орнамент oor Grieks
орнамент
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
διακόσμηση
Но е доста рядко да се намери такъв тип орнамент върху обикновена гробница.
Αλλά είναι αρκετά σπάνιο να βρεις τέτοια διακόσμηση σε έναν απλό τάφο.
σχέδιο
Той украсявал някои от мебелите с красиви и често пъти сложни резбовани орнаменти.
Για να διακοσμήσει κάποια έπιπλα, ίσως τοποθετούσε ενθέματα από όμορφο ξύλο σκαλισμένο με περίπλοκα σχέδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изкуствени цветя, изкуствени плодове, ленти - коса, барети (ленти за коса-), ленти за коса, кутии (шивашки-), копчета, закопчалки за дрехи, топлозалепващи се лепенки за поправка на текстилни артикули, игли за плетене, връзки за обувки, игли, орнаменти (коса-), възглавнички за карфици, напръстници, подплънки за дрехи, ципове
Ένα έξυπνο παιδί σαν εσένα θέλει να δει το δωμάτιο πολέμουtmClass tmClass
Панделки за коса, шноли за коса, фуркети за коса, диадеми, украшения, орнаменти за коса, шноли за коса
Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειεςtmClass tmClass
Също така, пазете тишина през цялото време и не пипайте или местете, никакви предмети, реликви или орнаменти
Αυτο το κομματι είναι μια παραλλαγη του ατομικου οπλου του στρατουopensubtitles2 opensubtitles2
Услуги по продажби на дребно в следните продуктови области: прибори за хранене, благородни метали и техни сплави, както и произведени от тях или плакирани с тях стоки, по-специално художествени предмети, орнаменти, декоративни предмети, сервизи за хранене (с изключение на прибори за хранене), фруктиери, пепелници, табакери за пури и цигари, както и мундщуци за пури и цигарета, бижутерия, истински украшения и имитации, скъпоценни камъни и полускъпоценни камъни, както и други камъни за украшения, сервизи за хранене от благородни метали, часовници и други инструменти за измерване на време, сервизи за хранене (от неблагородни метали)
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.tmClass tmClass
Кутии за бижута, орнаменти за обувки и шапки от благороден метал
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςtmClass tmClass
Артикули за оборудване в строителството, използвани за направа на подове, стени, прегради, тавани покриви и т.н.; водосточни тръби и техните принадлежности; парапети, перила и подобни прегради, прегради за монтаж в магазини, ателиета, складове, изложбени зали и т.н., архитектурни орнаменти, като канелюри, куполи, фризове, от пластмаси, некласифицирани другаде
Κούβα- Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής ΕπιτροπήςEurLex-2 EurLex-2
Керемиди, елементи за комини, конструкции за отвеждане на дима, архитектурни орнаменти, от керамика, и други керамични изделия за строителството
Μην το βάζεις κάτω!Eurlex2019 Eurlex2019
Статуи, Фигурки и Произведения на изкуството, Орнаменти и декорации от материали като керамика, Артикули от порцелан, Необработено стъкло, с изключение на стъкло за строителството, Кристал, Глина и Теракот, Включени в този клас
Θέλω τον μπαμπά πίσωtmClass tmClass
Декоративни стенни украси (орнаменти)
Αυτό είναι που μ ' αρέσειtmClass tmClass
Химикалки, моливи, бележници, тетрадки, подложки за пазаруване, пакети от бележки, пощенски картички, отбелезалки за книги, пътнически журнали, подложки от хартия, подложки от хартия, хартиени средства, орнаменти от хартия или папиемаше, кърпички от хартия, снимки и отпечатки
Τον βλέπεις στο κατάστρωμαtmClass tmClass
Строителни материали, а именно декоративни лайстни и орнаменти (по-специално от полиуретан), съставени по-специално от корнизи, лайстни за стени, ъглови части, лайсни за цокли, колони, лайстни за врати, лайстни за ламперия, ограничителни лайстни, лайстни за тавани, декорация за тавани, шкафове, шкафове, конзоли, декоративни камини, ниши, (стенни) панели, вградени куполи, фронтони, розетки, пиластри и подобни декоративни елементи, ако са включени в този клас
Λέει ότι κι οι δυο σας δεν ξέρετε τι λέτε.Κάποια μέρα σύντομα θα σας πιάσουνtmClass tmClass
6905 | Керемиди, елементи за комини, конструкции за отвеждане на дима, архитектурни орнаменти, от керамика, и други керамични изделия за строителството |
Ο εισηγητής Tomlinson κάνει ορισμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, για τα οποία δικαίως θέλω να τον συγχαρώ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι οι εκλογείς μας περιμένουν ένα σαφέστερο σήμα.EurLex-2 EurLex-2
Скулптури, фигурки и произведения на изкуството, орнаменти и декорации от материали като дърво, корк, камъш, тръстика, ракита, рог, кост, слонова кост, бален, раковина, кехлибар, седеф, морска пяна, целулоид, восък, пластири или пластмаса
Το καλό με τον πόλεμο είναι η ατε- λείωτη, ανώνυμη προμήθεια αίματοςtmClass tmClass
„Видимият външен вид на целия продукт или на част от него, определен, по-специално, от особеностите на линиите, контурите, цветовете, формата, строежа и/или материалите на самия продукт и/или орнаментите му“.
