в областта на строителното планиране
Ich weiß, Sie werden das nie tuntmClass tmClass
Строителни услуги, а именно строително консултиране, строителен мениджмънт, строително планиране, строителен надзор и поддръжка и ремонт на сгради
einen wirksamen lmpfstoff gegen MumpstmClass tmClass
Услуги на архитекти и Строителни инженери в рамките на строително планиране
Es werden Vorschriften und Verfahren zur Bewertung und Steuerung des operationellen Risikos, einschließlich selten auftretender Risiken mit gravierenden Auswirkungen, eingeführttmClass tmClass
Строително планиране на недвижими имоти
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.tmClass tmClass
Строително консултиране и строително планиране
Widgeon, verstau das restliche ÖI auf dem OrlopdecktmClass tmClass
Конструкторско и строително планиране както и консултации по конструкцията в областта на енергоснабдяването
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vortmClass tmClass
Строително планиране в областта на тръбопроводите за минерално масло и други химически продукти
auf Vorschlag der KommissiontmClass tmClass
Строително планиране въввръзка с инсталации за производство на биогаз и блокови отоплителни централи
Das sagten Sie auchtmClass tmClass
Градско и строително планиране
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrentmClass tmClass
Предоставяне на онлайн информация, свързана с приложения за строително планиране
Oh, seht doch, da!tmClass tmClass
Услуги в рамките на строително планиране на сгради и обекти
die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen uswtmClass tmClass
Строително планиране за търговски помещения, пазарски и търговски центрове
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der VerhältnismäßigkeittmClass tmClass
– клас 42: „Техническо планиране, строително планиране; строително консултиране; всички услуги освен услугите, свързани с ръчни и машинни инструменти“.
den Verkehrszweig an der GrenzeEurLex-2 EurLex-2
Техническо планиране и строително планиране на гастрономически помещения и гастрономическо оборудване от горепосочения тип и тяхната експлоатация
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdentmClass tmClass
Консултации относно строително управление, строително планиране и строителен надзор
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?tmClass tmClass
Услуги за строително планиране и водни и подводни инсталации
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.tmClass tmClass
Архитектурни консултации и строително планиране и съоръжения за строеж, строително саниране, строително уплътняване и изолиране
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertiefttmClass tmClass
Единично изготвяне на прототипи с лазер в рамките на строителното планиране и конструкционното планиране
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CenttmClass tmClass
Техническо строително планиране за постройки, щандове и сгради за изложения, панаири и други събития
Wir sehen mal nachtmClass tmClass
Строително планиране във връзка с ресторанти за трети лица
Trotzdem war schön euch zu treffentmClass tmClass
Строително планиране
Ja, es scheint, daß diese Änderung vom Gesetz eines Mitgliedstaates inspiriert ist und daß die vorgeschlagene Regelung in diesem Staat bisher nicht so gut funktioniert hat.tmClass tmClass
Строително планиране и конструкционно планиране относно разработване, проектиране, техническо планиране на задвижвания, задвижвания за порти и техните управления
Ich mag deinen SterntmClass tmClass
Планиране на площи за изложения, модни ревюта, изпълнения на живо (строително планиране)
gemäß ArtikeltmClass tmClass
Услуги на архитекти и строителни инженери в рамките на управление на недвижими имоти и строително планиране
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattesttmClass tmClass
Техническо строително планиране
Glaub mir, das weiß ichtmClass tmClass
596 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.