съзаклятнича oor Duits
съзаклятнича
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
konspirieren
sich verschwören
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да съзаклятничи срещу моята чест с госпожа дьо Шеврьоз, с госпожа дьо Лонгвил и с всички Конде!
Aber bei mir klappt esLiterature Literature
Съзаклятничите с министър Йон-Джун-Хо и се опитвате да ме убиете?
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конспираторът се огражда със стени от приятели и съседи и той живее таен живот, претендирайки да бъде част от Богобоязливата общност на човека, общност от закони и споделени ценности, дори, когато съзаклятничи за предсрочното му сваляне.
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От друга страна, е истина, че сестрата на Негово Величество неведнъж съзаклятничи, за да го убие, така че не е вярно, че Клеопатра е мъртва.
Es ist #. # Uhr am SamstagmorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колкото до тая Владетелка сред вас – не й вярвам, тя открай време ме мрази и съзаклятничи с теб.
Zu einer WintermelodieLiterature Literature
И тя помислила, че той и съзаклятничи.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да, харесвам я и съжалявам, че се съгласих да съзаклятнича срещу нея.
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.Literature Literature
Виждал ли сте г-н Мийд да урежда залози или по някакъв друг начин да съзаклятничи с тези трима съдии?
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съзаклятничи.
Schau dir das hier anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.