Μπράβο το παιδί μουEuroParl2021 EuroParl2021
Пръти, профили и тел с пълно сечение от никел, с изключение на стрели, фалшиви стрели и остриета от типове, използвани за производството на тъкани ламе, за пасмантерия, за галони и орнаменти;
λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο δήλωσε ότι έλαβε εύλογη διαβεβαίωση από όλους τους οργανισμούς, εξαιρουμένων των ρητών επιφυλάξεων για το οικονομικό έτος # που αφορούν την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ανασυγκρότησης, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης, το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας και την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των ΤροφίμωνEurLex-2 EurLex-2
Бижута, бижутерийни стоки и персонални орнаменти
Σε περίπτωση που ένα από τα σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής επικαλεσθεί βάσιμους λόγους μέσα στην προαναφερόμενη προθεσμία, εφαρμόζεται η διαδικασία του άρθρουtmClass tmClass
Изключват се артикули, с утилитарен характер, дори ако техния дизайн и орнаменти са подходящи за определен празник.
Του δώσαμε όμως να καταλάβειEurlex2019 Eurlex2019
Орнаменти, изработени от камък, Орнаменти, направени от камъни за градини, орнаменти, направени от камъни за водни съоръжения за цветя, орнаменти, изработени от мрамор
Δεν προχωράει, έτσι δεν είναιtmClass tmClass
Орнаменти от пластмаса или гипс, за употреба в аквариуми
Είναι σχεδόν πρωτόγονο σε σχέση με τις ρουκέτες σου από τιτάνιοtmClass tmClass
Фигури, умалени модели и орнаменти
Πληροφορίες χρειάζομαιtmClass tmClass
Книжки за оцветяване, маркери за книги, папки с листове, които могат да се вадят, канцеларски портфолиа, тетрадки със спирали, падове или бележници, дневници, тефтери, календари, албуми за изрезки, албуми за скициране, фотографски албуми, стикери, лепенки, дъски за писане, химикалки, моливи, гуми за молив, декоративни орнаменти за горната част на молива, писалки, кутии за писалки и несесери за моливи, кутии за химикали и кутии за моливи, острилки за моливи, тебешир, маркери, плакати, пощенски картички, картички за колекции, поздравителни картички, хартиени флагчета
Τι;- Ξέρω ότι είναι τρελό...... αλλά είναι ο μόνος τρόποςtmClass tmClass
Миниатюрни модели [орнаменти] керамика
Τον έχουν ξύσειtmClass tmClass
Допълненията обикновено изпълняват функцията на орнаменти, а подсилванията — защитна или подсилваща функция.
Tρέξτε, ξεφτίλες!EuroParl2021 EuroParl2021
Услуги за търговия на дребно, Търговия на едро, Услуги за поръчка по пощата на дребно и услуги за електронна търговия на дребно, всички свързани с продажба на бижута, Часовници и хронометрични уреди, Декоративни верижки за дрехи, дрънкулки за облекло, декоративни висулки за дрехи, украшения за облекло, Бижута като модерни бижута, Вериги, Орнаменти и Верижки, Модерни бижута от неблагородни метали, Вериги, Орнаменти и Верижки
Όχι, είμαι ασφαλής όπου είμαι προς το παρόνtmClass tmClass
Орнаменти, украса за маса, и пасмантерия, всички от порцелан, грънчарски изделия, порцелсн или съкло
Σε παρακαλώ βιάσουtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.