Добродетел oor Grieks
Добродетел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
αρετή
" Добродетелта е постоянна, защото промени ли се, тя престава да бъде добродетел.
" Η αρετή έχει συνέχεια, γιατί, αν διακοπεί, παύει να'ναι αρετή. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
добродетел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
αρετή
Но когато мъжете лягат заедно и обменят знание и добродетел, това е част от съвършенството.
Αλλά όταν οι άντρες συναναστρέφονται, και ανταλλάσσουν γνώση και αρετή αυτό είναι αγνό και ιδανικό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основания за включване: заместник-министър на предотвратяването на пороците и пропагандирането на добродетелта при талибанския режим.
Ολα φαίνεται να είναι εντάξειEurlex2019 Eurlex2019
Мисли, че тези неща ще му откраднат добродетелта.
Πρέπει να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хляб без душа и добродетел... мъртъв като всички вас. Защото проклетата война уби всички.
Του μοιάζεις... κάπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основания за включване: министър на департамента по превенция на порока и пропагандиране на добродетелта при талибанския режим.
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?EurLex-2 EurLex-2
15. (а) Защо познанието е поставено след добродетелта като качество, което трябва да се прибави към вярата?
Εντάξει Γουέτζ.Πήγαινε για τον ρυθμιστή ενέργειας στον βόρειο πύργοjw2019 jw2019
Търпението е добродетел.
Σκασε ΝτανυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А не е ли търговията източник на гражданската добродетел?
Διάρκεια ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма по-голяма сила от силата на добродетелта.
Τι τρέχει, αδελφέLDS LDS
Защо Петър посочва добродетелта като първото качество, което трябва да бъде добавено към вярата?
Και τι θα κάνειςjw2019 jw2019
Длъжност: а) заместник-министър на предотвратяването на пороците и пропагандиране на добродетелта по време на талибанския режим, б) генерален секретар на афганистанското общество на червения полумесец (ARCS) по време на талибанския режим.
Μισώ τα παιδιάEurLex-2 EurLex-2
Длъжност: заместник-министър на предотвратяването на пороците и пропагандирането на добродетелта на талибанския режим.
Και να αφήσεις την εκκλησία...... στους ηγέτες τηςEurLex-2 EurLex-2
Основания за включване: министър на департамента по превенция на порока и пропагандиране на добродетелта при талибанския режим.
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че разследващата журналистика следва да бъде стимулирана като проява на гражданска ангажираност и на гражданска добродетел и да се подкрепя чрез комуникация, учене, образоване и обучение;
Ήρθα εδώ το #.Ανέλαβα τοEuroParl2021 EuroParl2021
Основания за включване: министър в Министерството по превенция на порока и пропагандиране на добродетелта при талибанския режим.
Προκαλούν επιβάρυνση στην οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή.EurLex-2 EurLex-2
— В Рим съм отскоро и никога не съм ходил там, но и там навярно живеят люде, които обичат добродетелта.
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. BotisLiterature Literature
Основания за включване: а) заместник-министър на предотвратяването на пороците и пропагандирането на добродетелта при талибанския режим; б) генерален секретар на Афганистанското общество на Червения полумесец (ARCS) при талибанския режим.
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουEurLex-2 EurLex-2
Честността е добродетел
Κυβισμός (ανάλογα με την περίπτωσηopensubtitles2 opensubtitles2
Три години по- късно партията е забранена и депутатите й сформират Партията на добродетелта, като Гюл оглавява т. нар. " модернистка " група в нея
Ο γάμος ακυρώνεται!Setimes Setimes
Какво е добродетел?
Εχε υπομονή μαζί μου, διοικητάQED QED
Добре ще е всеки, който ме чува, да си зададе следния въпрос: „Днес израснах ли във вяра, в добродетел, в знание, в благочестие, в любов?”
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάLDS LDS
Защото от Него идвала добродетел и изцелявала всички.
Μακάρι να παντρευτούμε στο ΛόγκμπουρνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основания за включване: министър в Министерството за прредотвратяване на пороците и пропагандиране на добродетелта при талибанския режим.
Δεv θα ' θελα v ' αθετήσει τo λόγo τηςEurlex2019 Eurlex2019
Всъщност римлянките с тяхната желязна добродетел и строг морал са тези, които завладяха света.
Και θα φύγει σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основания за включване: министър в министерството по превенция на порока и пропагандиране на добродетелта при талибанския режим.
Αμπέμπα μπλομEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.